5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【魚座】占いチェック総合Part17【翻訳】

1 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/16(木) 21:47:41 ID:ulWR8El2
★ジョナサン・ケイナーの星占い(週間予報)
ttp://www.cainer.com/japan/
★Jonathan Cainer's Zodiac Forcasts(デイリー&マンスリー)
ttp://www.cainer.com/
★機械翻訳(エキサイト)
ttp://www.excite.co.jp/world/url/body?wb_url=http%3A%2F%2Fwww.bubble.com%2F&wb_lp=ENJA&wb_dis=2 [(p)チェック]

【その他】
★Shelley von Strunckel
ttp://www.shelleyvonstrunckel.com/
★ELLE
ttp://www.elle.com/default.asp?section_id=24&sign=pisces
★筋トレ
ttp://st.sakura.ne.jp/~iyukari/
★ウェストミラ
ttp://www.west-mira.jp/

ボラ様いつもありがとうございます。

2 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/16(木) 22:25:38 ID:pfqjEoNR
2

3 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/16(木) 22:53:40 ID:gYsdUVsj
>>1


4 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/16(木) 22:56:04 ID:dG71/7XJ
ありがとう

5 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/16(木) 23:12:13 ID:5yzGEWoB
他力本願なギョを許してくださいw
乙です

6 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 00:56:48 ID:XsGzsbrn
>>1乙です!!!!!

7 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 01:11:00 ID:h5Bj6cmk
おつ〜

8 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 01:48:46 ID:Np/yf1aM
otudesu

9 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 08:30:53 ID:3R1SQle6
おつー

10 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 09:13:07 ID:PncyXZOn


11 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 09:25:41 ID:C6IwJUuK
乙津〜

12 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 10:17:34 ID:7FGzU0RI
おむつ〜

13 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 10:30:39 ID:rplF7VLX
おはようございます。
ぼらさま、シェリー、エル 翻訳お願いいたします。


14 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 11:02:43 ID:rTzF5v9E
エル週末

金曜日は少し予測が出来ません。
貴方はとても愛情豊かで気前が良く、誰かを甘やかしたくなるでしょう。
しかし一方、未解決の問題が暗雲のように頭の上に立ちこめています。
ダラダラとしたイベントを急かすために貴方が出来ることはほんの少ししかないので、
成り行き任せにしておき、来ては去っていくその一瞬一瞬を楽しんで下さい。
まもなくやってくる良い出来事のヒントを金曜日に手に入れそうですが、
本当の奇跡の展開は、来週になるまで見れませんよ。
それまでは、物事のありのままを受け入れ、それらと仲良くしていて下さい。
酷評的な人や極めて批判的な人は避けて下さい。
なぜなら、彼らに関わるもの達が彼らの失敗を証明しそうだからです。
金曜日の夜遅く水星がついに順行に戻ります。
これはこの週末が、人生の次の”章”への準備にふさわしいことを意味します。
土曜日の朝が「もし●●だったらどうしよう」という考えを呼び覚まします。
貴方がコントロール出来ない問題を心配するのも、起こらなかった事を心配するのも止めて下さい。
貴方には貴方の、人には人の生活があります。正直、他に何かできる事がありますか?
土曜日の夜は非常にはっきりしたコミュニケーションが必要です。
貴方が言いたいと思っていることや欲しがっていることは、的外れかもしれません。
結論を急ぐ前に、きちんと意味を把握して下さい。
日曜日は素晴らしいです。今の貴方の状況を良いと感じ、
未来についてとても楽観的になれます−とても正当な理由によって−。
日曜の夜が小さいことにこだわる人や議論好きの人ととは接触しないよう、貴方に訴えていますよ。


15 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 11:14:05 ID:XqTmt120
>>14 ボラ様ありがd!

ついに水星が巡行に戻るのか。
期待しとこう。。

16 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 12:52:05 ID:JwMSTnxF
ボラ様ありがとうございます。
水星逆行はきつかったですね。

17 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 14:41:28 ID:iiOGtCiH
翻訳ありがとうございます!

18 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 14:45:23 ID:iiOGtCiH
翻訳ありがとうございます!

19 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 22:35:42 ID:OnTSYHQi
とうとう来週がくるね。ドキドキ ワクワク・・
来週起こるラッキーハプニングって、突発的らしいよ、
1日、2日くらいで。

20 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/17(金) 23:27:51 ID:ET+v/AuF
>突発的らしいよ、
>1日、2日くらいで。

ほう〜。
楽しみにしとこっと。

21 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/18(土) 03:23:49 ID:TUVGthCw
筋トレもケイナーも…
なんだべなァ

わたすも水星逆行はきつかっただす。

22 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/18(土) 08:33:45 ID:+BG3iaMV
2ゲト

23 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/18(土) 13:35:15 ID:Ithl0+TC
水星逆行、恐るべし!
腰を痛め、風邪にて高熱出し、お金は散在…
来週、期待してます!!

24 :ELLE 11月から:2006/11/18(土) 14:29:48 ID:54f0RGm2
15日は吉報がもたらされるでしょうが、
20日以降までは自分のポジションについて
とくに強く感じられないかもしれません。

これは、ものごと(とりわけキャリアや地位の問題)が
本当にあなたのために練られ始める時だからです。
より良い発展は、21日、22日、23日、30日に起こるでしょう。
すべての賞を勝ち取ることができるでしょう、魚座さんたち。

--
15日は当たってる。
あとは来週・・・

25 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/18(土) 17:12:10 ID:bnNE5b+4
まさに当たった。
今まで全くいい話がなかったのに、15日に採用通知が来て、30日から仕事開始。凄すぎる。

26 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/18(土) 17:30:10 ID:pwprrss2
うん、私も当たってる。日もばっちし。スゲー

27 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/18(土) 23:55:39 ID:qk6eA008
水星逆行の期間ていつからいつまでだったの?

28 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 00:12:20 ID:nyN/4y1P
10月28日から11月17日まで

29 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 01:06:24 ID:g2QDajcd
>>27
木星逆行すると何が起きるの?

この期間ピッタリで大移動した友人がいるんだけどw

30 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 02:53:52 ID:G6cP5W2m
10月28日から11月17日まで

うわー、まさにすげえ地獄状態でした
終わったんだね、期待してもいいんだね

31 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 04:43:49 ID:9EKMaTTZ
自分もその時期、思い返せば、なんでこんなこと……って思うことばかりだった。
問題が起きて、人生をとにかく考えた。はっとするような新しい気づきもあった。
悪いことが当たったってことは、きっといいことも当たるんだよね。
期待!

32 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 08:45:10 ID:MgJ8gJZk
>>28
俺もちょうどこの期間がダメダメな状況でした・・・
今週に期待しよう!!

33 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 11:33:47 ID:lcZuyzd7
占いってあまり信じないけどその期間に人間関係最悪になり会社やめた

34 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 12:31:15 ID:7usSlZUm
私はその時期幸せな出会いがあったり褒められたり
したんだけど、2日前あたりから調子悪い。
みんなと逆でこれからが不安だよ…
私も期待して良いのかなぁ

35 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 13:16:44 ID:bMSdP68F
信じる者は救われる

36 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 14:33:49 ID:61abWuf/
私もその時期に気になる人と度々ケンカして縁切れた。
ケイナーによると今週は意外な収穫もあるようだから
負けずにがんばるよ

37 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 18:07:36 ID:OVURp4H3
某鯔さんが魚用に貼ってるエルは先週のだね

38 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 19:27:15 ID:LKGP89ZY
水星逆行は当たってる。来週のハプニングは?今の所、心当たりないな?

39 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 21:42:00 ID:FJMjlKnZ
ELLEサイト、日付がなんかおかしいね

40 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 22:54:27 ID:G6cP5W2m
おまえの頭もなんかおかしいね

けけけ

41 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/19(日) 23:46:44 ID:jhh3bAw4
ELLEはまだ英語の原文がUpされてないのかな。時差もあるからマターリ待ちましょ。


42 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 00:14:56 ID:nfx4rlD5
>>40
・・・バカ? プッw

43 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 00:35:48 ID:BPeO0SzO
自分は先週は前半はかなり調子が悪かったけど後半になって
段々と上がって来た感じです。
最近気分の浮き沈みが激しい…星の逆行とかやっぱり
関係あるのかな

44 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 02:48:43 ID:atu308c0
>>43私も最近、気分の浮き沈み激しいよ。
同じ内容の事でプラス思考になってテンションすごく上がったり、マイナス思考になってすごく落ち込んだり・・・
今は丁度いい感じにバランスとれてるけど
今週はどうなるのかなぁ。。。

45 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 07:52:12 ID:0eLF+EdI
The week of November 19, 2006

Love

Meter reading: 9
November 20-26:

今週、貴方の世界は本当に広がります。一秒一秒の今を大切にして下さい。
正直な人々や情報に簡単に接触することができ、貴方の熱い質問に確実に答えてくれます。
幸運をもたらし満足のいく返答がほとんど保証されています。
また貴方の意志も、一つのミスもなく完璧な状態です。
他の人達は1マイル離れたところから貴方がやってくるのを見ており
貴方が到着した際は大いに喜んでくれるでしょう。
彼らの言動だけでなく行動からも、自分が評価され尊敬されていると感じられるでしょう。

Career

Meter reading: 9
November 20-26:

貴方の才能と価値は今週はっきりと見通すことができ
権力者の間で、貴方へのより高い評価と需要が付加されるます。
もし決定を下す人物が貴方の過去の偉業を見逃していたならば、今週十二分にそれを補ってくれます。
今週から来週にかけて、肯定的な答えをたくさん手に入れるでしょう。
多くの人々にとっては今週はホリデーウィーク(※感謝祭)となりますが、
満足をもたらし、自我を高めてくれるたくさんの進歩がありそうです。

46 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 08:14:46 ID:0eLF+EdI
ついでに日報。あと、12月の月報も更新されてたよ。

ELLE 11/20

素晴らしく驚くべき出来事への勝算があるという証拠を手に入れます。
また、貴方が誰かの人生に正真正銘の影響を及ぼすという裏付けも受け取ります。
午前の半ば、貴方自身か誰かの健康問題への懸念があるかもしれませんが、
午後遅くか夕方までには、過去の記憶となって消えているでしょう。
部屋に入る時、それが貴方の真価を発揮し興奮の火の粉をまき散らす時です。
物事は面白くなり始めたところですよ…

47 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 09:19:53 ID:3BZ7fi2Q
ボラさんありがとう!
いい感じですね(・∀・)ワクテカ

48 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 10:17:12 ID:dij3a13r
ありがとうございます!ワクワクワクワク

49 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 12:11:24 ID:gCZuGsvW
ありがとうぼらさま!
エレー大好きだ…

50 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 13:41:04 ID:nfx4rlD5
今月のELLEはどれも気持ち悪いくらい当たってらぁ〜…。
行動を起こせば、、ってことなんだろな〜。。
日付までピッタシってところがとくにキモ・・

51 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 14:09:52 ID:+1ACtLuC
いっッッッつもありがとう。>翻訳、貼り付け
余裕のある時に12月のELLE更新もお願いしてよろしいでしょうか?

そして当たってる>゜)))彡さんは、いい方向へ当たってるようなので
とても羨ましいです。おこぼれに預かりたいです。


52 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 17:26:21 ID:5ktiws6u
いよいよ明日は11/21だね。
スーザンによれば一年で一番ラッキーな日らしいけど。

53 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 17:59:50 ID:6b5UBIqN
今日の午前に、うちの父親の喉の検査があったんだ。
ずっと心配していたよ。
エレーおそるべし!


54 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 18:10:19 ID:gAng0LUB
>>45
>正直な人々や情報に簡単に接触することができ、貴方の熱い質問に確実に答えてくれます。
>幸運をもたらし満足のいく返答がほとんど保証されています。

>他の人達は1マイル離れたところから貴方がやってくるのを見ており
>貴方が到着した際は大いに喜んでくれるでしょう。

待ってるだけじゃダメで、動けば結果が得られるってことか。
動くか・・・


55 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 18:57:08 ID:uljZ8CBv
  i|| !_________||l  ゴウン
  l|| \    /⌒ヽ /⌒ヽl\
  l||   \ .(^ω^ 三 ^ω^) .ヽ\ 動いてますおお!
  i|| ゴウン\゙'〜〜〜〜〜〜'゙ \ ヽ  
  l||  ゴウン \ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \
  i||        .!|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||l

56 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 19:36:30 ID:hEpmrw6p
明日何かいいことあるのカナ〜。

57 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 19:40:10 ID:0eLF+EdI
エル月報いきます。

ELLE12月

最初の4・5日はストレスを感じるかもしれません。
「急いで待つ」という感じと戦い、イライラし不公平感を覚えるでしょう。
そして5日から来年4月まで土星が逆行し、主に仕事や住宅関係において
現実的あるいは家庭内の問題の遅延をもたらすことになります。
一時的なものなので、心配する必要はありません。
貴方にとって有利なことや立場は保証されていますが、タイミングが少し合わないようです。

もうひとつ、今から4月までの間健康面や運動に留意するよう勧められています。
貴方の健康に携わる人と、より一層協力していく必要があります。
進行中の問題を管理するか修正するため、代替案を模索する心づもりをして下さい。

心を閉ざさず、何事も諦めないで下さい。
天王星が長期の移動中であることは、全てが可能だということです。特に奇跡を起こすことは。
実際天王星というのは、物事が厳しい局面を迎える直前にやってきて流れを変える術を持っています。
ですから自信と勇気を持って下さい、お魚さんたち。

貴方の考えは、今月特に強い力を持っています。人々は貴方から圧倒される感じがするでしょう。
どのように認められ、どのように受け入れられるのか、その基礎を築くことになりそうです。
覚えていて欲しいのは、貴方の発信するものは「やぶ蛇」になりそうなので、
愛や幸運、喜びや豊かさを発信するようにして下さい。

過去の怒りや憤り、惨めさに焦点を合わせ悪いことを考える癖を止めて下さい。
はっきり申し上げましょう。これは祝日の完璧な贈り物です。
「許すこと」
貴方自身と、貴方を傷つけたものを許しなさい。全ての苦しみを一挙に手放しなさい。
そうすればたちまち貴方の心は軽くなります。

58 :続き:2006/11/20(月) 19:41:23 ID:0eLF+EdI
5日は土星の逆行に加えて、射手座に火星が入っていきます。
これは残りの12月の日々を、信じられないほど忙しくさせます。
仕事だろうが遊びだろうが関係なく忙しいでしょう。

7日から11日の間は、認められ尊敬され崇められていると感じます。
貴方が自分の時間を無駄にしていると仮定する代わりに、
他の人達は貴方の努力に本当に感謝していると今にわかるでしょう。
特に11日はたくさんの真実が述べられます。貴方への賛辞のように感じるでしょう。

15日は焦っていて少し心配です。絶えず後れを取っていると感じるようです。
目的地へ行き、なおかつ避けられない遅れを予想できるくらいの十分な時間を用意して下さい。

16日から20日、仲間内での貴方の立場や、貴方への尊敬の念が確固たるものとなります。
しかしながら21日は、どれだけナンセンスで不要に思えても、順序や指揮系統を尊重して下さい。
この時、他人達は仕切りたがり、力を感じたがっているので、可能な限りの敬意を奮い立たせて下さい。

残りの月、貴方はまとめ役と記録係を担います。写真係やスクラップブック担当がほとんどです。
愛と熱意を持って、家庭の暖かい火を絶やさず、休暇中の気分を輝かせ続けて下さい。

59 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 21:38:05 ID:Fl+LfTvL
今日、明日で仕事クビの電話が来たよw
人生色々あるね。まあ、数週間前から、
担当者の様子がおかしいのに気が付いていたので、
余り驚かないです。今回はお互いに縁が無かったんでしょう。
さて、明日1日は、いつも通りに明るく元気にふるまって、
普通に仕事して、最後に備品返して、自分の荷物まとめて、
しっかりと終らせて来ます。
考えてもしゃ〜ないので、
とにかく、次の仕事探しに頑張ります!
年の瀬なのにえらいこっちゃ自分ww
ま、なんとかなるでしょう(^^)

60 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 21:46:25 ID:37yyTTER
何が、幸せのきっかけになるかなんて誰にも分からないですよね。
今回仕事を失ったからこそ、新しい出会いができたって思う日が
きっと来ると思います。
この時期に仕事を失うっていうのは、そういう意味なんですよ。
今の仕事しているより、明るい未来が開けるような気持ちで
がんばってください!いい仕事見つかりますよ。

61 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 22:18:32 ID:H8JESqRR
私も面接の結果が来た
開封しないで破り捨てました。
頑張るぞっと。ボラさまの訳に励まされてますよん。

62 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 23:02:33 ID:83kh6c4s
エレ。。。
ガクプルじゃよ。健康が。なんかあるんか?


63 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/20(月) 23:22:35 ID:5MbZ+qag
>>61
おまいは俺か?!

64 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 00:06:13 ID:57NVVqtw
どなたかスーザンもお願いします〜


65 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 00:24:08 ID:8JBUD/pv
>>64
もとページが更新されてるかみてから言ってます?


66 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 01:02:15 ID:ObzX74hR
今週はどの占いもバラ色の日々って感じだったけど、
来月に入ってから少し試練が待ってるって事だよね。
またバラ色の日々になるための試練ってわけだ。
なるべくポジティブにイ`。

67 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 01:50:58 ID:NOfBU6a9
ボラさまエル12月ありがとうございます!
来月もがんばるぞ(`・ω・´)

68 :名無しさん@占い修業中:2006/11/21(火) 01:58:22 ID:16SJIRPu
私も今月仕事失っちゃいそうです。。。
魚座にとって、そういう時期なんですかねぇ?(ーー;

69 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 02:15:48 ID:Cu2HUvtt
ボランティア様ありがとう。
健康問題ですが、昨日朝、歯の治療費が30万かかると言われたよorz
ついでに二ヶ月前から無職ニートだよ。
わずかに貰った親の遺産で治療します。
お父さんありがとう。
でも買い物依存症。。
年末良いバイト無いかしら・・


70 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 03:41:40 ID:jpRRIkhF
いつも翻訳ありがとうございます!

71 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 07:06:17 ID:dQzH64to
>>64
調子にのるな

72 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 08:33:53 ID:moPi4P8D
何かの逆行が済んだと思ったら、また何かあるの?
疲れる。。。
あ、ぼらちゃんありがとね。

73 :岩手銀行:2006/11/21(火) 12:35:05 ID:a120wve7
11月22日(水)〜11月28日(火)

愛情運
  結婚してマイホーム、何ていうのも夢ではないかも!
  とても良い運気です。このチャンスをお見のがしなく!!
仕事・勉強運
  チャンス!合格、採用、成功、昇進などGOOD運。人の推薦が鍵になっているようです。
健康運
  安定していますが、油断すると太ったりすることも。現状維持に努めましょう。
全体運
  張り切りすぎての失敗に注意。
  そんなに気張らなくても今はいい方向へと事が運びますから、大丈夫ですよ。


74 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 12:45:23 ID:hW1dQI1h
こんなとこで
岩手銀行の名を見るとは思わなんだ

75 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 13:05:38 ID:mNb9EjNy
ボラさま、本日分もよろしくお願いします。
いつも、すみません…。

76 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 15:23:28 ID:v3Jcr2Dw
>>75依存症?

今日のエレ

今日の朝、貴方は女王です!
人々は貴方のために赤絨毯を敷き、素晴らしいメッセージを送ります。
貴方の名前が記された良いニュースが届くでしょう。
貴方の評判と地位は非の打ち所がなく、雇い主や意志決定者がまさに求めるているものです。
お魚さん達、あなた方は今とてもいい場所にいますよ。
それを受け入れ、果てしなく感謝して下さい。
午後遅く、運転中や道路横断中は十分気を付けて下さい。
注意を払っていないかもしれない誰かがいるので、貴方が細心の注意を払うしかありません。
これは貴方にとって満足のいく、価値のある時間の中での唯一の例外です。

77 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 17:15:11 ID:X7oKzNXo
違反切符きられた

78 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 17:29:04 ID:JSeXjgTR
ワラタ

79 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 19:04:09 ID:2XZQmctS
なーんもなかった。
授業では馬鹿者どもにイライラさせられるし、ギターは壊されるし。
こんなにもイライラするのは久しぶりだわ。
こんちくしょう。

80 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 20:08:22 ID:HnaW2a8p
今から来年のLove運にwktkする25歳女。


81 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 20:08:46 ID:sPhCH1bF
「許すこと」

82 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 20:25:46 ID:9ru/HSJl
好きな人に彼女がいる。全然相手にされてない。泣きたい。会いたい。シゲユキー

83 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 20:33:17 ID:AbZseVkW
当たり前だろ彼女いるんだから。相手にするわけねー
眼中にねんだよ

84 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 20:52:58 ID:6rSNqc36
ここ半年くらいで一番凹んだ一日だった。
好きな人の力にもなれなく、魅力のない人間と思われてしまったよ。

85 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 20:59:50 ID:uFFugFUF
今日は体調絶不調だった。
こんな自分に幸せは来るのか?

86 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 21:24:11 ID:Xyf2l2xr
あたしもイライラとして凹んでいた1日だった…www
どうしたらよいものか
ボラさま、ありまとう

87 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 22:43:03 ID:0SM0i6h8
ボラ様方、いつもありがとうございます。
しかし、逆行終わった思たらまた逆行って。
あ〜ぁ…
ついてないよね〜。
いい事ないしなぁ…。
まさに人生逆行ですわ!
頭痛なって来ました。。。

88 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 22:46:56 ID:zt2DGPVs
私は今日いい日だったよ!
好きな人から初めてメールが来た〜。テンションあがりまくりでした。
ボラさまいつも訳ありがとうございます!!
そして明日魚座のみんながハッピーに過ごせますように!

89 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 22:52:46 ID:BSvFMSPc
私も今日はすごくイライラした日だった。
おかしいなー。
でもそういう魚さんも多かったんだ。
明日はいい日になりますように!

90 :ピーポくん:2006/11/21(火) 22:53:59 ID:JrbkrHml
>>78
IDがSeX

91 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/21(火) 22:57:24 ID:llUokhqm
88さん!
よかったね〜 嬉しい報告聞いて嬉しいよ♪



92 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 00:03:23 ID:8wl/SG/r
どの占いも今日は最高!この幸せな時に行動しないのはもったいない!即行動!みたいに書いてあったから、好きな人に3ヶ月ぶりメールした。
CD借りることになったo(^-^)o
勇気出して良かった。ボラ様ありがとう

93 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 00:13:21 ID:PcusafPZ
今日は仕事が休みで、ひたすらヒッキーな一日でした。
自分が動かなきゃ何も起きないのはわかっているんだけど、本当に何もない
一日だったなぁ。
暇だったから彼氏と何回かメールラリーが出来た事くらいかな>いい事。

94 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 00:35:43 ID:p9eLtk+w
20日の深夜(これって21日になるのかな?)に
まさに今まで生きてきて最高に幸せと思える出来事があった。
11月の初めから仲がギクシャクしていた彼から
>貴方が誰かの人生に正真正銘の影響を及ぼすという裏付けも受け取ります。
まさにこれにあたるような態度を示された。
今まで不安で辛かったけど彼を信じて待ってて良かった。
これからも自分自身が向上できるように、彼を支えられるように努力しようと思う。
ぼら様ありがとうございます。全ての皆さんに幸せが訪れますように。

95 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 02:15:19 ID:64ocUvvD
よ、よ、よかったね。
うらやましいよ。
(´・ω・`)はぁ…自分こころ狭いなぁ。人の幸せがつらい。こんなんだからダメなんだろーなぁ。
ごめんね>>94
ちょっと妬んぢまった。

96 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 08:36:49 ID:X6AzScRj
久々にここ見て、水星逆行を知ったよ
なるほど停滞してたわけだ
でも昨日はちっともイイことなく、むしろ最低だったな

97 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 08:59:44 ID:DSHIsW9W
>>95
そういう自分も許してやんなよ。
俺だって余裕ないときは人の幸せはつらい。おまいだけじゃない。
その内いいことあると思ってがんばろうぜ。

98 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 09:45:14 ID:fw99RzhC
昨日というより今日に日付が変わってから、彼氏がラブホのカードと出会い系のアドレスをメモして持ってるのをハケーン……サイテー

99 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 10:45:49 ID:XNYRpYFE
昨日と今日で悲しい事が連続で続いてる。
辛い…

100 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 10:56:49 ID:AVkI0hqt
昨日ここ半年でいちばんダメなことをしでかして夜遅くまでショックで
寝れなくて泣いてました。(´・ω・`)まだ目のまわりとか腫れてる。
午後から会社いかなきゃ・・・


101 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 10:57:15 ID:GwWqCOwr
For November 22:
Today begins a momentous transit for you that continues to get even better in the days to come.
Pisces: you can have your cake and eat it too -
if that's what you want to do! A barrage of positive,
strong energy is entering the career, prestige, authority,
image and reputation sector of your chart.
You've changed your perspective, faced down a lot of old fears and insecurities,
and can feel your wings getting stronger in preparation for flight.
Something wonderful is this close - in fact, you can already taste it.
Notice the opportunities that start rolling in as early as today -
and this is just the beginning. Fly high, Pisces. Fly high!

ぶっちゃけがんばろうぜ!訳は己でな!

102 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 12:22:30 ID:bxjI0IxA
想像通りにコトが進むことなんかまずないのです。
なんでも想定内なら
警察なんか要りません。
お金で動かない人もいれば
本心じゃないことばかりしゃべっている人もいます。
人の望みとか恐怖心とは、ほんとにわけがわからないものです。
論理的に考えても
誰かの行動の永続性を判断することなど絶対にできません。
因果関係なんか必要ないのです。
証明も証拠も、裁判でしか役には立ちません。
想像はあくまで想像で
現実に起こっていることは、過去のことしか見直すことができません。
時間とは考えれば考えるほど不思議なものです。
過去と未来は現在によって分断されていて
ぜんぜんつながっているようには思えないこともあります。
今週なにが起こりますか?
と魚座の方にいわれたら、
「少し驚くようなことが起こると思いますよ」
とお答えします。
そうするとだいたい
「それはいいことですか、わるいことですか」
と聞かれます。
そしたら私はちょっと悩みます。
その人がどんなことを「いいこと」と受け取るのか
わからないからです。
ずっと別れたいと思っていた相手とスッキリ別れて、
今は次の恋のことが知りたい、ワクワクした気持ちです
とおっしゃる方が
気がつけば一時間ずっと、その別れた相手のことを話されます。
嘘をついているのではないのです。
心と意識に話し合いのケリがついていないのです。


103 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 12:23:13 ID:bxjI0IxA
今週、たぶん、心と意識の話し合いが行われ、
言ってることとやってることがつながるようなタイミングがあると思います。
それを後押しするような出来事が起こると思います。
アタマで考えたことを優先するのはそのときは簡単ですが
心はあとでかならず反逆します。
あとで反逆の憂き目にあわないためには
先に話をつけておく方がいいのです。
「心」に正直になるには少し工夫が必要ですが
今週はその手がかりとなる出来事が起こりますので
どうぞその手がかりをしっかりと握り締めて頂きたいと思います。

104 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 12:57:03 ID:X2dfATPr
>101  ELLE 22日

今日あなたにとって重要な天体通過が始まり、今後さらに好転が続きます。
魚座達よ、あらゆる面で良い思いが出来ます−もしそれがあなたがやりたいことならば!
次々と前向きで強いエネルギーがあなたのチャートの
キャリアと名声、権威、イメージ、評判のセクターに投入されています。
あなたはものの見方を変え、数多くの昔からある恐れと不安感に勇敢に立ち向かいました。
そして飛行に備えてより強い翼を手に入れたと感じているでしょう。
何か素晴らしいことってそういう事なんだと思うのです−事実、
あなたはもうそれを味わっているかもしれません。
早ければ今日、チャンスが転がり込み始めたのに気が付いたら−それがちょうど始まりです。
飛び立ちなさい、魚座達。空高く!

(なんだかすごいね。)

105 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 13:34:24 ID:64ocUvvD
>>97
ありがとう。
ボラさんもありがとう。
エルのばかぁん

106 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 19:43:26 ID:0KoIeIpP
ボラさんありがとう!

107 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 22:24:54 ID:CLJLjdWh
ありがとうございます。

108 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/22(水) 23:52:24 ID:O4OlO1A+
今日はふんだりけったりに近い日だった。
朝おきたらベッドから落とされ腰を痛める。一人では無理な仕事を押し付けられる。家族に怒られる。冷たくされる。
これでも、とても良いといえる運勢なの!?

109 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 01:10:12 ID:yjE+KaN5
ヒント・やつあたり

110 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 03:17:23 ID:9KHPSSlv
グループで作業してて、私は努力してるのに周りの人は協力してくれなくて他人事って感じで
とても悔しい1日だった。悔しくて苛立って大泣きしちゃったorz
でも今日の出来事で私はちゃんと責任感のある人間になろう、とか学んだ事がたくさんあったから、充実した日だったなぁ。

111 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 08:29:17 ID:uRBnWdnx
鯔様いつもありがとう

112 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 09:11:20 ID:5HP4P4r6
占いが流れてしまうような
自分語りはいい加減にしろ

113 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 10:20:36 ID:FkPDTMaS
☆お魚天国Part5☆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1162553100/

たまに覗いてみたらいい。
チラウラに反応あったらラッキーと思えばいい。

114 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 16:52:17 ID:FeeEERKN
鯔様

シェリー エル お願いします★


115 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 17:20:46 ID:zHs7VRwQ
嫌です★

116 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 17:51:19 ID:yjE+KaN5
予想外です

117 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 18:14:57 ID:CenCMRqZ
岩手銀行は予想外だな

118 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 22:07:36 ID:9FacvM+r
予想外はよそうかい

119 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 22:52:05 ID:SkWiPYnj
きもい

120 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/23(木) 23:33:50 ID:yjE+KaN5
私は好き

121 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 00:09:53 ID:O92vvU+2
ジョナサン ケイナー  11月25日(土)〜12月1日(金)のあなたの運勢

あなたは友人をおいそれと見捨てない人です。なぜなら、あなたは
忠義深い人だからです。あなたはいったん誰かを信用すると、たとえその人が
愚かな行動に及んでも、その人によくしてあげます。たとえその愚行があなた
の評判を傷つけるような事態になったとしても、あなたは絶交しません。
往々にしてあなたの友情は報われます。最終的にその人は自分の過ちを認識し、
謝った上で、「それでも私を応援してくれてありがとう」とお礼を言います。
でも、時としてあなたの友情が悪用されることもあります。

 今週、過保護は禁物。ある人物は重要な教訓を学ぶ必要があります。
その教訓を学ぶためには辛酸をなめなければなりません。辛酸をなめさせてください。

122 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 09:36:04 ID:Jq3vGpY8
どなたかボラさま、本日分よろしくお願いします…。

123 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 11:09:21 ID:QQ1/+Ebg
ELLEデイリーは今週末までお休みだそうです。

124 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 11:36:19 ID:JZKFy8ke
>辛酸をなめさせてください。
なんか変な言葉でワラタ

125 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 11:41:51 ID:QQ1/+Ebg
シェリー 11/24

大切な人が、苦しんだり不公平な状況と戦っているのを
目の当たりにするのは、楽ではありません。
飛び込んで彼らを救い出したいという誘惑に耐えてください。
助ければ、彼らは何も学びません。
彼ら自身で対処させるようにしてください。そうすれば、
彼らが問題に対峙する過程で得た洞察は、永遠に役に立ちます。



ジョナと同じこといわれてる?

126 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 12:04:28 ID:yqsKZjIz
鯔様がたありがたう。状況がドンピシャだよ

127 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 12:59:42 ID:rMZUwm0Q
>>大切な人が苦しんでいたり

これめっちゃ当たってるな…
助けようと思ったけど、できなかった。
私は見守っていよう。

128 :筋トレ:2006/11/24(金) 15:35:12 ID:THAlDrsl
2006/11/27-2006/12/3 うお座の空模様。

経験から学べることはたくさんあります。
でも、経験が時に、人に誤解を植え付けることもあります。
間違った経験やカンチガイしてしまった因果関係が
その人に、不思議な失敗パターンをすりこんでしまう場合があります。

今週、貴方が過去に重ねた経験から得た知識の中で一つか二つ、
それが間違っていることが発覚しそうです。
こうすればうまくいく
こうしたら失敗する
という「条件」のいくつかに
誤りがあるのです。
こういわれたら否定
こういわれたら肯定
というような、言語表現の定義のマチガイ、かもしれません。
もっとほかのことかもしれません。

AしたらBという結果に結びつく
という経験則は
ふつう、何度か同じパターンが繰り返されて身に付くモノです。
でも、それらのインパクトがとても強い場合
1回の経験が揺るがぬ経験則になってしまうこともあります。
そういうとき、人はその誤解のまま
期待しない未来を招いてしまうことになります。
そんな間違った経験則を
今週、いくつかただせるチャンスがあります。
新しい経験則は
貴方を、今まで経験したことがないような幸せな展開に
連れて行ってくれることになるだろうと思います。

129 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 16:02:10 ID:l5sESI+w
エルがないのならヤスミンの日報はいかが?

ヤスミン 11/24
幸運の星(更に貴方の支配者である)木星が
貴方のチャートのもっとも”目立つ”部分に入ってきました。
何人かの人々が貴方のことを、ちょっとしたラッキーパーソンだと思い始めています。
考えられる理由としては、社会がやれと言うことよりも、
貴方が自身の人生において望むものの方へ向かうと決めているからでしょう。
自分たちは堅実なライフスタイルに固執する運命ではないと、実は多くの魚座さん達が感じはじめています。
少しのリスクと、ちょっとした操作で、世界は貴方のものです。

130 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 16:14:11 ID:l5sESI+w
UK 11/24

面白そうな人間関係のゲームがスタートしました。
あなた方の両方が、お互いの計画をとても良く把握しています。
(二人とも魚座ならより面白くなりますよ)
変わった人々と奇妙な状況の両方を引き寄せてきそうです。
見た目は「普通」なのですが、その下で物事は進行します。
時々おもしろい瞬間のある奇妙な一日となるでしょう。

131 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 18:58:26 ID:5O6Jtk64
ぜんぶはずれたあああああああああああああああああああ

132 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 19:10:57 ID:x26rr+WJ
>>130
すげーーーーーーーーーー!!!!
毎日頼んでもよか?無理にとはいわなーーーーい!!

133 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/24(金) 20:49:31 ID:Dljra9RP
>大切な人
母親急病になる。
子供成績大暴落・・・・はあ・・オレは何も出来ない。

134 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/25(土) 00:08:45 ID:9vlS/Ctu
たくさんの訳ボラさん
ありがとう!
幸せになるぞー

135 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/25(土) 15:45:52 ID:Toq9lz4c
ぼらさま
UKの翻訳お願いできますでしょうか?

心あたりが昨日起こったばかり!!



136 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/25(土) 19:42:46 ID:se7QPumW
たった一言、普通の言葉を言っただけだけど勘付かれたらしく
立場が見事に逆転してしまったw
こちらの行動はよくわかっていそうなので、
外にしばらく出たところでうまく会えないかな〜、行くときでもいいが
明日行ってみるか・・・・・・

137 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/25(土) 21:36:52 ID:33yMTO2i
好転なんてちっともおきませんね。
悪い方へ転がる一方。

138 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 11:26:56 ID:hlD4danK
金曜日と土曜日は最悪だった。


139 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 14:43:58 ID:9FrS5LuN
うえに同じく。今日はそこそこだ

140 :ELLE The week of November 26, 2006:2006/11/26(日) 15:17:38 ID:G0V/coQs
Yahoo翻訳じゃわからんのー
--


読んでいるメートル:11月7日に12月27日に3:
あなたは、今週、非常に精密な真実メーターをあなたの精神に物理的に組み込まれたようにします。
誰かがあてにならないかつるつるしているとき、あなたの本能はすぐにあなたに注意を与えました。
慎重を要する部分は、あなたがあなたの完全無欠な本能を越えるかもしれなくて、
もう一つの少しも賞賛に値しないふるまいの言い訳をするかもしれないということです。
それ(魚座)をしないでください。
他の人があなたが彼らを扱う同じ方法であなたを扱うと思っていてください。
それは、それほど、尋ねることではありません。
あなたは木曜日にあなたの頭を砂に入れるかもしれません、忠告されませんに。
あなたは、友好または関係で事実と真実を直視する必要があります。
それなしで、あなたはあなた自身を感情的に不利な立場に立たせています。
今週の試金石:紅玉髄、ガーネット。

141 :ELLE The week of November 26, 2006:2006/11/26(日) 15:18:23 ID:G0V/coQs
経歴

読んでいるメートル:11月8日に12月27日に3:
あなたがあなたの太陽の職業セクターに考えられる最高の惑星エネルギーのいくつかを
持っているけれども、あなたはあなたのチャートの他の部分から来ている
若干のむしろあてにならない信号も得ました。
これが提案するものは、あなたがあなたの価値と価値を決して忘れなくて、
他が彼らのものを維持するのを忘れるときでも、あなたの尊厳を維持するということです。
あなたは星であって、パックから離れて、レースに勝ちます;しかし、
一方、あなたはあなたがあなたが賞賛した誰かを知っていたくないという
若干のことを聞くかもしれないか、見るかもしれません。
これらのサイドライン要素で気が散らないでください。
あなたのゴールが何であるかについて覚えていてください。
あなたが誰であるか、そして、あなたが何を支持するか覚えていてください。
そして、常に、あなたの完全性を守ってください。
今週の試金石:スターサファイア、白い真珠。

142 :ELLE The week of November 26, 2006:2006/11/26(日) 15:21:19 ID:G0V/coQs
Love

Meter reading: 7
November 27-December 3:
You have a very accurate truth meter hardwired into your psyche this week. When someone is being deceptive or slippery,
your instincts immediately put you on notice.
The tricky part is that you may override your faultless instincts
and make excuses for another's less than admirable behavior.
Don't do it, Pisces. Expect others to treat you in the same manner
that you treat them. That is not too much to ask.
You may put your head in the sand on Thursday,
but are advised not to. You need to face facts and truth
in a friendship or relationship. Without it, you're emotionally
handicapping yourself. This week's touchstones: Carnelian, Garnet.

Career

Meter reading: 8
November 27-December 3:
Although you've got some of the best planetary energy imaginable
in your solar career sector, you've also got some rather deceptive
signals coming from other parts of your chart. What this suggests
is that you never forget your worth and value, and maintain your
dignity even when others forget to maintain theirs. You're a star
and will pull away from the pack and win the race; but in the
meantime, you may hear or see some things that you'd rather not
know about someone you'd admired. Don't get distracted by these
sideline elements. Remember what your goal is. Remember who you
are and what you stand for. And always honor your integrity. This
week's touchstones: Star Sapphire, White Pearl.

143 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 16:19:18 ID:EI7zQFCB
Madalyn Aslanの12月の占い、けっこういいお
http://www.madalynaslan.com/horoscope_detail.html?hscope=pisces&m=12&y=2006

144 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 16:58:40 ID:aS/W73r8
誰か訳してます?

145 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 17:13:25 ID:FbQi5wOd
>>144
辞書片手に訳せば済むレベルじゃん
自分でやれないほどあほな訳じゃないでしょ?
人間なんだから、諦めずにやりゃいいじゃない

146 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 17:16:43 ID:mwUkJdRg
そうだね

147 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 17:19:58 ID:adRLNrJO
12月運気いいんだ〜
1月は?

148 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 17:27:04 ID:aS/W73r8
そうじゃなくて、誰も訳してないんならやりましょうか?って言う意味。

Love

Meter reading: 7
今週、非常に精密な「真実のメーター」が貴方の心に組み込まれています。
誰かがあてにならず信頼出来ない人物になってきた時、貴方の本能がすぐさま警告を与えてくれます。
気を付けなければいけないのは、貴方がその完全無欠な本能よりも優位に立ってしまい、
少しも称賛に値しない誰かのふるまいのために、言い訳をしてしまうかもしれないことです。
それは止めて下さい、魚座さんたち。
貴方の人々の扱い方と同じように、人々も貴方を扱うと思っていて下さいね。
これは無理な要求ではありませんよ。
木曜日はきっと現実から目をそらしてしまうでしょう。しかし助言は得られません。
友達との関係や、人間関係の真実や事実と向き合う必要があります。
それをしないために、貴方は自分自身を感情的に不利な状況に立たせているのです。

149 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 17:28:17 ID:gKoii2xK
>>148
ありがとう。すごく嬉しいです。

150 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 17:38:37 ID:/2x6Pcia
>>145
だせえw

151 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 17:46:31 ID:aS/W73r8
Career

Meter reading:
仕事面において、想像出来る範囲での最高の惑星パワーを貴方は手に入れましたが、
貴方のチャートの別の部分から少しあてにならない信号も手に入れました。
これが意味するのは、貴方は決して自分の価値を忘れてはならず、
人々が各々の尊厳を忘れる時も、貴方は尊厳を保ちなさいということです。
貴方はスターです。集団から抜け出して、レースに勝つでしょう。
しかし一方、貴方が称賛した誰かについての知りたくない情報を、
聞いたり見たりしてしまうかもしれません。外野の声に気を散らせないで下さい。
忘れないで下さい、貴方のゴールは何なのか。
覚えていて下さい、貴方が何者で、何を支持しているのかを。

152 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 17:49:15 ID:aS/W73r8
>>143
Madalyn覗いたけどちょっと長めなんで今日は遠慮しとく。
言葉足らずだったとはいえ、説教くらってテンション下がっちゃったから。

153 :Madalyn Aslan @ February 20 - March 20:2006/11/26(日) 18:13:28 ID:aQMvQE6s
機械でよければ・・

--
あなたのためのそれ以上の奴隷制度がない、高価な魚座…
あなたには、今月、信じられない運があります。
これはあなたが延期しているそのみごとなプロジェクトを始める空想的な時間です。
最終的に、世界はあなたの言うことを聞いています。
特にそれが今度の土曜日に始まるなら、私はあなたが取るのを考えている
その小さい旅行を延期するかもしれません! (日曜日に代わりに行ってください。)

あなたには、あなたのやり方を発するという素晴らしくて、素晴らしい運があります、
そして、それはあなたの内側の裏庭でうまく起こっています。

適切な報酬か財政的なボーナスを得るのではなく、聞かれなかった何カ月も後に、
最終的に、成功である準備ができていますあなた。
そして、それは次の状態ですべてそうしました。 あなた。
イメージの変化には、それでする多くがあるかもしれません。
したがって、飛躍を投資して、取ってください。

あなたはあなたがその奇妙な新人工員がいても少し気にしないほど
幸福になるでしょう!

154 :Madalyn Aslan A February 20 - March 20:2006/11/26(日) 18:16:18 ID:aQMvQE6s
あらゆる惑星がこの12月にあなたのキャリアと認識家にほとんどあるでしょう。
11月23日木曜日、アメリカの感謝祭にそこに動いて、最も上手に、木星、富の惑星があります。
すぐ来る何らかの朗報があるべきです。
また、あなたには、最も信じられない顔触れからのサポートがあります。
あなたの10番目の家でも: 太陽、火星、ビーナス、水星、冥王星、
および12月20日水曜日の新しい月。 それは起こることができません。
大事に起こってください。あなたがこれを許すことができない、魚座。
あなたはそれほど長い間、待っています!

このとき、あなたを山羊座ネイティブで特に幸運に(あなたのキャリアで幸運な成功)します。
現在の山羊座のためのプラン時間。まさしく、その日その日が、
より維持しにくいようになっているということです。

それはあなたの6番目の家の土星です。 最終的で、大きいレッスンを教えます。
間違いなく、あなたはあなたの日課におけるいくつかの挑戦と変化を持っていました。
それは非常に疲れさせます。(他の何もかもと同様に。)
あなたは憂うつに向かったあなたの傾向が少し心配です。
(魚座がとても気違いじみて敏感であるので、これは問題です。
それは呪いと同様に贈り物です。) そして、私はそれを理解しています。

155 :Madalyn Aslan B February 20 - March 20:2006/11/26(日) 18:18:41 ID:aQMvQE6s
キロンは無意識とあなたの心理に関するあなたの12番目の家でただ直行しました。
あなたが何を必要としても、回復は現在、癒されるでしょう。
それは非常に良く感じられないかもしれませんが、あなたは癒されるでしょう。

本当にあなたのキャリアでもう枝を出すべきである時間です。
世界(あなたの家の想像して、煙で満たされた世界でない)にもかかわらず、
本当の世界にあるように。 あなたのキャリアで。 あなたの公共の評判で。

あなたの10番目の家のお祭り騒ぎをプレーして、木星はこのa幸運な時間を作っています。
それは大きいニュースです。 11月23日木曜日に、財産で打ち倒された木星は
蠍座から射手座まで動きます。(11月23日木曜日はアメリカの感謝祭です)。
あなたの遠くて手招きしている遠い地平線の家を祝福するのから
あなたのここで上がっている権利の家を祝福するまで、働いてください。

これがちょうど蠍座木星のためのものであったところであるので通過の終わりは
かなり毛深いです。蠍座として、木星は証明することができます。
どんな蠍座木星の人生の最後の数週間もカオス回100万です。
これはあなたがどうあなたの人生のあらゆるレベルで豊かになるかということです。
初めての"readees"からこれらのコメントを読んでください。
あなたを読む高価な魚座を楽しみにしています。


156 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 18:46:37 ID:Pvyw06Fq
つるつる?

157 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 21:18:03 ID:sPHf4+oW
つるつるしちゃうよね

158 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 21:22:59 ID:cvrSZYvz
いいえかなり毛深いです

159 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 22:46:51 ID:KzgOhyOF
機械訳も有り難いです。
でもやはり専門家の訳読みたいと心底思ってます。
時間がある時にでもお願いします。

160 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 22:48:04 ID:G0V/coQs
>>155
> 通過の終わりはかなり毛深いです。

これホントに改ざんしてないの?w

161 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 22:58:49 ID:tyQO/zQG
機械翻訳貼りはイラネ

162 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 23:30:00 ID:5Z60UsQs
>>160
The end of a transit is pretty hairy.

hairy=毛深い、だけどここではどういう意味なんだろ。
いろんなことが起きます、ということだろうか。。。

163 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 23:43:38 ID:pmd3U7/6
先が見えにくいとか前進しにくいとかややこしいとか、そのあたりの意味じゃない?
なんとなく。

164 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 23:47:09 ID:LsrFxl2R
《俗》 ぞっとするほど危険な; 困難な,難しい

らしいよ。

165 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/26(日) 23:56:47 ID:G0V/coQs
いいね、hairyw

「来年の日本社会とか景気はどうでしょうか、先生」
「かなり毛深いですが、何か」

新たな2ちゃんねる用語にイイ

166 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 00:07:05 ID:X8cnTUN5
ありがたいけど、毛深いに長時間笑って腹筋痛くなった

167 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 00:24:13 ID:af4BxOgt
もしかしてつるつるしてんじゃない?

168 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 00:49:57 ID:bVog28xp
Madalyn Aslan December1

もう虐げられることはありませんよ。魚座のみなさん。今月、あなたは素晴らしく幸運な一月を経験します。
この幸運は貴方がかつて延期していたあの印象的な計画を始めるのに最適な時です。
やっと世間が貴方に注目してくれます。
貴方がもしもそれを特に土曜日に始めようとしているのであれば、私は延期することを勧めます。日曜日にどうぞ。
貴方は先の人生を強く照らすワクワクした素晴らしい幸運を得ています。そしてそれは貴方の人生に正しくおきるでしょう。
ついに誰からも相手にされなかった、または正当な報酬を、或いは金銭的な特別手当を得られなかった過去の数ヶ

月は終わり、貴方はこれから成功する準備が始まるのです。そして望むものはすべて貴方の元にやってきます。
イメージを変えることは成功するための多くのことをもたらすかもしれません。だから投資をしなさい、そうすればさらに大きく成長するでしょう。
あなたはこんなに幸運なのですから、よく知らない相手との新しい仕事でさえも何も心配することはありません。
この12月、ほとんど全ての天体が貴方の職業と認識に関するエリアに向かいます。
もっとも有名な木星、財産に関する天体ですが、11月23日の木曜日、アメリカでは感謝祭の日に移動します。
まもなく素晴らしいニュースがもたらされるはずです。
貴方はまた、もっとも素晴らしい系統からも支えられます。貴方の第10室にはまた、太陽・火星・金星・水星・冥王星・月が12月20日水曜日に移動します。それはありえないくらいの偶然です。
魚座の皆さん、ありえないことが起こるのですよ。

169 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 00:50:32 ID:bVog28xp
Madalyn Aslan December2

長いこと貴方は待っていましたね。
魔女が特別に幸運なことを、今回は山羊座の方々と共に職業的な成功という幸運を貴方へもたらすでしょう。
日に日に調整していくことは正に難しくなるでしょう。それは土星が貴方の第6室へ入るからです。それは最後の大き

なレッスンであることを教えています。
貴方が数回の挑戦と日々の決められたことを変えていくことに疑う余地はありません。それはとても苦労することです。そのほかのどれも同じことですが。
貴方は落ち込んでいる間、自身の悪習をちょっとだけ心配しているでしょう。魚座の方々は一風変わった感覚を持っているので、こんな記事を載せているのです。それは呪いと同様のギフトです。そして私はあることを理解しています。
ケイロンが貴方の心理的な面と潜在的な面を司る第12室へ移動をしました。貴方が癒しを求めることはすぐに癒されるでしょう。
貴方にはあまり感じがよくないことがあるかもしれませんが、貴方は癒されるのです。
さぁ、あなたのキャリアを伸ばす時です。貴方のキャリアが貴方の世間での評判と共に。
木星が貴方の第10室で遊んでいる間、貴方に幸運をもたらしてくれます。こkれは大きなニュースです。11月23日の木曜日、アメリカでは感謝祭ですが、幸運を運ぶ木星は蠍座から射手座へ移動します。
遥か遠くの貴方の室が神様からの祝福を受けて、そして遠くの地平線から送られてくるシグナルからあなたの仕事に関わる室を祝福しています。
この行き来の終わり、蠍座の木星が留まる間ですが、ほんのちょっとです。
蠍座の木星が示唆するように、蠍座にあった木星による過去数週間は非常に混乱に満ちたものでした。
どのような生活の場面でも貴方は豊かになれるでしょう。
貴方の将来ですが、魚座の皆さん、12月とそれから先について、私は感謝祭の賛美歌を残していきます。
貴方の数ヶ月をデザインしなさい、そして貴方の収穫を数えなさい。私はあなた方見守っていますよ魚座の皆さん。

170 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 00:53:37 ID:FJsexUFd
>>164
なるほど、そういうことか。今度から危険なやつのことを
おまえ毛深いな、と言おうw


171 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 01:32:05 ID:J7dchn9B
>>168-169
鯔様ありがとう。

私の周りには山羊座が多いんだけど・・・
仕事関係でもかなり近いところにいるし、何より好きな人も山羊座・・・
でも職業的な成功、か・・・

172 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 02:00:41 ID:YSEnmooe
鯔様ありがとうございます!!PCなしの私にはとてもありがたい限りです!

>>171同じ。私も好きな人山羊座…頑張ろう!

173 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 02:03:42 ID:79hSCgjp
レスが毛だらけの中、ありがとうボラさん。
最近の魚はキャリアのみ絶好調と言われてるね。
恋愛はまだまだ毛深いっつー事ですか(´・ω・`)

174 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 08:44:06 ID:S1pPyRfy
毛深いわらたw
ぼらさまありあとー

175 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 10:10:29 ID:EiZNJjI2
今日のです!
For November 27: Your intuition takes you on a wild ride early today.
One moment you're ready to fire someone or banish them to a distant location;
but the next moment, you feel guilty and worried that you may have overreacted or misjudged another's intentions.
The best bet today is to just let things ride and play themselves out. See what develops. Watch how another behaves and handles an important situation.
The other thing to remember is that you're about to launch a very big,
expansive life that may take you to a new level, and quite possibly,
a new location. So there's no reason to get too caught up in any personal matter right now. After all,
you might have a new crop of potential friends and lovers to choose from during the next few months.


176 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 14:29:34 ID:crKB8ecO
エル 11/27

貴方の直感力が、貴方を”荒っぽい運転”へと導きます。
一瞬、誰かを解雇したり遠くへ追放しそうになりますが
次の瞬間、自分を罪深く感じ、過剰な反応をしたか
誰かの意図を誤解したのではないかと心配になるでしょう。
今日の最善策は、物事を成り行きに任せ、彼らに最後までやらせて下さい。
どう進展していくか見守っていて下さい。
人がどうふるまって、重要な状況をどのように扱うのかを見ていて下さい。
もう一つ覚えていて欲しいのは、貴方を「新しいレベル」と「全く異なった新しい場所」へ導く
とても大きくて発展的な生活が始まろうとしていることです。
個人的な事情に飲み込まれている場合ではありません。
ここ2・3ヶ月の間に友達や恋人となりうる人物に関する収穫があるでしょう。

177 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 15:15:25 ID:MEC1KHNs
ぼら様翻訳ありがとうございます!

178 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/27(月) 15:39:15 ID:R26FMD0s
ぼら様

ありがとう!!


179 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 11:42:44 ID:xxDUSzxs
エル 11/28

貴方の感情はまるで広大な土地を駆け回る荒れ馬のようです。
特に朝は、誰かの説明も聞きたくなく、冷静になる気にも妥協する気にもなれません。
その落ち着きの無さは午後も続きます。
誰かを糾弾し、石器時代に追いやらないようにして下さい。
(※石器時代に…=作り上げてきた物を壊してゼロまで退行させるみたいな意味)
なぜなら、貴方は人を傷つけた自分の言葉を、恐らく発したあとすぐに後悔するからです。
どうしても誰かの存在がシャクに障るなら、散歩をし、祈り、瞑想してください。
ほんの少しの苛立ちの発生源からも距離を置いて下さい。
相手がどんな職業で、どんな社会的立場の人でも、今日の貴方ではうまく扱えません。
鳥のように自由な気持ちが必要です。しかし人との繋がりを絶ってしまわないようにお勧めします。

180 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 11:54:34 ID:RxAFPSzO
ぼら様翻訳ありがとう

181 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 12:05:18 ID:/FhO1n/H
>>179
ありがとうございます。
まさに今朝はイライラ。思わず携帯の電源を切ってしまった。
今も切りっぱなし。

182 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 15:16:36 ID:6EHQXGDi
ボラ様ありがとう。

183 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 18:32:47 ID:Au1rWEs+
ボラ様ありがとう
鳥になりたいよー
イライラ飛んで毛ー

184 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 21:05:53 ID:lnrDk1oG
ELLEすげ
訳がスゲだからな
ありがとう

185 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 21:25:29 ID:gjA3Vqms
思い当たる事ばかりです。スゴすぎ。
ボラ様、感謝!です。

186 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 21:57:47 ID:aspFH/hx
私も。今日のELLE読んでたおかげで
仕事でのイライラもなんとかやりすごすことができた。

鯔さま感謝です!


187 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 23:03:40 ID:AKxMTGpd
いまELLE見てびっくり・・・。
ものすごい人の態度や言動にいらいらしてた・・・。
明日までに何とか消化しよう・・・。
ボラ様どうもです!

188 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/28(火) 23:06:08 ID:H30m7Hcb
すごいな

189 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 02:33:19 ID:cDKFD+hu
全部読んでないんですが、魚座今運気悪いんですか?ここ一週間自身のバイオリズム最悪で母も具合悪くて検査結果待ちです


190 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 04:03:19 ID:xHvyBMZe

 細 木 数 子 の 六 星 占 術 は イ ン チ キ だった ! ! 

T V 検証  http://www.youtube.com/watch?v=Bm8CBvIEnbM







191 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 04:51:39 ID:zybKuAon
今更強調しなくても。。。

192 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 10:19:54 ID:je2YDa+F
ぼらさま、本日もお願いします。

193 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 12:23:15 ID:qG2euHB2
今日のお魚さんたち、アゲアゲな一日になりますよ。

194 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 12:29:57 ID:DhZuyWz6
今日のELLEです。 お願いします。
No major announcements or decisions need to be made today, so relax.
You may sense that others expect an answer, but don't be hornswoggled.
Just do things at a pace that is comfy for you.
Some of you may have difficulty getting a strong,
robust start this morning and may not truly feel like doing much of anything until tonight.
Take it easy, Pisces. Stop forcing yourself to do things that others should probably do for themselves - or for you.
Once again, use every spare moment to remind yourself of your worth.
You're the very best thing you've got, Pisces! Nothing else is more precious or impossible to replace.
Today suggests that you take very good care of yourself
- just like you would anyone else you love and admire

195 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 12:46:01 ID:Cf3fs/ky
エル 11/29

大きな発表や決定は今日はなされません、大変穏やかな日です。
他の誰かが答えを期待していると貴方は感じ取るかもしれませんが、惑わされないで下さい。
貴方は貴方のペースでやって下さい。
魚座さんの中には、今朝強力なスタートを切るのに苦労し、
今日は何もしたくないと感じる人がいるかもしれません。
気楽にやって下さい、皆さん。
人々が彼ら自身の為、もしくは貴方のためにしてくれることを、
「私がやらなければ」と衝動に駆られる必要はありません。
もう一度いいますよ。貴方自身の価値を思い出すために、あらゆる空き時間を使って下さい。
貴方が持っている最高の物は貴方自身ですよ!お魚さん達!
これ以上に大切で揺るぎないものなんてあるでしょうか?
今日は自分自身をいたわる日です。ちょうど貴方が愛し讃える人にそうするように。

196 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 14:22:44 ID:WDK8UQ7W
ボラさまありがとう。今日は風邪で横になってました。

197 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 14:38:31 ID:TcKjhxes
ボラさん、ありがとぉ☆なんか、めっちゃ癒された(>_<)頑張る!!

198 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 17:07:30 ID:Nc2gvVd6
ありがとう

199 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 19:04:29 ID:ywO/Sj2J
ボラさん、ありがと!

200 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 21:27:30 ID:CcwLR7QZ
こっそり200げっと!

201 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/29(水) 22:59:12 ID:LxtiMBHA
ボラさんありがとう。私も久々に風邪ひいてダウンしてました。

202 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 00:29:52 ID:GUftr10r
あたしも熱がでて1日フラフラしてました。そろそろ冬本番なので皆さん気をつけてね

ボラ様いつもありがとうございます!

203 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 00:35:50 ID:9zCiqjxW
>>195
確かに穏やかな日だったなあ。大きな発表はあったのでそこはハズレだけど
それも冷静に受け止められたからまあ穏やかでいることはできたよ。チラ裏スマソ。

204 :岩手銀行:2006/11/30(木) 00:37:19 ID:9zCiqjxW
11月29日(水)〜12月5日(火)

愛情運
 今あなたは頼られています。相手の人を本当に好きなら惜しまずに力を貸してあげましょう。
 ただそのことを恩にきせてはいけませんよ。
仕事・勉強運
 実力がやや低下しています。つまらない不注意でミスを起こさないように注意してください。
 基本に戻ってひとつずつ確実にこなしていきましょう。
健康運
 今週は健康面での不安は特に無いようです。ですから多少無理をしても大丈夫!
 ひたむきに頑張りましょう。
全体運
 何か過去にこだわっていますか?そんなあなたが見えます。
 でもそれは間違い。今は先のことだけを考えた方が絶対にいいと思います。


205 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 01:11:50 ID:4JUflKtF
ちょっwwwww岩手銀行ktkrwww
でも貼ってくれて有り難う。

206 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 08:16:01 ID:DKuwERED
なんか風邪引いた

207 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 09:19:37 ID:Gwpztu4M
風邪流行ってるね。今年のは胃腸にくる風邪みたいだから、気をつけて。

208 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 09:59:04 ID:C7VF35MP
岩銀ブーム到来か!?
乙です

209 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 12:11:50 ID:Q4ecBIXx
エル 11/30

財政面もしくは個人的な状況において、今日は大変良い気分でしょう。
耳に入るニュースが貴方に希望と強さを与えてくれます。
完璧に把握してはいけないもの、それは誰かに対する貴方のエネルギーと愛がどれほど有益かということです。
難題に取り組む人は、貴方の手に触れ声を聞いただけで、プラスの効果を得ます。
身近な人物かそうでないかに関わらず、心配な人に愛とエネルギーを送らなければと感じるでしょう。
ご存じの通りエネルギー(特に愛のエネルギー)は、どんなに距離があろうとも、どこからでもすぐさま送ることが出来ます。
ご参考までに申し上げておきますが、貴方が純粋な愛のエネルギーを誰かに送るたび、貴方にも御利益があるのですよ。

210 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 12:27:56 ID:Aef0jfwH
鯔さま、ありがとうございます。
よし、久しぶりにメールしよ!

211 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 12:33:10 ID:Gwpztu4M
>209
わぁ〜早速当たってる!今日、財政面で良いニュース入ってきたし、
久しぶりに友人や、従姉妹に風邪気を付けてとメールしたばっかり!

ボラさまありがとう(´∇`)ノ

212 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 13:09:58 ID:tP3xjCv5
有難う。原本貼ろうと思ってたYO!

213 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 16:47:13 ID:piP8natb
エルって何で当日なんだろな
明日の占いならわかるんだが・・
日本は時差で遅くなってまう

214 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 16:53:46 ID:piP8natb
財政っていうから今確認したら持ってる株が上がってたw
こりゃ祭りの予感。10万くらい儲かるかな・・

215 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 17:06:35 ID:huwhY/GI
癌の検査するのに一万五千円とんでいった。検査で痛風が発覚。

216 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 17:08:15 ID:8sy3Zi0v
なんとなくみてたけどかなり当たるね〜
12月とか1月とか先の占いはみれないのかな?

217 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 17:13:04 ID:Q4ecBIXx
>>213-214
おめでとう
ちなみにアメリカから見ると翌日の占いが載ってることになる。
超大まかに時差を考慮すると、例えば11/30の占いは
日本時間の今日11/30の午後から24時間とみても構わないと思う。
結局はそれぞれの好みで見て下さいってことなんですが…。

218 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 19:54:39 ID:9EE4Nmkr
今日給料日だった・・・

219 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 20:02:57 ID:zDzLEaCk
だから何なのさ?

220 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 21:22:44 ID:CsdAIcT8
おお、今日異例の臨時収入を告げられました。
もっとも入金は来月ですがw

221 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 21:48:16 ID:Mp3gSnXr
財政確かに良かった。
今日だけで、注文書が5件来て、来月の目標20%すでに達成してるし。すごい。

222 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 21:52:40 ID:CRMxUc+D
訳鯔様有難う。

昨日少し臨時収入有りました。
少し具合悪かったから昨日病院行ったのに
今日は風邪で凄い具合悪いです・・・
風邪引きさん、お互い気を付けましよう。



223 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 23:20:52 ID:DtwqacF0
今日最悪だったよ。悪い事が起きるって聞いてないよぉぉ。

224 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 23:22:05 ID:weHTVfnM
私ガリガリくんあたった!

225 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 23:22:42 ID:PT+ImRub
今日、車で事故りました('A`)


226 :マドモアゼル名無しさん:2006/11/30(木) 23:39:37 ID:dYRi6611
今日‥自分が今まで追い求めていた夢が、本当に自分の夢なのかわからなくなりました

227 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 00:46:14 ID:KkKe74EY
お金下ろそうとしたらプーさんのキャッシュカードが無くなってた。
ひさびさに焦った。

228 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 10:00:30 ID:QdRebhC1
気になる週末です。よろしくお願いします♪
Weekend Update: Friday is really, really positive for you.
Everything you touch turns to gold.
Career opportunities, social/romantic possibilities and life in general go your way.
You feel very much in harmony with whatever the universe feels like dishing out.
You also make a favorable impression on a VIP.
Looking your best and performing well receives very positive, almost instantaneous response.
Later on Friday evening, you feel slightly vulnerable and emotional.
You want to be treated the way you treat others.
You expect others to use a little imagination and make a few small sacrifices for you.
If you're involved with very caring, thoughtful people, you'll get your wish.
Saturday afternoon offers lots of hope in a particular matter.
No matter how things looked before, all should go well or be forgiven during the afternoon.
Late evening, however, may not go as well.
To avoid watching your coronation coach deflate into a pumpkin,
make it an early night. On Sunday, you may feel misunderstood and somewhat impatient or disgusted with another's rudeness or obtuseness.
Don't waste much time trying to interpret another's Byzantine psychodrama -
it's just not worth your precious time.
In fact, you're better off keeping Sunday all to yourself and doing whatever you please.
You've made enough concessions to others and have earned a little "me time."

229 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 10:55:35 ID:Gb6us3xd
>>227
あなたは私ですか??!!

230 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 11:19:26 ID:FtfLg/eu
>>228
今からやります
ちょっと待っててね

231 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 11:24:48 ID:QdRebhC1
ありがとう>230
楽しみにしてます。

232 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 12:05:57 ID:FtfLg/eu
エル週末 12/1

金曜日は本当に本当に明るく上向きです。貴方が触れた物は全て黄金に変わります。
仕事のチャンス、社会的な可能性、ロマンスの可能性、貴方の生活全般において思うがままです。
宇宙が供給したがるあらゆる物と、とても調和していると感じるでしょう。
また、VIPに好印象を与えることもできます。
最高の貴方と素晴らしいパフォーマンスが、ほぼ即座にポジティブな反応を受け取るでしょう。
金曜の遅く、少しだけ自分がもろくて感情的だと感じるかもしれません。
貴方が人々に接するのと同じように、貴方も人々に接して欲しいようです。
人々が少しの想像力を働かせ、2・3の犠牲を貴方の為に払ってくれると期待しているのです。
もし、とても思いやりがあって思慮深い人達と親密なら、その願いは叶うでしょう。

土曜日の午後が貴方に、特定の問題におけるたくさんの希望を与えてくれます。
その問題が以前どうであったかに関わらず、午後の間に全てうまく行くか許されるはずです。
しかしながら夜遅くになると、同じようにうまくは行かないかもしれません。
馬車がカボチャに変わるのを目の当たりにしないよう、夕方までに済ませて下さい。

日曜日、何か誤解されて気分が落ち着かないか、誰かの無礼さや鈍さにうんざりするかもしれません。
誰かさんの複雑怪奇な心理劇を解釈しようとして、時間を無駄にするのは止めて下さい。
それは貴方の大切な時間を使うほどの価値がありません。
実際は、貴方が日曜日を独り占めにし、好きなように動く方がよっぽど良いのです。
そうすることが十分許されていますし、「自分だけの時間」を手にしているのですから。

233 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 12:10:07 ID:MZJH9t9P
ありがとうございます。昨日最悪だったから今日に期待!!

234 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 12:15:50 ID:KlQemQfU
ボラさん、ありがとうございます。
他のお魚さん達、今日から新しい月の始まりですね。
みんなにいい事ある、12月でありますように☆
私も…☆

235 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 13:42:34 ID:zau2wE3Z
最近まで辛い日が続いたのでこれから良い事があるといいなぁ。

236 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 14:20:49 ID:04soM5Oi
今日は採用試験の面接行ってきた。
好印象かどうかはわからないけど、ヌル〜い面接で、
結果は2週間かかるというやる気なくす発言・・。

他どこもいいところなくて、しっかたなくてココが第一志望だったけど、、
2週間も待てねェお・・

237 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 15:51:49 ID:t8VqE0eC
ぼらさま、ありがとう!

238 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 16:29:02 ID:R5qnJ6Ro
筋トレ
そのことのためなら何だってできる

胸いっぱいに思いつめていることはあるでしょうか。
今それがなくても
今週、そんなことに出会ってしまうかもしれません。
あるいは
そんなヒロイックな思いでなくても
万難を排して先に進まなければならないことを
先週から今週にかけて
心に軽く、あくまで静かに
決意した人も少なくないはずです。

失ったと思っていたものが復活するとき
人はそれが返ってきたことを喜ぶと同時に
またなくなってしまうのではないか、という恐れを感じます。
すべて物事は永遠ではありません。
たしかに、それはまたなにかのきっかけで
どこかに行ってしまうのかもしれません。

239 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 16:29:34 ID:R5qnJ6Ro
でも。
変化はそんなふうに人を傷つけることもありますが
同時に
変化自体を返す刀とすることもできます。
要するに
自分がずっと同じ状態のままなら
世界は無情に、無常に、ひとときも立ち止まらずどんどん変わっていってしまうように見えるでしょう。
でも、自分だって世界の一部であって
変化することができるのです。
世界の並みに併せて自分も波打つとき
そこに、不思議な「永遠」が発生します。
決して変わり得ないものが生まれるのです。

今週はなんとなく
そんなことがカギになる気がします。
向こうから何かがやってくるのだから動かずにいよう
とするときは
世界は貴方を裏切るように思えるかも知れません。
でも、
自分から何かしてあげられることはないかな
と考えるとき
単純に手を組んで祈るだけでも
思いがけない出来事を引き起こすことがあるようです。

240 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 16:32:12 ID:R5qnJ6Ro
MSN
2006年12月01日の運勢
[総合運]
好調です。行動力に知性が加わり、物事を正しく判断できる日。また、人間関係について視野を広げると、さらに運気アップに。決まりきった人だけでなく、違う人と接してよい情報。
[愛情運]
相手の立場を尊重しようという態度が強すぎ、それが相手からクールに思われ、物足りなく感じさせるかも。今日は、1対1の付き合いよりグループで楽しむ方がオススメ。
[金運]
自分のための投資が吉の日です。自己啓発講座や英会話、エステなど、自分自身を磨くための出費なら迷わずフンパツしましょう。でも、ギャンブル運は……今ひとつなので避けて。

241 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 22:23:10 ID:NfH5loeP
財政良かったのかも。
上司の出張費用を立て替えてた5万円が帰ってきた。
借金だったから、ようやく返せてホッとしたよ。

242 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/01(金) 23:23:39 ID:8cgW3edh
今日、八万円の臨時収入!!占い当たった。

243 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 00:37:22 ID:9xSgNGPA
エルすげー
仕事のチャンス、社会的な可能性、ロマンスの可能性、貴方の生活全般において思うがままです。
まさにこんな感じだったよ
占いが良いと自信を持って行動できるよ

244 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 01:05:44 ID:o90UKH0z
貸していた1万円がやっと今日返ってきました。

245 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 08:13:44 ID:wG1Yixre
父さんがテレビを買ってくれました☆ラッキー☆☆

246 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 10:24:09 ID:8Tt9yQlo
金運いいこと無かった・・・けど、金曜日は偶然年末ジャンボ購入した日。
遅れてくるラッキーに期待。

247 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 12:21:17 ID:es2IqbAX
年収八千万のパパができました。わぁい。

248 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 12:34:24 ID:QqpKjGDX
ノートパソにお茶こぼしてむしろ出費が…イカレタのがキーボードだけで良かったが

249 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 13:24:58 ID:phD72C69
いちいち報告するな、ウゼー

250 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 15:25:49 ID:NxxKt1Gq
雑談が多くなりそうならこちらへ。
☆お魚天国Part5☆
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1162553100/

ボラ様、貼り貼り様いつも有り難う。

251 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 15:27:29 ID:fEJZtrCX
>>250
うるせえよボケ

252 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 15:35:26 ID:XMOrrQX5
>>251
お前もすること探せよボケ

253 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 15:37:06 ID:fEJZtrCX
>>252
なんで私が。煽る時だけはしゃいででしゃばってくるなよ小物が

254 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 15:53:37 ID:XMOrrQX5
よし!

255 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 16:50:02 ID:rxkpWkrg
自意識過剰^^

256 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 16:51:14 ID:kL5JUw0t
イイ具合になって来た

257 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 17:39:41 ID:Ci1gi6w5

 婦女暴行事件・・・・刑が軽すぎ、犯人たちは罪の重さを実感していません。
                  
 例えば、足立区綾瀬で女子高校生が帰宅中に少年らに拉致された事件です。
女子高生は少年の自宅(両親も同居していました。)に40日間監禁され繰り返し
暴行され、最後には凄惨なリンチの末に殺害されました。監禁中に食事はほとんど
食べさせてもらえず、最後には尿まで飲まされたそうです。少年らは 女子高校生を
音楽に合わせて全裸で踊らさ、歌の合間に皆で一斉に蹴ったり、陰毛を剃ったりし
ました。 発見された遺体は、歯が殆ど折れ全身に火傷を負い、性器と肛門には
オロナミンCの瓶が刺ささっていました。 主犯以外の少年たちの服役期間は
裁判日数を除くため最長でも6年でした。 (女子高生コンクリート詰め殺人事件)



258 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 18:18:12 ID:sltHbJF9
うるせーよ馬鹿
マザコンそうろうチンポが。
腰カクカクきもいんだよ

259 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 18:30:21 ID:d+/gCXQh
また雑談か
m9(^Д^)プギャー

260 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/02(土) 20:33:52 ID:r3E9UzFQ
おまえらおまたせしますた!
>>241-258

───────── ― - --
─── /⌒ヽ, ─────────
 ̄ ̄  / ,ヘ  ヽ∧_∧  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄   , ” ' ‐ ,
 ̄ ̄ i .i \ ( ´Д`)ヽ,   ___,, __ _ ,, - _―" ’.  ' ・,  ’・ ,  /∧_∧
── ヽ勿  ヽ,__    j  i~""     _ ― _: i ∴”_ ∵,          ))
______   ヽ,, / / __,,, -- "" ─ "ー ・, ; ; - 、・   r=-,/⌒  ~ヽ~,
───────  ヽノ ノ,イ  ─── ― -            i y  ノ' ノi j |
───────  / /,.  ヽ,  ──                i,,___ノ   //
______   丿 ノ ヽ,__,ノ ___ _ _ _           ,'    ゝi
           j  i                        /   y ノ
_____    巛i~ ____ _             /    /~/
                                   i   < /
───────     _  _                    ヽ,  \
               // | | 巛                / ヽ_  )
────        //   | |    ===┐        i (~_ノ
             //   | |       | |        ノ  /
             ~    ~       | |         ノ  /
                     ===┘      (~   ソ

261 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 12:52:37 ID:fsOQM+3i
魚用
>>259-260

262 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 13:39:15 ID:JjHNBz54
ヤスミン12月
鯔さま
時間のある時に
m(__)m

263 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 14:21:31 ID:TGBZQ+Tg
やっぱ土曜の午後から日曜は
みんないらいらしとるね。

魚座のみなさん、まあもちつけ。

264 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 17:49:29 ID:XMc0zBJg
訳すから原文教えて
時間ある時じゃなきゃできないかもしれないけど

265 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 18:11:35 ID:Quq/KvOH
URL貼っとけよ

266 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 18:20:58 ID:PS/Fp1Mt
お願いします。

FOR YOUR EYES ONLY

This is a potentially very positive month for you - you can expect to
be filled with extra energy (you’ll need it),
plus cash and love both look promising (especially around December 8).
And if all else fails, your friends should be 100% there for you.
Just remember to stay flexible.

A Piscean friend of mine got a great fortune cookie:
“Do all that you should, not all that you could.”
This month, work your little butt off to meet your Christmas deadlines
and commitments, sure, but don’t slip into Piscean martyr mode where
you put yourself so far out for everyone else that you have nothing
left for yourself.

There is a lot of emphasis for you on work.
If the year has been tough professionally, use this month to try and
catch up. It’s still possible to end on a positive note.
If you’re looking for work, don’t think that it’s not worth continuing
your hunt just because it’s the silly season. The action going on in
your career zone means you could stumble across a job which takes you into next year.
Good luck!



267 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 18:22:45 ID:PS/Fp1Mt
さらにお願いします。

IN LOVE NEWS (BECAUSE WE ALL LOVE A BIT OF LOVE NEWS)

Lovewise, it’s all about being friends first and lovers second.
Venus is going through your friends and connections zone which means
Pisceans who fancy a friend are in luck - make your move or show
that you’re open to being pursued and you could get lucky! If there’s
no one who’s caught your eye, this is the time to get out and be sociable.
Your love luck in December is tied to your mates so it could easily
be that you meet someone through a friend. And if you’re happy and
in love, the way to keep love alive now is to get out there and do
some fun things together - act the way friends do and the romance
will stay hot.

POWER DAYS: December 1, 3, 10, 11, 12, 16, 20, 22 and 29



268 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 19:07:49 ID:NlqaY6oZ
ヤスミンはケイナー傘下から卒業したのかな?
http://www.yasminboland.com/monthpisces.htm

269 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 19:56:42 ID:E5EqVhMQ
>>263
やっぱり!?彼にいみわからんく
電話であたってしまった。
彼こまってたわ…

270 :間違ってたらごめんね:2006/12/03(日) 21:37:14 ID:bejT2U/f
>>266
ユア・アイズ・オンリー

今月はあなたにとって潜在的に非常に前向きな月です--あなたは、十分なエネルギーで満たされると予想する
ことができます。(あなたはそれを必要とするでしょう)
増収と愛情運はともに約束されているように見えます(特に12月8日頃)。
そして他のすべてが不足しているなら、あなたの友人はそこの100%であるべきです。
ただ柔軟でいることを忘れないでください。

私の魚座の友人はすばらしいフォーチュンクッキーを手に入れました
「あなたができるすべての事ではなく、あなたがそうするべきであるすべての事をしてください。」
今月は、クリスマスまでの期限と約束を果たしてたくさん疲れてください。もちろん、しかしながらあなたが
あなた自身でいられない他のみんなのためにあなたがあなた自身を疲れさせるほど魚座の殉教者モードに
ならないでください。
(他人のために自己犠牲に陥らないでください、みたいな意味?)

仕事の面であなたのために多くの強調があります。
今年が専門的に厳しいなら、追いついてみるために今月を使用してください。 肯定的な面としては終わるのは
まだ可能です。
仕事を探しているなら、まさしく幸運な季節であるので、あなたが探し続ける価値がないと思わな
いでください。 あなたのキャリアの分野であなたが行動を起こし続ける事は、あなたが来年身を置く
であろう仕事を偶然見つけることができることを意味します。
幸運を祈ります!

271 :間違ってたらごめんね:2006/12/03(日) 22:07:05 ID:bejT2U/f
愛情のニュース(私たちがみな、少しの愛のニュースが非常に好きであるので)

愛の賢さ、それは一番の友達と二番目の恋人であることです。
愛の星、ビーナスはあなたの友人と友人との交友ゾーンに直面しています。
(交友関係を好む魚座は運が良いです--進展するか、またはあなたが交際を求められるのは周知であり、
幸運になることができることがわかるでしょう)!

あなたの目を引いた誰もいなければ、これは外へ出て、交際好きになる時間です。
容易にあなたが友人を通してだれかに会うということであることができるために、12月のあなたの愛の運は
あなたの仲間によって結ばれます。 そして現在愛を生かす方法は、あなたが幸福であって、好きであるなら、
今愛を生かし続ける道は一緒になにか楽しいことをして、その楽しい事を達成させてください--友人と一緒に
楽しむことをして下さい。そうすれば、ロマンスは熱いままでしょう。

ラッキーデー: 12月1日と3日と10日と11日と12日と16日と20日と22日と29日

自分も読みたかったから訳したんですけど、間違ってたらごめんなさい。
とりあえず交友関係に吉ありみたいです。

272 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 22:34:11 ID:uxWUytyC
Susan12月−1
今月はキャリア面において非常にパワフルです、まるでパラレル・ワールドを旅していて有名人がテレビ映画で「あなた」を演じているのを見ているかのように思えるかも知れません。
台本の中心となるのは、もちろんあなたの出世です。

大陽、木星、火星、金星、水星、冥王星、そして12月20日の新月、全てがあなたのプロとしての名誉のセクターに押し寄せますーなんて素晴らしいんでしょう!驚くべきキャリアアップを遂げる一ヶ月となります!

何が素晴らしいって、最高なのはこれが来るべき2007年の序章に過ぎない、ということです。これに関しては疑う余地がありませんーこれは生涯に一度きりとも言えるほどの惑星の組み合わせなのです。

幸運と殖財を司る木星が同時期に星星を引き連れて一巡します。これはむしろ大きな何かがはじける徴候です。1995年以降、木星があなたのこのチャートの部分を訪れることはありませんでしたが、幸いにも木星は2007年の間ずっと留まる予定です。

273 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 22:35:14 ID:uxWUytyC
Susan12月−2
過去数年、あなたが一生懸命働いたなら働いた分だけの報酬が今あなたに支払われます。今月、あなたがあなた自身を演出するのに特別な注意を支払うことが不可欠になります。

あなたはあなたが望む新しい仕事を整えておく必要がありそうです、なぜならあなたは鶴の一声でカメラの前に呼び出され(つまり皆の前に現れるように求められる)、視線を浴びることになりそうだからです。

どこにあなたが行こうともあなたは即座に印象を残すでしょうから、どうせなら正しい印象を残したいものです。

火星が木星を照らす12月11日、あなたはあなたのキャリアにおいて特別な何かが進行中であるという暗示を得ることでしょう。

この日はあなたのもとにより多くのお金が入って来るのを手助けする日ですー大きな喝采と共に、あなたの隠し財産を増やしてくれます。

274 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 22:47:15 ID:Quq/KvOH
すんげェ。鯔さんありがトン。
今年は年末がスゴかったね。

とか言って、まだあんまり当たったような出来事はないんだけど・・

275 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 23:12:17 ID:uxWUytyC
Susan12月−3

12月18日に、あなたはあなた自身が留まるところを知らないことを証明するでしょう。VIPが、あなたに特別な興味を示して、まるでグリーン・ジャイアント(緑の巨人)がそうするみたいにあなたを手のひらですくい上げてあなたを山のてっぺんに降ろします。

競争相手たちは今こそあなたが将来を見込まれた勢力であることを思い知り、彼らのブーツの中で縮み上がっていることでしょう。(そしてそれは真実なのです!)

あなたは進歩し続け、そして特筆すべきは12月20日の新月とそれに続く日々、あなたの最大の成功が訪れます。この新月はあなたの名前を成層圏まで轟かせるほどにポジティブです。

新月は射手座から惑星全てのエネルギーでもってあなたを前へと押し出します。射手座はグローバルなサインですから、外資系の会社または外国人投資家からの良い報せを受け取るかも知れません。

またこのサインは雑誌、書籍、インターネット・パブリッシングなど全ての種類の出版・放送を司りますから、この手に関連する良い報せをも含みます。

276 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 23:13:29 ID:uxWUytyC
Susan12月−4
あなたの仕事にはパワフルかつ国際的な一面が突如として加わることになるかも知れません。輸出入ベンチャーに関わることになるとか、突然海外のクライアントを訪問する必要があると告げられるかも知れません。

あなたが学生もしくは教師なら、海外で学ぶもしくは教えることになったり、あるいはあなたはあなたの住む所に居ながらにして多様な文化を背景とする人々を前にすることになるかも知れません。

エネルギーがどれほどあふれようともあなたの評判を高めるばかりです。来年の今頃には、あなたはプロとして新しく高いところに位置していることでしょう。あなたの安定した上昇が今まさに始まるのです。

家庭や家族のための時間も用意されることでしょう、12月4日の満月に感謝です。

あなたはクローゼットを整理したり掃除したり、居間を塗り替えたり、必要なら修理したり、あるいは家を買いさえします。あるいはお祝いしたい気分になって、友人を招いて楽しんだりするかも知れません。


双子座にいる月があなたの支配星である海王星と美しい角度にあるので、もしもパーティや集まりをあなたが主宰すれば、あなたのお客達はまさに正しいやり方でもてなされ、快適に感じていることが分かるでしょう。

277 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 23:16:13 ID:uxWUytyC
Susan12月−5
12月4日の満月と前後4日間、しかし天王星があまり友好的ではありません。仕事場にせよ自宅にせよ、権威的な存在(上司もしくは親)と衝突するかもしれないことが示唆されています。

何か問題があるならーそしてあなたが3月4日前後の生まれなら、その可能性が高いです。これは本当に予測不可能に突然起こり、考える余裕さえ与えられなさそうです。

あなたは即座に、そして本能的に対応しなくてはなりません。あなたは自立の精神において行動するでしょう。

起こることに対し計画することは出来そうにありませんから、あなたの感覚のアンテナを常に立てて様子を見ていて下さい。あなたは正しい判断を下すことでしょう。

これと類似して、火星と天王星がハードな角度を作るため12月21日は権威的存在とメルトダウンを起こしそうな傾向を見せています。この角度は人々を怒らせそうな非常に熱い角度であり、それも感情というよりも肉体的な問題を引き起こしそうです。

ですので12月21日の週は歩くときはよく注意して歩いて下さい。足やつま先、腰、大腿骨を痛めることにならないよう、つまずいたりしないように気をつけて下さい。

(すみません、今晩はもう寝ます。この後も仕事面の予報が続きます。。)

278 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/03(日) 23:31:23 ID:812ki/8D
うわーたくさん訳して頂いている…!
ボラさん遅くまでありがとうございます(`・ω・´*)
ゆっくり睡眠取って下さい〜

279 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 00:00:41 ID:40YTtGvW
たくさん訳してくれて、ありがとう(^_^) 12月、何か良い事がありそうですね!

280 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 00:14:16 ID:dz/l2zR7
ボラさんありがとうございます!!

281 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 00:23:59 ID:6juSnERj
ヤスミンボラさん、スーザンボラさん、ホントにありがとう。
やっぱ、これがないと一ヵ月がはじまらないっす。
2006年最後の一ヵ月、がんばりましょーね!

282 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 00:29:03 ID:aw0A6ylb
yeahイェアイェア ホワッチャ
ボラちゃんありがとう(o^-^o)

283 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 00:49:36 ID:CvHlKcrN
仕事についてまさに正念場なので、すごくいい占いでうれしい。
いい1年で終われそうな予感。ありがとうございます。ボラさん!

284 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 01:00:23 ID:50cgFNeZ
なんか良い事がたくさん待ってそうで嬉しい!

ボラ様ありがとうございます☆

285 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 01:41:57 ID:dgM+bLb8
どなたかボラさま、ELLE週報、お願いします…。

286 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 02:45:53 ID:g+C1N4sN
あつかましいんだよ、おまいら
今週から有料にするからな翻訳は

ボラ大王より

287 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 03:01:59 ID:RX9kjbsQ
>>286
した事もねえのに黙ってろ。
今からトリ付けて、今週のELLEずっと完璧に訳せたら金はらってやんよww

288 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 03:31:40 ID:IJpSpRDJ
つーか、いつも訳していただいてるので
訳してる人には特別にいいことがおこってほしいね。

俺はスーザンの占いが信じられるようないい状況ではないが
諦めずに努力だけはしてみるか。

289 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 04:11:23 ID:9JsHyyNs
ボラさま、そんなこといわないで

290 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 04:31:26 ID:LeGfkV7b
3月6日・・・4日前後に入るか・・
何かが変わりますように。何かが開けますように。
とりあえずは後4時間半後から始まる期末だ・・。

291 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 09:22:50 ID:r2+HgvII
わぁーいぼらさまありがとうございます!
スーザン訳はとてもたいへんだと思います、おつかれさまです。
おからだに気をつけてくださいね〜。
今月は仕事がすごそうですね!

292 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 10:16:50 ID:jsd50LHB
今日のELLE
たくさんの訳に感謝!!しながら今日もお願いします♪
For December 4:
Today may include some disappointments.
Just fold 'em in and move forward.
Some of the news you receive may sound cryptic or vaguely negative
- not outright bad, just unsettling.
You really need something solid and tangible to hold onto right now - not big promises or insincere sentiment.
You want to know where you stand in a relationship or enterprise.
Today increases your desire to get answers but also seems to blur or delay the truth you seek.
Don't allow yourself to feel even the least bit defeated.
All you can say about today is that you're still waiting for a direct answer.
FYI: That answer, which is coming soon, will be positive - particularly in a career matter.

293 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 10:38:02 ID:NZSEBmQ1
エル 12/4

今日はちょっとがっかりすることがあるかもしれません。しかしそれを胸に抱え、前に進んで下さい。
何となく不可解でネガティブなニュースをいくつか受け取るかもしれませんが、
絶対的に最悪なものでもありません。ちょっと雲行きが不安なだけです。
人間関係や会社の中で、どの位置に貴方が立っているのかお知りになりたいでしょう。
答えが欲しいという願望が強まりますが、手に入れたい真実はぼやけて見えるか遅れているようです。
少しでも「負けた」と思う自分自身を許してはいけません。
今日について言えること、それは貴方はまだ直接的な答えを待っている状態だと言うことです。
ご参考までに・・・その良い答えは間もなくやってきます。特に仕事面についてのことです。

294 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 11:34:08 ID:NZSEBmQ1
エル 12/4-12/10

Love

Meter reading: 8

今週貴方は現実的な大変強い支配権を持ち、ある人間関係に一線をやっと引くでしょう。
その代わりに誰かを甘やかし、その彼もしくは彼女を弁護し、貴方は進んでいきます。
貴方が払うべき犠牲は払いましたし、愛について”経験に学び”ましたので、
強く激しく新しい貴方は、もう完全に機が熟しています。
貴方の時間を争奪するための競争があると思うので、週末前はちょっと注意して下さい。
場合によっては、激しい言葉が飛び交うかもしれません。
誰かのナンセンスで酷い振る舞いを我慢する必要は全くありません。
これが貴方の生きる道だからです。
ところで、良いニュースや予期せぬチャンスは今週いつでも届く可能性がありますよ。

Career

Meter reading: 9

今週はとても重要な地位と仕事の週です。
貴方の仕事のゴールが、私生活にも大きな影響(もちろん良い方向に!)を及ぼしそうです。
来るべき魅力的な物についての明らかな予告が今週提供されます。
貴方は競争的ですが、見え見えのやり方はあまり好みません。
一生懸命な姿を見せたり、上司の機嫌を伺うようなことはせず
自分の才能や技量や忠誠心を示すことが貴方をスターにし、すごい勢いで業績を上げさせます。
良いニュースや重要な電話、特典や発表がありそうですね。

***
スーザンボラさんお疲れ様です。

295 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 13:38:45 ID:JitWbFHr
>>293
採用試験の面接結果待ちのオイラとしてはドキドキなんだが・・。
今日は結果来ないってことだよね・・あふぅ・・・

ボラさん、いろいろ言われたりもするけど、
いつも本当にありがとうございます。

296 :goo占い月運コメント:2006/12/04(月) 14:25:39 ID:IJpSpRDJ
やってみたいことが山積みの時。
ことに、キャリアアップや社会活動にはとても熱心なようです。
自分の可能性を積極的に探ってみたいのでしょう。
とはいえ、あまり性急に結果を求めてはだめ。
無理のないやり方で、あなたの願いを叶えていきましょう。
贅沢好きな時です。一年の締めくくり、ちょっとくらい豪華にしたって、
と思う気持ちはわかりますが、予算も考えなくてはだめ。
後から、意外に重いツケが回ってきます。
恋愛運は、かなり高望みです。振り向かせるだけでも、ちょっと苦労しそう。



297 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 21:18:03 ID:rYeIBKk/
Susan12月−6
もう一言、12月5日と21日の困難なアスペクトについて。これは感情を高ぶらせることになりそうです。

このチャートはちょっとばかり滅茶苦茶で、例えばあなたと話し合うことなく上層部によってなされた決定に、あなたが憤って退職を決意し、オフィスのエレベーターを降りてロビーを飛び出すやいなや別の会社があなたをかっさらって行くとか。

あなたは何も心配する必要などありません、そしてあなたはそのことを良く分かっているようですね!

あなたが退職するとか、これほど厄介なキャリア上の経験をするとも思えませんが、とはいえそのような可能性もあるということですので考えてみましょう。

天王星と対峙するとき、何が起こるかは決して知る事ができないのです。すでにお話ししたようにキャリアについては最高のようです。

このような何かが起きて(そして突然辞めたくなったり)、そうしたことが起きてみて初めて、ステイタスの面においてあなたが何故これほどまで鋭く高く上り詰めたのかを理解できるかも知れませんー競争者たちは最後まで、しょせんはあなたの引き立て役に過ぎません。

298 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 21:19:56 ID:rYeIBKk/
Susan12月−7

12月21日、大陽が山羊座に移った後、あなたはこの季節の楽しいお祭り騒ぎに完全に没頭することができるようになります。

キャリア面における印象的な進歩は一ヶ月に渡って続くでしょうが、この時(12月21日)を境にお楽しみと仕事のバランスがより良く保てるようになることでしょう。

12月24、25日が月を魚座に連れてきます。あなたは家族と過ごすように見えます。

特別な誰かが、慎重に選び抜かれた贈り物(それもちょうどあなたにぴったりのもの)を持って、あなたと夕べを過ごすためにあなたに会いにくるかも知れません。(たとえクリスマスがあなたにとって祝日ではなかったとしても、です)

天王星が月とリンクしますので、たとえどのような日であっても特別な日となるでしょうーより良くなることでしょう!

もうひとつ、ロマンチックな星降る夜は12月31日、大晦日です。エネルギーの惑星である火星があなたの支配星である海王星と出逢います。

この夜は音楽と詩と、ホリデイシーズンのおいしい食べ物でいっぱいの夜になることでしょう、この夜は四つ星の夜となるでしょう。

また大晦日の夜は1月3日の三日前にあたるのです。この満月は蟹座、すなわちあなたのロマンスと愛を司る第五室で起こるのです。親愛なる魚座さん、これよりも良いことなんてあり得ませんよ!夜を踊り明かすために出かけて下さい!

デートに最高の夜は12月20、24、25、30、そして31日です。

299 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 21:25:49 ID:aw0A6ylb
ボラちゃん、ありがとうございます!

死にものぐるいで頑張ります。今しか頑張る時はない。そしてどうか‥彼との関係もより親密になって欲しい‥

300 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 21:45:57 ID:JitWbFHr
明日何があるんだよ・・・
面接だったのに、ブッチするかな〜・・ん〜・・

301 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 21:54:14 ID:rYeIBKk/
Susan12月ーサマリー1

クライアントやボス達を喜ばせるために今あなたが何をしていようとも、それを維持し続けてください。12月は年間を通じてあなたの素晴らしい仕事ぶりについて、権威筋からあらゆる称賛と栄誉、そして良い知らせを受け取るのに最高の時となります。

あなたは今回、全てに対してあなたのプロとしての判断が的確であり、あなたの信頼は不動であり、またいざという時にはあてにすることが出来る人物であることを証明することになります。

今月、あなたと権威筋の意見が食い違った時には、あなたは勇気を持って主張するでしょう、そして後になってあなたが正しいということが証明されるというチャンスが与えられています。これほどまでに金色の一ヶ月、あなたが方向を誤るとは考えにくいです。

家庭面は忙しいでしょう。12月2-3日の週末には自宅でお客を接待しているかも知れませんし、あるいは12月4日の満月のおかげで、両親を訪ねているかも知れません。

異常に強い量の宇宙のエネルギーがーそして風変わりな天王星がー家と家族の領域にあてられているおかげで、あなたの上司もしくは両親と衝突を起こしていることになっているかも知れません。

あなたの祝日を不安にさせそうなどんなささいなことでも見落とさないようにして、それらが連邦裁判所管轄の大事件に発展しないよう見張っていて下さい。

302 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 21:55:34 ID:rYeIBKk/
Susan12月ーサマリー2
短い休暇の間にも、あなたはパーティを開いたりホストとなってもてなすかも知れません。何かポジティブな事柄があなたをあなたの家に釘付けにしそうです。

例えば玄関にぴったりの鏡を見つけたとか、居間にしきたいエレガントな敷物を見つけたとか、田舎の家に良い買い手がついたとか。

12月21日、大陽が山羊座へと引っ越した後、友人たちがあなたの周囲に集まって来ます。そしてこれがあなたにとってパーティシーズンの到来となります。

今月5日から4月19日まで逆行する土星が、あんたの昔の友人たちとの再会をますますもって促し、楽しみを取り戻させます。

12月24日、25日、月が魚座へ滑り込む時、それはあなたにとって最も輝かしい時となってあなたにスポットライトを浴びせます。(その時までにはあなたはスポットライトには慣れっこになっています!)

303 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 21:59:34 ID:rYeIBKk/
Susan12月ーサマリー3
天王星と月が魚座で整列しますので、この日々沢山の思いがけない幸せが予測されます。輝かしく、温かな祝日となります。

12月31日の大晦日はもうひとつのロマンチックな夜です。エネルギーの星、火星とあなたの支配星である海王星が出逢います。

三日後に起こる蟹座の満月が、多くの人々の感情を最も優しくセンチメンタルにしますので、この夜はあなたが望めば望むだけ刺激的な夜となることでしょう。

キスとささやきのための瞬間を取っておいてくださいねーこの夜が終わらないようにあなたは願うことでしょう!新年おめでとうございます、魚座の皆さん!

(ここまでで全部です。今ちょっと辛いことが重なってるのですが訳して良かった。。ありがとう、と言ってくれた皆様に感謝です。おやすみなさい。。)

304 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 22:13:58 ID:frGDPI4n
ううぅう(艸ロ<。))
ぼらちゃんありがとおぅおぅ
恋に受験に頑張る!

305 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 22:15:27 ID:aw0A6ylb
本当にありがとう(o^-^o)

306 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 22:15:30 ID:nMuDm3MB
ぼらさま、ありがとう」。
12月31日は好きな人の誕生日だ…
一緒に過ごしたいなぁ…

307 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 22:17:22 ID:ybvSwVTV
翻訳有難うございます。
職場に残る最後の友人が、二月に退職すると聞きました。もぅこんなところには居られない、と。
自分も、本気で転職を考えます。キャリアアップ出来るかな

308 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 23:16:55 ID:glWS92s3
>>302
いきなりのあんた呼ばわりがウケた

309 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 23:22:17 ID:xy4mz2t6
土星の逆行ってどうなるの?

310 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/04(月) 23:28:59 ID:7SXAdoDc
優しいぼらさまにどうか良いことがおこりますように。

311 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 00:42:57 ID:5GuV00g8
ボラ様ありがとう!お疲れ様です。
12月も魚座のみんなが幸せでありますように☆

312 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 00:53:25 ID:XzcNXikx
ボラサマありがとう。
占いの通り、つい先日突然移動を命じられ、考える時間なく返事しなければならない状態。
読んで鳥肌が立ちました。
でも結果オーライみたいなので頑張るぞ!
ちなみに、その移動場所、ハードで腰をすぐやられる場所…
そこまで当たるとは、ある意味怖い!素晴らしい★
ありがとうございました。

313 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 01:48:32 ID:UY0FF1k2
ぼら様ありがと!魚座のみんなに幸あれ☆

314 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 07:48:19 ID:kxabC6ZW
ぼら様 ほんとうにありがとう。
そして お疲れ様でした。


315 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 09:49:40 ID:VugygDFy
ボラ様
毎日読んでいます
ほんまアリガトウ
いつも助かってます

316 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 10:01:32 ID:Cs3avFC7
鯔様ありがとう。
いつも見させて頂いてます。
先程、腰、というか脚の付け根を捻って痛め…
今鯔様の占い訳を見てびびりました(((;;゜;Д;゜;;)))

317 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 10:38:34 ID:YWgQqGW2
今日のELLE(原文)はコレです♪
For December 5:
You decide that certain situations are just too small town for you.
You begin to look farther into the future and realize that you're worth more than you've settled for in the past.
This is the universe nudging you to get as good as you give.
Instead of making excuses for others, shop around for people that delight you with their kindness and recognize your enormous potential.
You need to seek friends, lovers and mentors that bring out the best in you.
Look for people that you can learn something from - not the usual parade of takers and users.
You're so much better than that.

318 :某鯔 ◆BZs.WGJghM :2006/12/05(火) 11:28:05 ID:+KVlCph0
>>317
あなたはある状況は自分にとっては小ぶりすぎると決めつけたようです。
あなたはより遠くにある未来を見始め、過去に決めたのよりも自分にはもっと価値があると悟りました。
これは宇宙があなたが与えるものを得るのだということを示唆しています。
他の人に言い訳をするのではなく、
優しさであなたを輝かせてくれ、あなたのとてつもない可能性を認識してくれる人たちを探してください。
あなたのベストを引き出してくれる友達、恋人、師匠を探す必要があります。
なにかを学ぶことができる人を探してください。いつものあなたを利用するような人ではなく。
あなたは利用されるにははるかに良すぎるのです。

319 :岩手銀行:2006/12/05(火) 13:34:43 ID:AfhrCXRH
12月6日(水)〜12月12日(火)

愛情運
  あなたはとても愛されています。その人はあなたにとって大切な人であり、
  このままいくと最高の結婚が出来ると思います。運命的な出会いだったのですね。
仕事・勉強運
  今はあまり無理をするのは控えましょう。
  歯車がかみ合っていませんので、大きな失敗につながる危険性が大きいようです。
  また、人のために尽くしすぎるのも良くないようです。
健康運
  心身ともに不安定な時期ですが、まもなく回復してくるでしょう。
  それまでは静かな生活を心掛けたほうがいいと思います。
  無理な運動も今は避けましょう。
全体運
  チャンスを失う、失敗する、とでています。もっと力をつけなければいけませんね。
  どちらかというと直感で行動する性格のようですが、
  知識・経験の裏付けがないとその直感もあてになりませんから注意してください。


320 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 13:48:25 ID:rNXxXQea
シェリーの原文です。お願いします。
Long ago you realised that, as fond as you are of certain
individuals, they?re complainers. Whatever comes their way, they?ll
find something wrong with it. Keep this in mind now, since
disruptive as changes in plan are at the moment, they?re also
introducing worthwhile new ideas and improvements, as others will
be forced to acknowledge eventually.

321 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 15:21:08 ID:Gu4IVS3i
某鯔さん。こちらでお見かけするのお久しぶりです。
いつもありがとうございます。

322 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 17:43:02 ID:w2nNAT3/
シェリーの12月です。お願いします
Your monthly stars for December


After months of planning, you finally turn ideas into action. But
last minute changes and, more importantly, brilliant offers
completely transform what you do or commit to. Go for these, yet
recognise that with the planet of opportunity, Jupiter, accenting
these for a year, there’s lot more coming your way. Let others know
this and work to strike a balance between making plans and keeping
an eye on the horizon for what’s coming. They shouldn’t object, as
they’ll benefit just as much as you will.



323 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 17:49:02 ID:P17A2SxM
自動翻訳や辞書を使いつつやってみても、変な文章になったりしてうまくできない…
いつも訳してくださるボラさま方には、本当に感謝。ありがとうございますm(_ _)m

324 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 19:34:23 ID:tfAuhEhu
ボラ様、占い師の皆様、ありがとうございます。
魚座の皆様に幸あらんことを願います。

325 :シェリー12月:2006/12/05(火) 19:42:14 ID:b68j9Xts
何ヶ月も計画した後に、あなたは最終的にアイデアを行動に変えます。
でも、土壇場であなたはそれを変更し、そしてより大切な、輝かしい
オファーは、あなたがするように、もしくはあなたが公言したとおりに、
完璧に変身します。
どうぞ行動してください、今のところ、チャンスと機会を司る惑星
木星が、一年の出来事にアクセントをつけていることが確認できる
でしょう。
懐に飛び込んでくるあなたの進路は、もっとたくさんあります。

さあ、計画を立てながら、その出来事がやってくる地平線を見守るよう、
バランスをとるよう働きましょう、これを周りの人々に知らせましょう。
あなたの行動に等しく、彼らは利益を得るだろうから、彼らはそれに
いちいち文句を言うべきじゃありません。


別訳ありましたらぜひお願いします。

326 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 20:06:38 ID:Gu4IVS3i
ボラさんありがとう。
シェリーもいい感じですね。

327 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 22:29:05 ID:ZbhJ1LWs
294のエルの愛情に一線を引くってあったけど、今好きな人から引くべきだな…って事がありました。今度は良い事も当たると良いなぁ。皆さん幸せになりましょう☆

328 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 22:57:27 ID:oadjqWDX
ボラの皆様いつもありがとう。
某鯔様ありがとう♪

329 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/05(火) 23:12:43 ID:+cLM5zR8
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/       \::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::/         :::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::...... ....::::::|            |::::::::::::.. ...: ::::::::
:. .::::::::........ . .:::::::::::::::::::         | ........... ..:::::
:::: :::::::::... . .... .. . ヽ          / . . . ... ..::::: . .. .
            \      /
               −−
       ∧∧l||l 一線か...せつねえ
       /⌒ヽ)
     〜(___)   ぼらちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆


330 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 00:48:57 ID:AjlCw+Zg
私も愛情一線引きました
スッキリしました

331 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 07:55:12 ID:QIhuTkS+
”ある人間関係”と”代わりの誰か”のどちらが
”好きな人”を表しているのかわからないし、
好きな人は”好きな人”と書くかもしれないので
どちらも”好きな人”ではないのかもしれないね。

332 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 08:15:01 ID:AjlCw+Zg
↑こういう考え好きです

333 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 10:00:42 ID:+62+hSoh
私の場合、職場のbossと一線を引きました。
きっぱり退職します!
今日の原本です!よろしくお願いします。
For December 6: You're in constant motion and feel a powerful urge to reach out and get in touch with people you've missed.
You attract very positive energy, including admiration and respect.
Today has excellent career indicators but also props up your confidence in the relationship department.
It's undeniable that others find you scintillating and exciting.
Go ahead and show what you can do - don't hold back.
Today cries out for some form of exercise.
You need to do something with that excess energy.
Channeling it into healthy self-discipline (like exercise) can help you feel even more powerful and amazing.

334 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 10:05:37 ID:dnG8VyDb
シェリー Daily stars for today 06 December 2006

あなたの目指すものが何か人に話すのを恥ずかしがらないで。
どういうわけか、自分がどうするつもりかという話に深く立ち入ることは
人々をうんざりさせるのではないかと心配しています。
実のところ人々は、あなたの話に興味があるし
元気付けられもするのですが、
表に出すのがとても下手なのです。
それ以外に問題は何もありませんよ。

Don’t be shy about telling others what your goals are. For some reason
you’re concerned that dwelling so much on what you intend to do will
turn them off. The fact is, what you have to say both interests and
inspires them, although they’re not very good at expressing it. If
there’s any problem, it’s that.


335 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 10:22:12 ID:CUnYjnV2
私も彼氏と一線引きました
縁がなかったんだろうな…

336 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 10:22:45 ID:CUnYjnV2
ぼらさまいつも翻訳ありがとう!

337 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 10:48:44 ID:Qm3uEs6w
エル 12/6

貴方は常に動き続け、貴方が居ないのを寂しく思った人々に触れたい衝動に駆られて連絡を取ります。
称賛と尊敬を含む非常にポジティブなエネルギーを貴方は引き寄せるでしょう。
今日は優れた仕事の指標があり、人間関係における信頼を支えることにもなりそうです。
貴方は刺激的で面白い人だというみんなの発見は、否定することが出来ません。
前進し、貴方の出来ることを見せてあげて下さい、ためらわずに。
何か運動することも必要です。その有り余るエネルギーをもって、何かしてください。
その力を自己管理(運動のような)に使うことは、より力強く素晴らしいと感じる為の助けになります。

338 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 11:02:54 ID:ep+vCx41
明日はラッキーディ<星占い> 魚座

12月6日〜12月12日
先週まで順調だったことが、事情が変わって180度方向転換を余儀無くされそう。
ハードメニューをこなす日々。
各方面から頼りにされて責任重大です。
たくさんの事を同時進行しなければならず、献身的な働きを要求されそう。
それでもグチは厳禁。良い結果を信じ、乗り越えましょう。


339 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 11:03:29 ID:Qm3uEs6w
ちなみに週報の「線」についてですが、端折ってしまった部分を補足させて下さい。
線を引く関係は『実力が発揮出来なかった関係』もしくは『うまく機能しなかった関係』です。
翻訳中に抜けてしまったようです、すいません。気になったので書いておきます。

340 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 11:05:51 ID:Qm3uEs6w
うお座 (2・19−3・20)

どこをとっても、あなたの資質を使うこと
になりそうです。
あの場所に到達するには
いままで手にしてきたことを恐れず
使ってみることです。
それがいままであなたがしてきた
レッスンだったのです。
そのレッスンは変化を恐れず、
思うところに飛び込んでみることでした。
あなたの生来の人に尽くす精神は無意識
のなかにあり、
湧き上がってくるものであり、
また努力できる部分ですし、
せざるを得ないところでもあります。
その目いっぱいを
試してみることが出来ます。
理想をもち、機転を利かせ、
具体的に確実に先のあなたの精神を
取り込み行うことです。
きっと結果を得られると思います。

341 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 11:06:32 ID:Qm3uEs6w
↑ミカスターフラワー↑

342 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 11:44:43 ID:RqqOotbv
翻訳して頂きありがとうございます。

343 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 13:18:35 ID:uYAJkP2F
ボラさま方ありがとうございます!

344 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 17:52:46 ID:YpXSIuxj
2007年の魚座ラッキーカラーとかグッズは発表してる雑誌がまだ無いです。
宜しければボランティアの方々、貼って頂けたら助かるので…。
しばらく入院なので(笑)パソコン閲覧できず、
雑誌を見ても掲載されてないのでどなたか、何卒…
年末は消化器系に注意ってズバリ当たりました。

345 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 19:37:35 ID:Vs3NyYFr
腸風邪はやってるみたいですね。
はやく良くなってくだいね。

346 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 19:53:38 ID:TNAjMuKA
>>339
補足ありがとう。チュ

347 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/06(水) 21:26:44 ID:AjlCw+Zg
オ エェエェェオェェ

348 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 00:35:34 ID:rcN5iu4T
>>338今日忙しかったぁ。。
周りの友達から頼りにされまくってプレッシャーかかって、ちょい精神的に疲れたorz
でも良い結果を信じよう。


349 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 08:25:12 ID:IAPSjBZ/
うわー、エル当たってる。
昨日、思わず彼氏に連絡してしまった。
自分から「会いたい」なんていった事ないのに。
そして今、自己嫌悪。馴れない事はするもんじゃないのかも。

350 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 08:29:23 ID:fSrVTUsk
elle7日お願いします。

Your efforts are beginning to be noticed and should start paying off, especially in your
career and reputation sector. You've done wonderful things for others because you wanted to,
not because you were angling for something. You're receiving the kind of payback that you never
set out to get - genuine admiration from people you really like and respect. Your powers of attraction
are off the charts now, so don't hug the wall, Pisces! Get out there and allow others to
savor the magic that is you.


351 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 13:13:02 ID:IJ/lJy/q
>>335>>349
私も上手く行きかけてる男性に対して一線を置いて(自分から離れた?)、
挙げ句に、相手からもそういう意志を告げられた。

352 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 13:16:03 ID:IJ/lJy/q
>>333
気まずい関係になった彼のいる職場、私も辞めよう。
彼は職場での信頼も人気も絶大。

退院したらひっそりと退職しる予定。

353 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 13:20:04 ID:XIcmeYDA
コミュニケーション未満の段階で
自分の気持ちしかわからない俺には別次元の話だな。。

354 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 15:04:56 ID:+m084Z9M
あなたの努力、とくにキャリアや評価の面でのものは、
気づかれ始め、報われはじめるでしょう。
あなたはただやりたいと思っただけで、何かにつられてやったわけではないので、
他の人たちにとってすばらしいことをあなたはやり遂げたのです。
今、あなたはかつて受け取ったことがないような報酬を受け取ろうとしています。
あなたが本当に好きな人たちからの心のこもった賞賛や尊敬です。
あなたの魅力のパワーはチャートを離れたので、壁にくっついていないで、魚座さんたち!
外に出て、他の人たちにあなたという魔法を味わわせてあげてください。

355 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 15:11:36 ID:IJ/lJy/q
入院してて失恋?もした女です。
どの雑誌を見ても魚座の来年、仕事運が飛躍するみたいですね。
何もしてないし思い当たらないので実感なし。
しつこいようですが、年間ラッキーカラーとか発表される時期なのに
今年はどの雑誌も遅くないですか?カラーやグッズ特集は少ないのかな?

356 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 15:14:38 ID:+m084Z9M
shelly12/7
広範な射手座で無数の惑星が集い、
あなたのチャートの目標を目指してやっていかなければならない部分を
強調しているので、スリリングなアイディアがひらめきそうです。
あなたが思っているよりも時間がかかりそうに思えるかもしれませんが、
すべてを試してみてください。
より状況がわかったときに、後からフォーカスを絞ることができますから。

357 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 16:20:04 ID:DB5SbI6s
ボラさまありがとうございます。

ラッキーカラーは紫、ブルー、藍色。
テレビでみたよ。
おそらく木星・射手座に関係する色と思われます。


358 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 18:15:28 ID:+m084Z9M
Yasmin12/7
それほど遠くない未来に、あなたはあなたの大きな秘密のプロジェクトが
望むようにうまくいくかいかないかを悟るようになるでしょう。
それがうまくいくのかいかないのかは私にはわかりませんが、
私に言えるのは2007年はあなたの星座や愛のゾーンでより多くの「食」が起こるので、
エキサイティングな12ヶ月がすぐそこまで来ているということは確かです。
ニュースを待っているのであれば、ときどき宇宙は
私たちが必要としているものよりも良い、
夢をかなえてくれるようなアイディアをもたらしてくれるということを
忘れないでください。

*「食」は月食とか日食とかのことです。

359 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 18:27:29 ID:+m084Z9M
Yasmin週報
今週はあなたの意の赴くままに従ってください。
あなたは今、ほんとうに正しいところに星を持っています。
トリッキーな打ち合わせを予定に入れ、ぎこちない会話をして、
あなたを怖がらせる人にアプローチして、
あなたの愛を宣言してください。
あなた自身を表現するという点で、あなたは天のサポートを受けています。
仕事では、金銭的に良い週となるでしょう。

360 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 18:47:45 ID:2x2exc2f
ボラさん、ありがとう。感激!

361 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 18:57:54 ID:+m084Z9M
http://www.astrology.com/year/overview/pisces.html

2007年概観(1):
今年人生に一度あるかというような大きな変化のチャンスが訪れます。
自分自身の人生のための時間を持ち、自分をとりまく世界への愛や情熱を表現し、
大胆な夢を叶えることでしょう。
退屈な時などあるはずもなく、直感的に行くべき道を知り、
心で正しく感じることができるでしょう。

あなたはキャリアにおいて自身の変化を明らかにするような新しいチャンスを
掴まざるをえないと感じるかもしれません。
あなたは簡単に自分のパワーに入って行き、とくに4月近辺は
明確なビジョンを持った自分のメンタリティを表現せざるを得なくなるでしょう。
自分の音楽の才能を再発見したり、クリエイティブな方法で自分を表現できます。
あなたには不思議な感受性を周囲にもたらすパワーや影響力があります。
あなたのドリーミーで愛すべき熱烈な面を周囲に見せて、
輝かせる時が来たのです。

362 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 18:59:00 ID:+m084Z9M
2007年概観(2)
歌詞や詩、自分の思いといったものを書くことに関わるのかもしれません。
あなたの理想主義的な側面は、周囲の人々との強いコネクションに
インスパイアされ、内なる無意識の場所から自分自身を簡単に
表現できるようになるでしょう。
アイディアを他の人とやりとりし合うといったあなたの生来の能力は、
非常に鋭いものとなっていくでしょう。
自分自身の直感を信じれば、どんな状況でも切り抜けることができるでしょう。
あなたは人生における困難を輝かせる必要があります。
批判的になったり細かいことにこだわったりしないでください。
なぜならあなたは他の人の雰囲気に敏感なので、
非常に積極的なやり方ではないように感じるかもしれないからです。
タイムアウトを取って、今年を楽しんで。
あなたの持つ親密な愛情関係を大事にしてください!

363 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 19:23:11 ID:+m084Z9M
http://www.astrology.com/year/love/pisces.html

2007 Love(1)
今年、家や家庭の問題が非常に重要なものとなりそうです。
あなたの家の環境にいる愛する人と親密だと感じそう。
あなたは感情的な愛着については選択眼があります。
非常に前向きな友情を持っていて、社会的にも居心地よく感じられるでしょう。
センチメンタルで感情的に感じやすい魚座であるということは、
やさしくて思いやりがあり愛すべき性格だということでもあります。
異性はそんなあなたに惹かれるでしょう。

あなたは理想主義者で自己犠牲的です。
人々はあなたを可愛がり、とくにあなたは信頼できる親友や相方である場合には
あなたの良い面を知りすぎるということはありません。
暖炉のそばで寄り添って、ロマンティックな映画を観ながらポップコーンを食べたり、
本を読んだりすることは親密な関係を持つ際の夢を膨らませます。
さらなる高みにある自分とつながることで幸せを見つけることができ、
世界の中で精神的なツナガリの根本的なビジョンに忠実で
いられるときにあなたは最高の能力を発揮します。
このビジョンを分け合える人を見つけてください。

364 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 19:24:01 ID:+m084Z9M
2007 Love(2)
あなたの癒しのレベルは確実に今年ある変化を遂げます。
安住の家に引越す緊急の必要を感じるかもしれません。
感情的な危機を回避したいと思っているでしょう。
誰かと愛を分かち合うときに不安を感じるかもしれません。
結果として、あなたは傷つきやすく守られていないと感じるかも。
今年、恐れを克服する術を学び、完璧な関係を見つけるために自分を信じることを
学んでください。
春ころ、新しい関係に入っていこうという気になれたり、
今の関係を新しい方法で表現していきたいと思うようになるでしょう。
今年、自分の感情という点では多くの積極的な変化を経験することになるでしょう。
そしてそれはあなたの人生を大きく変えるのです。

365 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 21:08:13 ID:DXFRg/Uz
んー、引っ越ししようと思っているところも当たってるし、今年年末に近づくに
従って特定の異性と親しくなってきてる。
来年、良いことがあるのかな。

366 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 21:40:07 ID:KVZNP4Ay
Synchronous cherry blossoms you and I.
It blooms in the garden of same Air Squadron.
If it is a blooming flower, it is determined to scatter.
For , country ..scattering splendidly...


367 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 21:40:43 ID:VAPuTdY7
翻訳して頂きありがとうございます!感謝、感謝。

368 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/07(木) 22:23:19 ID:09GSyhAH
ボラさん、たくさんありがとう。
良い内容の占いは、気持ちが前向きになっていいですね。ホントありがとう。
あっちに貼らせていただきました。が、一部順番まちがえました。ごめんなさい。

369 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 00:55:19 ID:0yftnhJA
http://www.astrology.com/year/career/pisces.html

2007 CAREER(1)
あなたの社交性と仕事における良い価値観があるので、
公共の仕事をするのにすばらしい年になりそうです。
あなたの隠された資質を輝かせてください。
あなたは良いマネージャーで、他の人を鼓舞させるような
すばらしい模範となることができます。
あなたの高潔な方針は成功を収めるでしょう。
高等教育の分野で働く人〜おそらく哲学や形而上学を教える人〜は
良いことがあるでしょう。
目に見えないことを教えることに満足を覚えそうです。
なぜならあなたはそれに見合うだけの努力をしているからです。
あなたの情熱と良き聞き手であることによって、
人々はあなたにひきつけられ、あなたのアドバイスを聞き入れるでしょう。

370 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 00:55:56 ID:0yftnhJA
2007 CAREER(2)
非常に野心的で真剣にゴールに到達しようとすることで、
あなたは今年成功を収めそうです。
他の人を助けるために新しい道へステップアップするよう進言されるかも。
キャリアにおいて、一年を通じて多くのパワフルな変化を経験することになります。
突然の驚くべきチャンスを得るかもしれません。
遠くの土地に旅をしたり、といったような。
それにそれらから多くの利益を受けそうです。
新しいことに挑戦してみてください。
スキルや知識のレパートリーを広げるのには最適な年なのですから。

現実的な考えでそのときどきに自分を着地させることからも利益を受けそうです。
とくにあなたは今年は多くのエネルギーを与えることを求められそう。
あなたの仕事はおそらく非常に要求が多いのですが、
感受性の強い魚座はリラックスしたり、整理したり、夢見たりする時間を
取る必要があります。とくに夏あたり、あなたにとって一年でもっとも
大好きな季節でしょう。
チャージしなおす時間が必要なのです。
自然、とくに海のそばで一人で過ごす時間を持つようにしてみてください。


371 :ジョナサン・ケイナー:2006/12/08(金) 01:50:52 ID:vljk2kYF
12月9日(土)〜15日(金)のあなたの運勢

今の時期、どこを向いても光り輝くクリスマスツリーや
朗らかなサンタさんを見かけます。
これらはクリスマスのイメージとしてすっかり定着していますね。
なぜこれらの飾りが必要なのでしょう?
なぜなら、心の奥底で私たちはちっともお祭り気分ではないからです。
クリスマスが近づいても、懸案事項は私たちの人生に頑として居座り、
その存在を主張し続けます。そのため、私たちはそんな気分を克服し、
無理をしてでもお祭り気分を召喚しなければなりません。

あなたは今週がストレスに満ちた一週間になることを予想しています。
実のところ、その予想は間違っているのです。
今週、予想外のうれしいできごとが起こるでしょう。
その結果、あなたは残りの月を幸せな気分で過ごすことができるでしょう。

372 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 01:51:53 ID:JkpzNO0L
>>361
新しいこと始めようとしてて足踏みしてたんだけど、時期的にいいのかな?

373 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 02:23:00 ID:ghyFlCFB
ボラさん、ありがとう!
某鯔さんも、あっちにペニー訳してくれてありがとう。

374 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 09:17:48 ID:qRFSrYYt
ぼらさまありがと!

375 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 10:19:36 ID:f288EEcl
ここのスレの風邪ひいてる人は、
しょうが湯(かたくり粉入り)と
ビタミンCを摂ってみて!
予防にもなるよ!

376 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 11:15:54 ID:oqIIH591
鯔さまボラさま昨日はありがとう。今週末の予報です。
いつも頼んでばかりですみません。
Weekend Update:
You can talk yourself in or out of anything on Friday.
You might change your mind about a person or situation,
leading to second thoughts and perhaps, second chances - or not.
It depends on your mood. You can also sell or promote anything.
People are listening and ready to say, "Yes, yes, YES!" to you.
That's real power, Pisces! Because your eyes seem to glitter and shoot sparks,
people are fascinated and want to know you better. This intensifies throughout the day.
Your personal alchemy continues on Saturday.
No matter how independent and competent you are, everyone and his/her brother wants to help you out.
Oh, let them! It'll make them feel better and give them an excuse to get closer to you.
You're the lush oasis in the midst of a seemingly endless desert, Pisces, and a lot of thirsty travelers can't wait to dive into your pool.
You may have words with someone who attempts to boss you around or talk down to you on Saturday.
Serves 'em right! Later Saturday, a fun flirtation may intensify just a bit and keep both of you guessing.
On Sunday morning, you decide to do something very charitable and helpful for another.
that might involve taking someone shopping, giving him or her a ride or just having a friend over for breakfast.
Whatever it is, you make quite a memorable impression. For those of you who are unattached, don't be surprised if you start collecting admirers - stacks of 'em.
Later during the afternoon, you give careful thought to a recent relationship that may not have worked out and once again wonder if you should give it another try.

377 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 11:26:48 ID:vljk2kYF
>>376
誰のいつ、くらい書けヤ

378 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 11:56:02 ID:9ruehc9c
>>377
鯔ってますが、あなたのレスのほうが余計です。

379 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 12:30:53 ID:9ruehc9c
>>376
ELLE1
あなたは、あなたのことをすっかりなんでも金曜に話してしまうことができます。
あなたはおそらくある人や状況に対するあなたの考えを改め、
違う見方をするようになるかもーーあるいは再チャンスについて考慮するかも
しれないし、しないかもしれないし。まあ、あなたの気分次第です。
あとあなたは売り込み、宣伝なんでもござれですよ。
みんなは耳を傾け、"頂戴、頂戴、頂戴!”って言うでしょうから。
これってほんとにすごい力ですよ、お魚さん!
だってあなたの目はぴかぴか光って、火花を散らし、
みんなはその虜になってあなたをもっと知りたくなってしまうのだから。
これはその日を通して強まっていきますよ。あなたがあなた自身を
黄金に変えてしまうような錬金術は土曜も引き続き起こります。
あなたがどんなに自立して、能力がある人であっても、
みんな、そして彼らの兄弟があなたに手助けしたくなるのです。
ああ、そうさせてあげて!そうさせてあげることはみんなの気分を
よくするし、みんながあなたに近づきたいって口実を与えてあげれるから。
あなたは、一見はてしない砂漠の中のみずみずしいオアシスなのよ、
お魚さん。それで、渇いた旅行者があなたというプールに飛び込むのが
待ちきれないでいるの。

380 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 12:31:28 ID:9ruehc9c
ELLE2
ひょっとして土曜は、あなたを取り仕切ろうとする誰かや、あなたを言い負かそうと
する誰かに何か言いたくなるかも。でも、彼らにとってはいい気味よ!
土曜の遅くには、楽しいいちゃつきもちょっとは期待できるし、二人とも
気をもまされてしまうし。日曜の朝は、何かとても慈悲深くなって
相手を助けようと決めるでしょう。例えば誰かを買い物に連れ出したり、
単に友達を朝食に誘ったりとか。それが何であれ、とても記憶に残るような
感じを持つでしょう。誰にも恋に落ちていないお魚さんたちも、
もしあなたが誰かの気を引き始めたからって驚かないでね。たくさん称賛を
あびて。午後遅くの間、あなたは最近うまくいかなくなった関係について
注意深く考え、そしてもう一度、やり直そうかどうか思ってみるでしょうね。

381 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 13:24:02 ID:qRFSrYYt
ぼらさまありがとうございます!!!!!!!!!!!

382 :2006/12/11-2006/12/17 うお座の空模様。:2006/12/08(金) 13:55:44 ID:5MoqyLdd
「変化」
といっても、何が変化するのかな、という具合に
よくわかんない事が多いと思います。
私はよく
「変化」
って書くのですが、
それってなんだったんだろう
と週が終わることもあるかもしれません。

それはもちろん
私の腕がわるいからなんだろうと思うわけですが
時には、その「変化」に
気がつかないような場合もあります。
ある日ふと、目尻の小じわを発見したりするわけですが
その小じわはその日にはじめてできたのかというと
どうも、そうでもないわけです。
星占いで言う「変化」が
こじわができた日なのか
こじわに気づいた日なのか、は
微妙なところです。
前者は具体的な出来事の変化の日、
後者は心理的な変化の日
と言うことができるかもしれません。

383 :うお座の空模様。 つづき。:2006/12/08(金) 14:00:12 ID:5MoqyLdd
今週は、物理的・具体的な変化の週、という感じがします。
今週だけでなく、来週再来週あたりもそんな気配が濃厚なのですが
今週はそれが特に
情報として貴方にちゃんとはいってきそうな感じがします。
めじりのこじわができたけれども気づかない
ではなく
できて、気づきもする
といった具合です。

いえ、誤解しないで頂きたいのは
今週目尻にこじわができます
という占いではありません。
今週起こるのは、もっと重大で、もっと大きな出来事です。
さらに、貴方をガッカリさせるようなことではなく、
貴方を奮い立たせるようなことだろうと思います。
変な比喩を持ち出して申し訳ありません。
できればこの比喩で肩の力を抜いて、
それで、このワクワクするような「変化」に向かっていって頂きたいと思うワケなのです。

−−−−
私はホントに魚座なのかと思う
イヤな事ばかり続いて何もおこりそうな気配がない
信じてた友達に好きな人取られたし…
ちょっとグチっちゃいましたm(__)m

384 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 14:14:47 ID:Vk9Mu3O6
ボラ様ありがとうございます。
私もショックなことばかりですが
意味あることと受けとめることにしますー。
魚のみなさん、がんばりましょう。


385 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 14:17:01 ID:ghyFlCFB
エルボラさんありがとう。
>>383
ハリハリありがとう。
がんばってね。

386 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 14:38:55 ID:RCdi+p6k
私はうおだけど、みずかめ座のほうがしっくりくるかなー。
ボラさま、ありがとう!

387 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 16:34:50 ID:vljk2kYF
>>378
誰のいつくらい書くの普通だろ。ボケw
氏ね

388 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 16:40:11 ID:9ruehc9c
?
あなたが普通じゃないですよ。


389 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 17:33:27 ID:x7p1ADk2
>>383
私も友達にいいなって思ってた人とられたorz


390 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 18:14:05 ID:2dXPZOm6
私も全然いい事ないな。
仕事にも変化なし。
好きな人ともうまくいってる時とダメな時の落差が激しいし。

私は2月20日生まれだから、水瓶の影響の方が強いのかな?

391 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 19:13:14 ID:BKgz5ojK
和訳して頂きありがとうございます。

392 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 19:18:28 ID:bbAsL1yr
>>383
余計な一言かもしれないんだけど・・・・

それって本当に友達だったのかな?
表面上取り繕っているだけの人間関係でしかない(なかった)んじゃないかな。
本当の友達なら、その友達の好きな人取るような事しないか、
傷つけないよう最大限の努力はすると思うし、そうしたいと自然と思うんじゃないかな。
自分の大切な人には、自分がされたら嫌な事はしないと思う。

石井さんの今週の週報から見れば、あなたにとっての発見はそういった事じゃないかな?
今までの人間関係がなんだったのかとか、勘違いしていた事、見間違えていた事の視界が晴れて、
「気が付いて」新しく一歩が踏み出せる・・・・みたいな感じ。

私もをロクなことなくて、信じてた人が結構酷い人だったことがわかったり、
でもそのお陰で、本当に自分にとって誰が大事な人なのかとか、
自分がいま本当に何をするべきなのかがチョットずつわかって来た様な気がしてます。

駄文でした。。。。

393 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 19:28:11 ID:SYgz85al
>>383
>>392の言うとおりだと思うよ。
そんな自分の彼女の友人と出来ちゃうなんて、
くず男なんだからポイだよ。利益も何も無いよ。

394 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 19:38:46 ID:8ox/LBOu
http://www.johnhayes.biz/daily-horoscopes/pisces.html

John Hayes デイリー
12/8
あなたは自分が権力のある人になるところが想像できますか?
もしできるなら、あなたの生来のリーダーシップのスキルを
発揮するときが来たということです。
自分のインパクトにいまいち自信がないのであれば、
うれしい驚きがありそうです。
人々は今、あなたに対して非常に受け入れやすくなっています。
それに、いずれにせよ、ますますあなたは自分がスポットライトに
当たっていたり、公共の目にさらされるようになると感じることでしょう。

12/9
変化は過去10年の間あなたの職業的な状況という意味で
大きいものでした。
しかし、今、何があなたの完璧な地位になるのかということが
わかるようになることに徐々に近づいています。
今週末何か起こるかもしれません、考えや会話、安心できるような
発展が起こりそう。
これはあなたにとっての始まりであり、高いポイントでもありますよ、
魚座さんたち。

395 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/08(金) 22:58:54 ID:KID1U33f
とるとかとられるとかじゃないだろ…常識的に考えて…

自分の魅力が足りないと何で考えられない…

396 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 00:20:07 ID:6W7cEqac
>>395

あなたもかなり魅力ないですね。

397 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 00:26:42 ID:92bxnQih
物事を全て自分のせいにしていては人間は生きられない。
だから人のせいにする。全部背負っていては自分が壊れてしまうから。

だけど、より自分で背負ってきた人間は強い。揺るがない。
壊れないギリギリのラインで自分を攻め続けてきた人間は顔つきから違う。
その都度成長するため、年をとるほどに圧倒的に差が開く。
財等の物理的な問題よりも、精神面での格差社会のが深刻だよ、現代は。


>>395
悲しい事に大半の人は言い訳を駆使して、必要以上に楽をして生きる。
きっと本人だって分かってるんだよ。でも仕方の無い事なのかもしれないよ。

398 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 00:33:13 ID:GTfCyW1T
>>395
魅力で決まるならまだフェアでよろしいがなかなかそうもいかん世の中ですよ。
男の好みかぶってないはずなのに2回も同じ子に好きな人を取られたことありますよ。
がんばれみんな、ほんとがんばれ…

こちら仕事面での大きな転換がいきなり来て結構責任重大です。
ボラ様いつもありがとうございます。参考にしてます。

399 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 00:53:09 ID:5xWeASM0
ボラさんありがとう。

400 :400:2006/12/09(土) 03:53:11 ID:HKIcDV5Y
400get

401 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 09:41:24 ID:j2tnOe16
いろいろな占いを載せてくれる
ボラ様、翻訳ボラ様ありがとう。
勇気出ます。

402 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 13:34:37 ID:d48H8N7b
>>398
男でよかったじゃないか。
金や仕事とか地位とかじゃなくて。

その友達は切り時だよ。てか、「切れ」ってことだと思うよ。

403 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 14:52:16 ID:98pEyLVd
男もね

404 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 18:31:11 ID:sI3uJWvR
おらおらボラ野郎ども
休んでねえで来週はどうなのか
早く貼りやがれ
まったく手が遅いんだから

405 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 18:36:11 ID:4nSBCJP5
>>404
。・゚・(ノД`)・゚・。ウワーン

406 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 18:45:20 ID:tFH/vDGo
>>404は、あんがい憎めない可愛いいヤツ

407 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 19:15:25 ID:LY2xb5V1
訳してみよう>>404のレス

(ボラ様アナタが頼りです。いつも楽しみにしてます。来週の予報をお願いできませんか?
いつもありがとう感謝してるんだよ。本当は。)

408 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 21:03:23 ID:sI3uJWvR
なーに勝手にフォローいれてんだよ
文面そのままじゃ
ボケ、いやボラ

409 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 21:04:36 ID:/PHuhlpF
ちょっと待ってね、いま訳し中

410 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 21:07:30 ID:sSyu4adk
良き流れよのう

411 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 21:09:27 ID:e7JsgX9Q
ボラ様、いつもありがとうございます。

412 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 21:15:04 ID:/PHuhlpF
>>408見てやめた

413 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 21:21:11 ID:d20fWY4m
やめとけ やめとけ
やるもやらぬもじゆうだがな

414 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 21:25:37 ID:5OCFBfMG
ツンデレキター

415 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 22:05:25 ID:t7jYIHBw
素で読めるからやる気なくした

416 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/09(土) 22:34:43 ID:IJURWKb2
ボラさま、いつもありがとう。
気長に待っております〜

417 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 09:55:57 ID:a9hk0g7z
ぼら様いつもありがとうございます
励まされてます

418 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 10:07:55 ID:gu5d8eCc
うんうん、いつもありがとう。
>>407のセンスに惚れたw

419 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 10:19:23 ID:69iopF97
魚座の恋愛運、どうなんでしょうか?

420 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 10:40:50 ID:O/FcVL6h
>>407スバラシス!
そしてボラさまいつもありがとう!
励みになってますよ。

いまはどの占いもキャリアのことについてが多いね。
いて座に天体が5つ(?)集中してるんだっけ。
改めて考えたらすごいなぁ。

421 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 12:50:50 ID:qtgaYztM
ここではみかけないですがラブスコープの今日の分です。
翻訳お願いします。
You are both touched and inspired by the gentleness of another today, Pisces. Your head and heart align, ensuring you know exactly where you want to be and with who. Relationships are all about trust and following your heart.
Don't try to understand today; simply go with the love flow. Both the sun and moon link to your ruler Neptune, bringing both insightful intuition and gentle confidence into a special relationship


422 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 15:09:34 ID:6Gq6BW5M
今週のELLEキタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━!!

423 :ELLE:2006/12/10(日) 15:41:55 ID:6Gq6BW5M
The week of December 10, 2006

Love

Meter reading: 8
December 11-17: A friend may have excellent potential as a lover.
You begin to consider the possibility of this, balancing the pros and
cons, and might give a charming but atypical person another try.
Even if he or she doesn't fit your usual profile of "ideal," there's
something special about this individual. Could it be that you've been
fishing in the wrong pond until now? Just keep an open mind and
consider someone who has all the right qualities except one or two.
This person might make up for those missing elements in a hundred
different ways. This week's touchstones: Rose Quartz, Sunstone.

Career

Meter reading: 8
December 11-17: Any kind of catch-up or follow-up calls and
correspondence needs to occur on Monday or Tuesday. You're more
likely to hear favorable responses to your inquiries and invitations
on those days. Friday isn't your best day to conduct business.
There are simply too many distractions vying for your time and
attention. Mistakes are likely, especially if you're attempting to
finish one thing while starting another. This week, the early bird
gets the worm, so launch new ideas and business at the beginning
rather than the end of the week. This week's touchstones: Citrine,
Smoky Quartz.

424 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 16:24:12 ID:8ysITA7i
>>422
>>423


425 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 16:30:32 ID:HpPIjjkF
乙です
今から訳します

426 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 16:54:00 ID:KPBGFmMm
乙です!ボラさまお願いします
いつもありがとう(つД⊂)

427 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 16:55:37 ID:/GU13ThH
>>425タン
アリガトです。楽しみにしています!

428 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 17:25:54 ID:HpPIjjkF
エル週報 12/11-17

Love
Meter reading:8

ある友人は恋人としてかなり可能性があるかもしれません。
この可能性を考慮し始め、良い点と悪い点の調整をし、
魅力的だけれど少し変わった人への再挑戦をするでしょう。
たとえ彼もしくは彼女が「理想」の人物でないとしても、この人には特別な何かがあるのです。
ひょっとして貴方は今まで間違った池で釣りをしていたんでしょうか?
心を開いた状態をキープし、一つや二つの事以外は全て合格点の人物を考慮して下さい。
この人は100の異なる方法で、欠けている要素を補うかもしれません。

Career
Meter reading:8

いろんな巻き返しや追い上げのタイミングが訪れ、連絡は月曜か火曜に必要です。
その二日間、貴方の質問に対する好ましい返事や、嬉しい招待を耳にしそうです。
金曜日はビジネスを操るのに最高の日ではありません。
貴方の時間と注目を得ようと競うには、余りにも気を散らすものが多すぎます。
特に別の物を始めている間にある事柄を終わらせようとするなら、ミスが発生するかもしれません。
「早起きは三文の得」な今週。新しいアイデアやビジネスは週末より週初めに。

429 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 18:13:25 ID:bygK1I05
ボラ様 ありがとうございます!

430 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 18:25:10 ID:PrUliKl1
ボラ様ありがとうございます。一週間の励みになります、感謝!!

431 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 19:23:16 ID:Gy2jrcd8
ボラ様も、みんなも、ついでに私も幸せになりますように☆

432 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 19:49:37 ID:xpk85saP
( ̄□ ̄;)!!ちがう池だったのか!?

ぼ、ボラさんありがとう。

433 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 20:02:15 ID:c2iNbV4D
異性の友人なんて一人しかいねーよw
なんか両想いっぽいですが恋人になるつもりなんてありません。
目指せ魔法使い!

434 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 21:04:32 ID:fJE6olBk
異性の友人なんて一人もいない漏れはどうすれば^^;

435 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 21:31:22 ID:IGR9mmXE
>>434
同性で間に合わせてくれ

436 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 21:53:51 ID:eJUDgQjA
今回はたぶん受け側だと思うが、別の言葉が適当だと思うので
友人と思われていたらそれだけでもすごいなあ。
むしろ、向こうから行動を起こせるのであれば
大きな心の揺れがあったのではと推測。

最初から自分の気持ち以外は何も確かなものがないと
覚悟していたので、今なんとか軽口をたたいていられるわけだが。

437 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 22:02:56 ID:+CWER+iI
Love‥相手はここに書いてあるのと全く同じような人
歳挑戦してもいいのかな!でももう疲れちゃったな!あぁどうしよっかな!

438 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 22:07:02 ID:Gy2jrcd8
恋で疲れるのって私は好きだなぁ。私はもう人好きになれない気がするから、好きな人がいるならなんかがんばってほしい。

439 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 23:07:47 ID:4ZGkMNNU
自分も魚座
相手も魚座
どうなんだろう

440 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 23:17:04 ID:qkR9oexG
その人物の印象しだいだな。
こちらが思う向こう側の印象と
向こうが思うこちら側の印象がわかっていないままというのは
珍しいケースなのでは。

441 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 23:30:58 ID:4ZGkMNNU
相手は占いの感じです
僕は嫌われたくないんで優しくしてしまいます
僕がBで相手がAです

442 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/10(日) 23:53:34 ID:1KRDNh0U
それなら>>439が該当しているのかもしれない。
結局は自己責任なので占いのせいにはできないがな。

443 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 01:02:19 ID:WR9BqQFq
ボラ様、いつもつまらなくてへたくそな訳
ありがとうございます。
腹抱えて笑っています

444 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 01:19:43 ID:SaW9CmZD
性格障害?

445 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 01:22:58 ID:4cWzVq6t
うわ…

エレはいつも私にしっくりくるなぁ。
久々に連絡取ったあの人はもしや…

446 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 07:43:22 ID:TyCszKep
占い嫌いなのー?
英語が出来ないのをひがんでるのー?
センス無い冗談なのー?
どれ?
どのみちこのスレには必要無いスレ違いでございます。
ボラ様方気になさらないでくださいまし。

447 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 08:08:58 ID:V48Go3Xi
あちこちのスレの雰囲気を悪くして、人を追っ払おうとする荒しだよ
板の雰囲気を悪くして叩きをやりたいんだね
最近はそれを蟹のせいにしてるみたい

448 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 08:13:15 ID:TyCszKep
魚はデリケートなんだからこんなんでもへこむよね。
やめちくり。

449 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 08:15:00 ID:OwMcW6Wk
別に凹まんよ。頭おかしいんだから放っときゃいいよ。

450 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 09:38:39 ID:z7qxwOlR
朝から気分悪いものを読みました。
なんつーーーーーーーか
ムカツク!!!!!!!!!!!!!!
もうやるきせんわ。

451 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 09:49:36 ID:V48Go3Xi
またきた…
スルーしないと思うツボだよ、みなさん

452 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 09:52:19 ID:xlWDDB/e
ELLEです。お願いします。

For December 11:

Sometimes, there's nothing better than a wonderful old friend - someone who

accepts you as you are and knows the way you really feel.

Can you think of a better bet for a long-term relationship? People come and go,

some faster than others; but true-blue friends can last a lifetime.

They're the ones that bring you food when you're too sick to get out of bed

or help you clean up your resume.

They're also the ones that listen while you cry, complain and shake your fist at God.

There's a friend that thinks you're just about as special as a human being can be.

Have you noticed? Or have you been too busy with work or shaky relationships

that were never built to last? It's time to reevaluate what has real merit and potential,

and you'd be wise to start by looking at your friends.


453 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 12:10:36 ID:tFalekvH
elle 12月11日

昔馴染みの友人が何よりという時があるものです。
あなたと同じように相手もあなたを受け入れてくれて、
あなたの本当の気持ちを分かってくれる人。
長い付き合いの間柄になりそうな候補者が思い浮かびますか?
人々は去来し、他の人達より早く去る人もいます―が、
真に忠実な友人は一生続くものです。
彼らは、あなたが具合が悪くて床から起き上がれない時に
食べ物を運んでくれたり、あなたが言いたいことを
明快に要約してくれる人達です。
彼らはまた、あなたが泣いて愚痴をこぼし取り乱している間、
話を聞いてくれる人でもあります。
あなたをこの上なく特別な人間として考えている友人がいます。
気が付いていますか?
それとも、仕事や決して長持ちしない不安定な関係で
ずっと気付く暇も無かった?
本当に将来的に価値があるものは何か、再評価すべき時です。
あなたの友人を見つめてみることから
始めてみるのは賢明なことですよ。


454 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 12:23:26 ID:yP1rfLex
うまいなー、訳。
ありがとうございます。

455 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 12:46:37 ID:EZNSEZ11
翻訳ありがとうございます!

456 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 14:16:40 ID:T/Oq2ePh
うん、訳上手だな〜。

私なんぞ
自分で訳してみたら、全然意味の通じないものになったのに…
ボラさんすげえなあ…

あれすか、訳はフィーリングっすか?

457 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 14:21:59 ID:z7qxwOlR
そうだよね〜。言う通りだと思うよ。気づけよ自分。。

458 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 14:31:22 ID:x9BPlbbr
翻訳とは美人のようなものだ
美しければ忠実ではないし
忠実であれば美しくはない

459 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 16:56:00 ID:z88pc5dL
>>458
煽りじゃないけど、気持ち悪くておもしろいーw
スピードワゴンみたいw

でもボラ様の訳は本当にわかりやすいです〜。
ありがとうございました。

460 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 17:41:19 ID:Sa7X6Rod
>>458
素敵ですねえ ワイングラスを傾けながら呟きたい台詞だ

461 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 19:20:05 ID:aWdyIP3n
>>458
美人ってみんなの思ってる平均だから美しいんだよw
だから皆が美しく思うのであって均整というバランスに忠実なわけだが。

その逆のブサは均整美が無くどこか極端なところがあるから好き嫌いが別れる。

まぁ翻訳は美人とは違うね。

462 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 19:23:25 ID:MI8KuZ2z
米原万里の受け売りはよしなさいw

463 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/11(月) 20:46:52 ID:lWH54Zyn
誤解の山を何とかしないことには
次のフラグが立ちそうにない・・・・・・
今日も一言言えば、重大な誤解が解けたというのに油断した。
ひとつ解ければ雪崩れ式に解けるはず・・・・・・

464 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 01:50:16 ID:t+tHMl4R
相変わらず翻訳とは名ばかりのひどいもんですね

NOVAうさぎが笑ってますよ

465 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 07:34:51 ID:r7j9oXAl
>464
駅前留学も納得の占い、
期待してます。ワクテカ

466 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 08:02:42 ID:QvF/cBQO
もうわかったわ。
464さんは魚さんではないわ。

思ったり、言えないこと言い過ぎ。


ぼら様、いつもありがとう♪


467 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 08:05:49 ID:LzLsIEOL
よそから来た単なる荒らしはスルー

468 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 09:48:14 ID:/0Z3s6w/
For December 12: elle 今日も頑張って行きましょう!訳お願い致します。今日も素晴らしい一日になりますように!

Take everything one step at a time today.
Don't jump to conclusions or make assumptions.
Really listen to what another says and observe what he or she does.
Remarks or promises may be made, but until you see some sort of physical proof,
it's just a big poof of hot air. Be careful to not aggravate a defensive,
angry person at any point today or tonight. Nothing good can come of that.
You've taken a situation as far as you can without starting a rumble.
Sit things out today and tonight, and see how others behave.
Above all, protect yourself and your dignity.

469 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 12:12:30 ID:ffh/bgDC
>468

今日はあらゆる事を一つずつ段階を踏まえて進めなさい。
慌てて結論を出したり、憶測でものを言ってはいけません。
相手の話をよく聞いて、誰かさんの振る舞いを観察しなさい。
いくつか発言があったり、約束をされるかもしれませんが、
何らかの動かぬ証拠を確かめるまでは、単なるホラ吹き話です。
今日または今夜、身構えて怒りを貯めた人物を苛立たせないようにしなさい。
何も良いことがありませんから。
あなたは出来る限りお小言が始まらないようにしてきました。
今日と今夜は事態を静観し、人々がどう振舞うか確かめなさい。
何よりも、あなた自身と 尊厳を守ってください。


470 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 15:16:03 ID:x9KsNsIF
ボラさまありがとうございます。

471 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 16:20:20 ID:QvF/cBQO
ぼらさん
ありがとうございます★



472 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 16:29:50 ID:+iM+Kryi
ぼらさんありがとう

473 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 17:37:41 ID:/0Z3s6w/
今日は慌てて結論を出してしまったが為に
一人の人を振り回してしまいました。
で、その人にこれから会うのだけれど、怒りを貯めてなければいいな!
今日のELLEそのまんまです!ありがとう。

474 :魚♂:2006/12/12(火) 21:52:35 ID:+P7XgI5H
内と外で流れる時間の速度があまりにも乖離してオーガナイズが必要な暗示
です。
あなたには明確なゴール地点がプロットされており、ゴール地点への手段と
かステップもしっかりと把握されていますが、各ポイントでしっかりと時間
を費やす「発酵」という概念がやや欠落気味です。植えた種はいまようやく
、種であることを自覚して発芽へのエネルギーを地中で育んでいます。
その様子は、太古の昔から連綿と続くもので非常に神秘的なものです。
あなたは何でも自分の目で見ないと気が済まないリアリスト&実存主義者で
あるのかもしれませんが、土に任せたことなら、ほじくり返して見る必要は
ない訳です。
内で求められるのは完全性であり、厳しい自己管理と高い目標設定でありま
すが、外では任せることと許せることがあなたには求められています。ちょ
うど世界を転戦するF1のチームのように。あなたは監督兼ドライバーです
。「私」というマシンのポテンシャルは高く、いつでも思った走りが出来る
のですが、いまあなたが立っている場所はサーキットではなく渋滞著しい公
道です。公道でアクセルを全開にすることが目的ではなく、壊さないように
サーキットまで自走することがあなたに任されているのです。
速さ&速さはマシンを壊す原因となりますから、いまは壊さないようにする
ことだけ考えていればいいのです。そうすれば内と外の時間が合ってきます
から。

475 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 21:54:55 ID:+P7XgI5H
鯔さまありがとうございます。

476 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 22:49:34 ID:rT74LlVT
>>474
ん?これってずいぶん前に見た文章なんだけど・・

477 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/12(火) 22:52:08 ID:WzyEphHA
スズキアキラ氏のでしょう。11月下旬に更新されたやつ。

478 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 00:11:10 ID:nCN19IpJ
エル凄いな〜今、商談してる物が有るのだが明日、相手がどう出るか楽しみだ。

479 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 02:09:58 ID:mqH5OlJT
ボラ様の訳が不正確なせいか
占いが当たってない気がする。
ちゃんと正確にやってください。
少し雑すぎるよ

480 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 02:16:23 ID:N3tk/Ktr
>>479
手を変え品を変え・・・

釣 れ ま す か ?

481 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 02:16:50 ID:ejg9/kFK
うるせえぞ、サイコパス婆

482 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 04:22:30 ID:z2CYjWI8
少し雑すぎるワロタ

483 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 04:23:45 ID:cbXN1IDR
あやまれ!スズキアキラにあやまれ!

484 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 07:30:48 ID:f7KlN2zb
文句言いながらもボラ様とかいってるのがおかしい。
職人化してる?

485 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 08:23:01 ID:roZX1xpV
>>480
おまいがパクッと食いついてどーするw

486 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 08:43:38 ID:U7upzGHB
ぼらさまいつもありがとう。


487 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 10:32:22 ID:5LPEnIh+
ボラ様。いつもありがとうございます。
ELLE13日です。よろしくお願いします。
For December 13:
This morning may bring a slight letdown in a financial or competitive issue.
By the afternoon and evening, however, you feel better than ever.
You gather your strength and flip what seemed kind of dreary this morning into something bodacious later in the day.
Above all, you're a survivor - and you've learned how to adapt.
If you were the type that allowed temporary bumps in the road to stop you from moving forward,
you would've stopped growing and learning (and really living) years ago.
Today is an opportunity to process a piece of information in a more innovative, healthy way.
By doing so, you turn something that's gray or undecided into a concept that's vibrant and fulfilling. Remember:
you're a survivor and a winner.


488 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 13:01:23 ID:krg9hiJd
>487

今朝、財政や勝敗の問題で
ちょっと減退があるかもしれません。
しかしながら、午後と晩までに
今まで以上に調子が良くなります。
今朝は何だかおぞましく思えた事を、
その後あなたは勇を奮い素晴らしいものに
パッと変えてしまうのです。
結局のところ、あなたは逆境に強い上に
順応する方法を身に付けています。
あなたが何でもない段差に前進出来ず
立ち止まってしまうタイプだとしたら、
何年も前に成長と学習(そして生きること)を
止めてしまったのでしょう。
今日は、より革新的で健全な方法で
一片の情報の処理するチャンスです。
そうすることによって、どっちつかずだったり
不確かなものを、活気に満ちて充実した
アイディアに変えることになります。
覚えておいて下さい、
あなたは逆境に強い勝利者だということを。


489 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 13:48:24 ID:dJDCue3m
  ||// ∧_∧|∧_∧
  ||/  (´・ω・ )(    ) またおこられちゃった・・・
  ||   (    )|(    )
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ u?u'
   _____
  ||// ∧_∧|∧_∧
  ||/  (n´・ω・n    ) ダメぽ・・・
  ||   (ソ  丿|ヽ   )
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ u?u'

   ___ ムフーッ
  ||//  ∧_∧     ∧_∧
  ||/  (( *´∀`) ( ´・ω・) フゥ・・・
  || (  /  つ つ (    )
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄   u?u'




490 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 13:49:08 ID:dJDCue3m
   ___ ヨシヨシ
  ||//  ∧_∧      ∧_∧
  ||/ ( ( *´∀`)づ( ´・ω・) ン?
  || (  /    つ  (    )
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄    u?u'
   _____
  ||// ∧_∧|   ∧_∧
  ||/  ( ・ω・)(    ) ・・・
  ||   (    )|(    )
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .u?u'
   _____
  ||// ∧_∧.|      ∧_∧
  ||/ (    .)│ (*´ー`) 明日はがんばろうっと
  ||  (    ).|  (     )
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄     .u?u'

ぼらちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆
今日のえれなんか感動した ウルルン

491 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 14:22:56 ID:fxsaGq+h
うぉぉ〜ありがと!
今日も心当たりありありなんですよね〜
マジで。



492 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 14:38:07 ID:7iQHQoVy
>>489-490
∧_∧         ミ ギャハッハッ ズレてる!ズレてる!
     o/⌒(. ;´∀`)つ
     と_)__つノ  ☆ バンバン


∧_∧         
     o/⌒(゜Д゜  )つ
     と_)__つノ


ボラさまいつもありがとう!

493 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 14:57:16 ID:dJDCue3m
やっぱりウインドウズから見るとズレてみえるんだね
ごめんなさい…

494 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 15:29:21 ID:UsWejvAv
シェリーですがお願いします。
Taking advice is far easier than giving it. When others offer you
advice, as they do often, you can listen, smile, thank them and then
do whatever you please. But when it comes to doling out guidance,
as you’re being asked to do now, you’re putting yourself on the
line, which could be very risky indeed.

495 :これでどうだ:2006/12/13(水) 19:39:48 ID:uvbWJsza
∧_∧   
     o/⌒(. ;´∀`)つ
     と_)__つノ  ☆ バンバン


∧_∧         
     o/⌒(゜Д゜  )つ
     と_)__つノ

 ___ ヨシヨシ
  ||//  ∧_∧   ∧_∧
  ||/ ( ( *´∀`)づ( ´・ω・) ン?
  || (  /    つ  (    )
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄    u?u'
   _____
  ||// ∧_∧|∧_∧
  ||/  ( ・ω・)(    ) ・・・
  ||   (    )|(    )
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .u?u'
   _____
  ||// ∧_∧.|  ∧_∧
  ||/ (    .)│ (*´ー`) 明日はがんばろうっと
  ||  (    ).|  (     )
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄     .u?u'

496 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 21:37:15 ID:AzgW+Asn
アドバイスを貰うのは与えるよりずっと簡単です。
誰かからアドバイスを受けたとき、良くあることですが、
あなたがよく聞いて、微笑んで感謝すると
(アドバイスをくれた)人たちは喜んで、
あなたに対して彼らが出来ることをしてくれます。
しかし、今あなたが求められているように、
これが施しを与えることのガイダンスまで来ると、
(↑when it comes to doling out guidance 解りません。)
あなたは、本当に危険なものになるかもしれないラインまで
自分を追い詰めることになりますよ。

うーん、機械翻訳のほうがましかも・・・。

497 :↑のシェリーですが。。。:2006/12/13(水) 21:42:44 ID:AzgW+Asn
後半を自分でもう一度。

しかし、これ(アドバイス)が指導にまでなってきたとき、
いわれたとおりに行動してしまうほど、
自分を本当に危険なラインまで追い詰めてしまいますよ。

かな。
ごめん。

498 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 21:50:17 ID:xNrP30YN
>>488
なんか昨日の出来事がこれと当てはまるなあ

499 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 22:00:33 ID:hk3GUelo
潰瘍性大腸炎とストレス性胃炎で検査入院、退院した私が来ましたよ。
魚座、胃腸が弱いよ。
大腸はかなり危険な状態で、ガンに進行するのは濃厚、
あわよくば切除だって。
もうやだ。

500 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/13(水) 22:11:35 ID:Lpci7f5c
がんばって翻訳してくださってありがとうございます!!!!

501 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 00:01:37 ID:fEsw/8Ep
お大事に>>499
ああ確かに、人より胃腸弱いかもしれない。揚げ物とか、特にダメで
すぐもたれる。

ところでエル週報のキャリアが当たりまくりですよ。色々、オファー来てます。


502 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 01:06:52 ID:MeRCqiXH
ボラ様、訳が下手すぎるので
今日からおまえはホラ様だ

503 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 01:08:50 ID:MeRCqiXH
ホラ様いつもありがとうございます

504 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 01:09:35 ID:0jJaFCCU
無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄ぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

高学歴よ、非処女と結婚してはいけない
http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/joke/1165502742


505 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 01:29:58 ID:D9drUN7h
ぼらさまへ

いつもありがとう

506 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 01:31:38 ID:eQD16drw
>>502
仕舞いにモリタポでぶっこ抜いて晒すぞ。ちょっと待ってろ

507 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 01:35:18 ID:NNvpeLoT
頼むよ〜
盛タポ面倒臭いんだよね…

508 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 02:35:52 ID:HgNP8Mxx
>>499
若槻と同じやつですか・・・
お大事にしてください。


509 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 09:40:38 ID:arAHkIvp
本日のELLEです。

よろしくお願いします。

For December 14:

You know that you have a healing touch and an ability to soothe another's broken heart or restless soul.

This afternoon and evening demonstrate just how gifted at healing, soothing and nurturing you are.

Someone comes to you in need. They may not ask for help, but you sense what they need.

Your presence alone is comforting and acts like a security blanket for a baby.

Words don't need to be said. Just listen and be there. You have a gift for healing the world one lucky person at a time.







510 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 09:41:47 ID:7lAA013U
>>499
大丈夫?!
私も胃腸弱いなぁ…脂っこいものよりストレスに弱い自分…
食生活もほぼベジタリアンだからもたれるとかはあまりないけど。

511 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 10:13:51 ID:gklScFtg
ぼらたろうさんおつかれー
今日も寒くてもつかれー
朝が来ちゃったおつかれー
今日も生業もつかれー
糧のためならえんやとと〜

512 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 10:34:55 ID:7hljL3tq
縦読みかよ

513 :ホラ子:2006/12/14(木) 11:51:53 ID:DXqFC/g+
>>502ようにやくします。

えれ12日
みんなの心の痛みやおちつかなさを癒したり、やわらげる力があるって
あなたは自分でわかってますよね。
この午後と夕刻、あなたがどれだけ癒し、慰め、生気をあたえる存在であるか
見せることとなるでしょう。
癒しが必要な誰かがあなたのもとにやってきます。
彼らは自分では助けを求めないけど、あなたにはわかります。
あなたがただそこにいるだけで心地よいのです。
そしてまるで赤ちゃんを守る毛布のようになるのです。
何も言う必要はないのです。
ただそこにいるだけでいいのです。
あなたは今、あるとても幸運な誰かに、癒しの贈り物をしてあげられる
人なんですよ。

514 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 12:20:24 ID:OLLWhEpN
ぼらさん、ありがとうね、
あなたもそうゆう存在だね、感謝です。



515 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 12:27:54 ID:rKp0+zqw
読むだけで幸せになれる気がする。
涙が落ちそうになる訳だ。


516 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 13:22:57 ID:k8bb0x9m
ボラさま、いつもありがとうございます。
素晴らしい訳です!

517 :ホラ子:2006/12/14(木) 13:27:49 ID:RE3UMkz2
ごめんね。
あたし魚じゃないんだ。
足は魚らしいけど。

518 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 13:53:49 ID:o9UdOEao
しぇりの14日をお願いします。
Eventually, you’re going to have to confront one particular
individual about issues that once amused you, but are becoming
increasingly worrying. The big problem is that initially you
encouraged them, which makes expressing your objections all the
more difficult. Still, if you don’t say something now, your views
could emerge later, and gracelessly

519 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 14:47:12 ID:wHF1juIv
図々しく訳お願いしますって貼る割には
貼った本人からのお礼がないんだよね
変なの

520 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 15:02:58 ID:rKp0+zqw
多分このスレの流れは、原文は時間がある人が貼ってくれる。
で、訳してくれるボラさんが訳してくれる。
次に読みたい人が、訳等を読んでいる。

そんな流れで毎日スレが稼動してる気がします。

原文貼り付けた人だって、訳を読みながら感謝してるよ。

521 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 15:08:51 ID:RtmwRpZe
>>520
>>467

522 :ホラ子:2006/12/14(木) 15:27:46 ID:RE3UMkz2
>>518

そのうちあなたはある人物と、かつてはあなたを楽しませた件について
むきあうことになるでしょう。しかし、あなたはだんだんと心配に
なってきてしまいます。大きな問題となっているのは、最初はあなたが
彼らを励ましたことによって、あなたが異議を申し立てることを
非常に難しくしてしまったのです。一方で、もしあなたが今何も
言わなければ、後になって意見を述べることとなり、それは見苦しく
なるでしょう。

523 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 16:11:58 ID:HLpk3YhZ
思いあたるふしがある…
ボラさま、ありがとう。

524 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 16:12:12 ID:C89/uIKm
原文貼っておいてくれると自分で見に行く手間が省けて楽だよ

525 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 16:40:26 ID:eqljg6Iu
>>522
退院したからと出勤頑張る宣言したのに、二日目でダウン。
また具合悪くなってきたなんて言い出せない。病名なんかもっと言えないな。
我慢するしかない(^^;

526 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 18:32:34 ID:o9UdOEao
ホラ子様、ありがとうございます。
しぇりは良く当たるので、気になってます。

527 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 19:37:53 ID:JO821Ess
ヾ"""ツッ
  ミ ・ω・彡
   ミ   ミ
   """"゙

ぼら子ちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆


   ヾ"""ツッ
  ミゝω・彡キャピ☆
   ミ   ミ
   """"゙

528 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 20:20:54 ID:9jpMD6ti
>>522


529 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/14(木) 22:38:31 ID:0y/Gh8gy
>>522
ものすごく思い当たる。
過去にある企画に対し、とても魅力的だと思ったので応援しますと言った。
しかし自分に参加の意思はない。
確かに今はっきり言わないと自分の首が絞まる。

先日主催者から直でメールが来た。
はっきりとは言わないが、応援するなら参加もしてくれと。
そして今日、その辺りは濁してメールを返してしまった。>「そうなんですか〜頑張ってください」みたいな。
参加することになるのかな…面倒くさい。
せめて見苦しくないようにしなければ。

530 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 07:17:06 ID:u47+Govz
魚座の皆さん、いつになく神経過敏じゃありませんか?
自分だけかな〜
いつも周りの音なんか気になんないのに苛々するorz

531 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 09:15:22 ID:myM+UWyD
週末elleです。よろしくぼらさま。
Weekend Update:
Your intuition once again proves to be a bellwether for upcoming developments.
Sometimes you almost wish you didn't know certain things.
But part of the duties of being a healer is preparing others for change and transition and helping them through difficult times.
On Friday, you set aside fear and old grudges and assist others in need of healing.
This intensifies during the late afternoon and evening.
Even if you can't be with someone who is going through a difficult time,
you can send him or her comfort and love.
Your spiritual connection deepens from Friday afternoon through the entire weekend.
Others can actually feel your healing,nurturing vibe and are drawn to you.
You're very emotionally present this weekend, and deal with another's circumstances and needs NOW.
The past is over and done with.
Your job is to light the way for others right now - and you do.
You make great strides on Saturday and quickly become the one that others want to hold onto and never let go of.
On Sunday, you're struck with the awesome heaviness of your gift.
It's a beautiful and terrible responsibility to be the torch that lights the way.
Remember Pisces: your soul has chosen this path, and you're living up to the sacred promise you made so long ago.


532 :週末エル:2006/12/15(金) 12:15:40 ID:I1W5S1OW

あなたの直感が、これから訪れる発展の先導者であることが、改めて
判明します。ときどき、あなたは「こんなの知らなかった」と望む
こともあります。

でも、あなたの癒し手という務めの一側面が、変化と変遷のために
準備し、そして、困難な時間を通して、彼らを助けているのです。

金曜日は、あなたは恐れと古い憎しみを傍らに置いて、あなたの
ヒーリングを必要としている人を助けるでしょう。この作業は、午後
遅く、そして金曜日の晩に激しさを増します。
そのとき、たとえあなたが、困難に直面している誰かの傍にいられな
くても、あなたは安らぎを与え、その人を愛することができます。
あなたのスピリチュアルなつながりは、金曜日の午後から今週末まで
ずっと、深まります。人は、あなたの慈しみ育てる雰囲気を感じ、
あなたに惹きつけられるでしょう。

今週末、あなたは、とても感情豊かに存在し、そして誰かの事情と
ニーズに関わることになります。もう、過去とはお別れです。
あなたの仕事は、誰かのために道を照らして、そしてあなた自身も
道を拓くことです。

あなたは、土曜日に大きな進歩をして、そして急に誰かがあなたを
頼りにし、あなたを決して手放さないでしょう。

日曜日、あなたの贈り物の厳かな重みに、あなた自信が畏敬の念に打
たれることでしょう。道を照らす松明という役割は、素晴らしくとて
も恐ろしいものです。
魚座さん、覚えていてください、あなたの心は、このパスを選びまし
た、そして、あなたは大昔の神聖な約束を果たしています。

別訳ありましたらお願いします。

533 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 12:38:05 ID:T2zgiBVb
ありがとう!
何があるんだろう。ドキドキしてきた…。

534 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 12:45:41 ID:Wc1K71hQ
翻訳ありがとうございます!

535 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 13:15:47 ID:IzkXpQnx
乙です。ありがとうございます。

536 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 14:30:27 ID:BcbzfCkO
>>530
わかる、妙にイライラする。
心に余裕がないなーて自覚もある。
なんなんだろね・・orz

537 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 14:47:45 ID:dlVhYwtc
しぇりの15日、お手数ですが願いします。
You’re only now realising that while one particular individual was
telling you to trust them, they were also being economical with
the truth. Obviously, this knowledge will alter your relationship.
While you might not be able to eliminate them from your life, you
can ensure you never have to rely on them.

538 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 14:50:13 ID:N4DjoQhj
同じだ。一昨日から情緒不安定だし…

539 :ジョナサン・ケイナー:2006/12/15(金) 15:43:12 ID:jrIbTKbs
12月16日(土)〜22日(金)の魚座の運勢

子供のころ、世界は魔法で満ちていました。
私たちはサンタクロースが実在すると信じていました。
当時は不可能なことが可能に思えました。
その後、徐々に過酷な現実が私たちの夢を蝕んでいったのです。
クリスマスでさえ昔とは違ったものになってしまいました。
でもある意味で、そのほうがいいのかもしれません。
壊れる夢が残っていなかったら、少なくとも新しいゴールや目標を設定できますから。
そのゴールや目標は「夢想」ではなく「現実」という基盤の上に成り立っています。
言い換えれば、それは現実に従って生きることを意味します。

でも今年のクリスマスでは、あなたの中にいる子供が再び目覚めるでしょう。
それは真の喜びに満ちた体験へとつながっていくことでしょう。

--
ケイナーさん、クリスマスはもう少し先だよ。
その直前のことをもう少し聞きたかったよ・・。

540 :532のぼらです:2006/12/15(金) 16:39:19 ID:I1W5S1OW
ごめんなさい、見直したら訳が抜けてる箇所がありました。
14行目付近、少し訂正させてください。
もしほかのぼら様気づいたら別訳お願いします。

You're very emotionally present this weekend, and deal with another's circumstances and needs NOW.
今週末のあなたは、とても感情豊かな存在であり、そして誰かの事情と
ニーズに携わることになります、今すぐにです!

Your job is to light the way for others right now - and you do.
あなたの仕事は、たった今誰かのために道を照らして、そしてあなた自身も
道を拓くことです。


541 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 16:51:15 ID:39/JqsQH
ぼらさま。ありがとう!

今週、誰かにとってそんなにいい存在になれるのかなぁ

542 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 18:18:56 ID:I2UA0d+i
ボランティア様ありがとうございます。

誰かの何かになりたい。
今強く思う。


543 :ボラ子:2006/12/15(金) 19:43:44 ID:iSME1QQt
シェリー15日

ある特定の人物が「自分らを信頼するよう」あなたに語りかけている間も、
彼らは真実の出し惜しみをしていたということに今こそ気付く時です。
明らかに、この認識はあなたの人間関係を変質させます。
あなたが、あなたの人生から彼らを除外できずにいる間も、彼らを頼らずに
いることは可能です。

544 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 21:00:04 ID:u47+Govz
訳し方変わった気がするけど、
ボラさん交代したの?

545 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 21:25:23 ID:yJUQqajR
いいじゃん?誰がやっても・・。

546 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 21:28:30 ID:bN1/8rt/
そうだよ、感謝してるよーありがとう

547 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/15(金) 21:48:06 ID:pqjYRG/f
>>545
ボラさんへの純粋な疑問だったんじゃね?544は。

あ、ボラさん、ありがとう!訳ができるあなた達は素敵だと思います(´∀`)

548 :532=540:2006/12/15(金) 22:54:09 ID:I1W5S1OW
つたない訳ですが、お役に立てると幸いです。
眺めている感じだと、ボラさんは何人もいらっしゃるみたいですよ。

私は訳の回数自体少ないですから、あまり見かけない文体かも
しれないです。どうぞまたよろしく。

549 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 00:50:46 ID:BO/RLLzq
私も精神状態がいつもと違う、と思ってここを見にきたよ。
普段なら持ちこたえられるのが、今日はだめでした。
そういう時期なのかもしれないね。

550 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 01:14:35 ID:xIxk0VMG
>>548
こちらこそ感謝しています☆
これからもどうぞよろしくおねがいします

551 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 01:38:09 ID:R1aEmdrt
>>549
私は木曜がダメでした。
我慢しきれずに会社のトイレで泣いてしまった…




552 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 02:10:57 ID:spTCNuYX
>>551
ヨシヨシ

553 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 04:05:53 ID:M40ql+Sc
新しい仕事を任されるかもしれません。
やりたいことが見つかるかもしれません。
望んでいたチャンスが巡ってきたり
思わぬ立場に立たされることもあるかもしれません。

もしかすると、なにかが終わったように見えるかもしれません。
年末ですから
「〆」
もけっこう多いと思います。
でもこの「〆」、
実はぜんぜん「終わり」ではないのです。

今週は、スタートするタイミングです。
これは
「なにかが終わらないと新しいことが始まらない」
とかそういう意味ではありません。
ちゃんと始まるのです。
ただ、それをスタートだとは思えない人も
多いかもしれないな、と思います。



554 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 04:06:56 ID:M40ql+Sc
宝くじを買ったら、
あとで、それを当選番号と照合しなければなりません。
買っただけでは何も始まりません。
今週スタートしているのはちょうどそんなことかもしれません。
紙切れを数千円出して買う行為と
数千万円が手に入るという現象には
宇宙人から見たら
つながりがあるようには絶対思えないでしょう。

今週はもしかしたら
そんなふうな「スタート」なのかな、と思います。


筋トレでした

555 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 04:43:13 ID:bO66fdp0
ボラ様も貼り様もありがとう。
パソコン壊れて筋トレ見れなくて困ってた。
年末ジャンボ当たるといいなぁ。

556 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 13:39:32 ID:INBO+9Un
エレが当たりなら、筋トレも当たりそうだが
順序的にもこっちからは不可能なので向こうから連絡来ないかなー。
ダメ押しの一言があるんだけど。

557 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 18:57:53 ID:iOrWAtlj
精神状態が急降下。

558 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/16(土) 19:26:33 ID:X/rij+Qi
終わりですがシェリーの16日をお願いします。
The time has come to take a tough line with somebody who’s had the
advantage in certain situations for far too long. While you’ve
tried to rein things in subtly, that has no effect on this sort of
individual. It’s a matter of waiting until you’re prepared to
confront them head on. Nothing less will do.


559 :551:2006/12/16(土) 19:51:52 ID:R1aEmdrt
>>552
遅くなったけどアリガトン

560 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 09:43:53 ID:FrqdQyA5
よろしくお願いします。

Love Meter9


December 18-24:

Expect more attention, interest and forthright declarations of truth and adoration from a friend or loved one this week.

It's almost as if he or she finally recognizes what a jewel you are - better late than never, right?

Thursday's Winter Solstice adds more extra juicy love flavor, switching a "just friends" arrangement to something much spicier - burning hot, in fact.

Yummy! This week's touchstones: Kundalini Quartz, Ruby.





561 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 09:48:27 ID:FrqdQyA5
Career Meter9


December 18-24:

People trust you and look up to you. This week makes you a role model, and you view this as an honor and responsibility.

You excel in each duty or responsibility you accept.

Your leadership and ability to bolster others' confidence are outstanding.

You also know how to gently but firmly get the best out of fellow colleagues, customers and others.

You're being considered for something wonderful RIGHT NOW, so let your light shine through as brilliantly as possible.

You are being admired, evaluated and appreciated. Expect great things now and during the coming year.

This week's touchstones: Marascite, Moonstone.


562 :ボラ子:2006/12/17(日) 10:36:16 ID:GDxdu4hr
とりあえずLOVEだけ翻訳・・・。

Love Meter9


December 18-24

今週はあなたの友人や愛する人から、よりいっそうの注意と興味深く率直な真実の告白、
そして敬愛を受けることが期待できます。

あたかも、ついに彼または彼女はあなたが宝石であると気付いたかのように − 遅いくらいね?

木曜日の冬至には、瑞々しい愛の香りはさらに増し、「ただの友人」は何か別の刺激的なものに
変化をとげ − 熱く燃えてます、実際。

Yummy! (おいしい!)This week's touchstones: Kundalini Quartz, Ruby.




563 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 11:22:05 ID:7RGlUEAO
   \
        \\\   O
     ○   \\\    
          x   C⌒ヽ     x  
   o  o    \ ⊂二二⊃ /    ボラ子ちゃんいつもありがとう☆
        ゚ o゚ 。。 _⊂(´・ω・`)つ        
           \ (   )
       シャーー\.し'~し' ⌒~  〜 ⌒~
              \``\`\
     ⌒~ 〜      \ \ \   ⌒~ 〜
                 \兪 〜  

564 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 12:14:13 ID:FrqdQyA5
ボラさま、ありがとうございます^^

565 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 12:22:10 ID:PjEwnIpF
それでは続きを・・・

Career Meter9
December 18-24:
人々はあなたを信頼し、見上げることでしょう。今週あなたはお手本となり、あなたはこの出来事を責任と名誉なこととして感じることでしょう。
あなたが引き受けた義務もしくは責任は、いずれも他の誰よりも秀でています。
あなたのリーダーシップと、人々の信頼を支える力は、際だって優れています。
あなたは、どのように同僚やお客様、人々を優しくしっかりとフォローするのがベストか知っています。
あなたは、今まさにそこで、素晴らしい何かとして、誰かに検討されています、だから、出来るだけあなたが輝くように、光り輝いてください。
あなたは、賞賛され、評価され、感謝されることでしょう。今から来年の間、素晴らしい出来事を期待しましょう。


なんかすごいですね・・・


566 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 14:16:47 ID:cjDakdiY
ぼらさま翻訳ありがとうございます!

567 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 15:09:15 ID:SC/JsU7K
ボラ様いつもありがとうございます

568 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 16:41:47 ID:5URR4Qis
ありがとう!ありがとう!ありがとう!ありがとう!

569 :>>558:2006/12/17(日) 16:54:35 ID:iSOYxxiD
シェリー16日
ある状況に対してかなりの間ずっと、有利な態度を取っている人に対して
厳しい態度を取る時がやってきました。
貴方が手綱を微妙に引こうとしても、この様なタイプの人には何の
効き目もないのです。それは貴方が正面から対面する準備が出来るまで待機する
という事です。それ以外どうすることも出来ないのです。






570 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 16:58:57 ID:5hUIjUJC
>>569
すげ、今の状況酷似してる。
ボラさまに解釈していい?
厳しい態度を取る時期なのか、待機するのか、どっちと訳しながら思いましたか?

571 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 17:06:20 ID:cfEOlbk9
個人的に、エレとケイナーでの登場人物は似てるけど
14、15、16日と見て、シェリーのはそれとは違うようだ。

572 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 19:45:14 ID:ZxgvY50R
>>570
今、厳しい態度を取る覚悟を決めておいて、
準備ができるまで待機する

だと思う。

573 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 20:00:47 ID:hXu9ZIj9
いつもボラをありがとうございます。
しぇりの週間ですがお願いします。
This is the week when you finally realise that if you’re to live
out your dreams, then you’re going to have to relinquish certain
familiar elements of your life. This seems obvious, but you’ve been
ferociously clinging on to one or two habits or activities or,
alternatively, you’ve stuck with increasingly burdensome friendships
or relationships. After endless discussions, some heated, it’s now
time to decide what’s going to get your attention and what’s not.
Once you make a commitment, not only will it be a relief, you’ll
wonder why it took you such a long time to acknowledge obvious facts.


574 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 20:01:34 ID:rJdburVc
>>571
>エレ

ワロスw

575 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 20:08:37 ID:5hUIjUJC
>>572
解釈サンクス感謝です

576 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 20:14:37 ID:hXu9ZIj9
しぇりの17日です。お願いします。
Making decisions on the fly isn’t your style. You both need time to
explore your alternatives and a chance to think. But things are
moving too swiftly for that, which means you’ll either have to
take a chance on what destiny decides for you or settle your plans
now, even if you are short of facts

577 :572:2006/12/17(日) 20:16:36 ID:ZxgvY50R
>>575
ボラ様がどう解釈するかは知らないけど
自分はそういう現実みたい。何年も前からの話だが・・・・・・

578 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 21:38:40 ID:cnX/7qVr


579 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 22:02:00 ID:rJdburVc
>>570

>>558の原文によると、
The time has come to take...
だから、時は既に訪れているよ(現在完了形)

で、最後の文It's a matter of waiting until...
で「あとはあなたの(心の)準備ができるのを待つだけだ」(現在形)
Nothing less will do.
「それしかやる事はないだろう」(未来系)って感じ。

580 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 22:15:06 ID:RDOksTwE
テンプレの機械翻訳にnifty翻訳とマジカルゲートも加えていいかもと
ふと思った。

581 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 22:33:33 ID:5hUIjUJC
>>579
メールも作ったし
送信するだけだ。
まさに今の状況そのもの

ありがとう有難う

582 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 23:02:59 ID:6CgslODi
>>581
私も今そんな状況で待機してる。
話し合える機会を窺っている状態。
うまく話し合えるか不安で。

583 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/17(日) 23:28:53 ID:wyUc8vjS
大丈夫。がんばって。

584 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 00:09:50 ID:jeFnNNyO
ぼらさまありがとう!
皆頑張れ。応援してるよ!

585 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 01:18:13 ID:6rWCmOIn
ガンバレ!
大丈夫。
頑張った人には必ず結果がついてくる。

586 :582:2006/12/18(月) 01:39:28 ID:VkyjAc8/
>>583-585
ありがとう。
今はちょっと様子を見ているけど、修復できなくなる前には話をするつもりでいます。
できれば壊したくない関係の人なので、慎重になってしまいますが。
>>581さんも、差し支えなければ結果報告をお願いします。

ぼらさま、いつもありがとう。
(その相手と)向かい合ってもいいんだな、と確信できた気がします。


587 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 02:25:37 ID:JzdK9oNl
ぼら様いつも有難うございます。
ちょっと内容が気になったので時間があれば訳お願いします。

UK Weekly Horoscope beginning 17 December

You could tune into any or all of four themes this week.
The first, on Monday, is likely to be hard to ignore given that a drama at work might require you
to access deep reservoirs of energy and so let others know what matters to you.
(You might also be asked to keep a secret that feels explosive and too hot to handle).
The second theme should suit you better.
This one suggest a wafting romantic melody and could put you in artistic,
romantic and poetic mood midweek.
On Thursday though - and coinciding with the solstice - charm could fade
when you realise that someone is unlikely to deliver on a promise.
It could be that they're about to let a team down.
With this knowledge, the fourth theme could then kick in and you might then decide to take decisive action:
which might mean letting someone know that their behaviour is unacceptable.


588 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 04:04:14 ID:MUCwH4l8
>>574
新人?

589 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 08:26:18 ID:M/gphb01
シェリーの17日は自分の中ではエレと同じ人かも。

590 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 08:28:13 ID:LOb2ktuK
Shelly週報
もしあなたが自分の夢に生きなくては、とついに気づいたのなら、
今週は、あなたの人生で親しみのあった要素に別れを告げなくてはならないようです。
これは当然のことのように見えますが、
あなたは一つか二つの習慣や活動に強力にしがみついてきましたし、
そうでなければ、どんどん荷が重くなる友情や人間関係に縛られてきました。
何度か白熱したきりがない議論のあとに、
あなたが注意を払うべきものとそうでないものを決めるときが来たのです。
ひとたびあなたが決意すれば、それは救いとなるだけでなく、
なぜこんなに当然な事実に今まで気づかなかったのか、
不思議に思うことでしょう。

591 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 08:33:18 ID:LOb2ktuK
ELLE18日
リーダーシップとインスピレーションが今日あなたに訪れます。
他の人たちはあなたをガイダンス、強さ、と同時に続けていく勇気と
見ています。
あなたはやさしく誰かを暗闇から連れ出し、光のほうへ導くことができるのです。
あなたは直感的に何を言うべきかわかり、多くの説明や準備なしてやるべきことが
わかります。
あなたは聖なる場所から処置を行っており、それは
あなたにやむことのない強さと希望を与えます。
他の人たちは、あなたは希望の泉であると感じ、
あなたを探し出そうとしています。
あなたは今日どういう状況であれ他の人のニーズを満たすことができそうです。
そうなりそうもないものでさえ、たとえばバス停やキオスクなどでもです。
あなたはある人々を助けるために近くに遣わされたのです。

592 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 09:21:15 ID:PuvlAHPK
すみません。お手数ですがシェリーの18日をお願いします。
About a major reorganisation won’t be much of a problem for you,
particularly as your instincts had already informed you that things
were unlikely to remain as planned. However, not everybody is as
flexible as you are. Listen to others’ complaints and be
sympathetic, but the fact is, as changes are inevitable, they’ll
just have to adapt

593 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 10:40:43 ID:soQAb3SB
あなたにとって、ある重要な改革(再編成)ごとはたいした問題とはならないでしょう。
第一、あなたの本能はもうとっくにあなた自身に知らせていたはずです、
そのことがらが当初の予定通りのままではいられなかったということを。
かといって、誰も彼もがあなたほど物わかりがいいというわけではありませんから
他人の意見をきき、深い理解をしめしてあげてください。
結果、起こる変化は必然的なものなのだと、彼らはいずれ受け入れざるを得なくなるでしょう。

594 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 11:02:10 ID:PuvlAHPK
ボラ様、どうもありがとうございます。
私もボラ様みたいにスラスラ訳が出来るように頑張ってみたいと思います。

595 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 12:06:15 ID:+WET9QaQ
翻訳ありがとうございます。感謝!感謝!

596 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 12:07:08 ID:bmX0PMXe
ELLEってフランスの雑誌だからエルって読むんじゃないの?
それともこのスレではエレなのかな?

597 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 12:17:34 ID:YuiKLfrg
ぼらさまありがとう
>>591
新人教育を任されちゃったよ

598 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 12:26:32 ID:f6RI1lJo
しぇり週報、思いあたる事柄がある…失うのは怖い、辛い
その人を失わなければ前に進めないのなら、前に進めなくたっていい

どうしたらいいの
ボラさま、ありがとう

599 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 12:54:07 ID:ba9sV1ZA
   _
   /〜ヽ
  (。・-・) プリン
   ゚し-J゚
         _
       /〜ヽ
     (((。・-・))) プルルン♪
       ゚し-J゚
         _
       //〜\ヽ
      ((・-≡-・)) プルルルルルルルルルルル
        ゚し-J゚
         _
       /〜ヽ
     (((・-・。))) ルルルルル
       ゚し-J゚
    _
   /〜ヽ
  (・-・。) ルン♪ ぼらちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆
   ゚し-J゚


600 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 13:12:26 ID:h+rQ2xfk
>596
エレ とか エレーは、まあ占い板用語みたいなもんだな。

ROMってたらわかるようになるよ。


601 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 15:01:39 ID:kGrVtN/j
いつも翻訳ありがとうございます!

602 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 15:06:53 ID:wBrfpBCp
本当に運がいいの?
体調悪いし、会社からは怒られるし、踏んだり蹴ったりだよ。
もう泣きそうっていうかとても具合悪い。

603 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 15:22:08 ID:7u4EPbpz
そういう話題は天国で。

604 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 15:33:07 ID:lI7Q4Xf0
>587 (あまり推敲してないけど)

今週は4つ位のテーマに注意することになるかも。
第一のテーマは、月曜日、仕事で非常にエネルギーを要する
出来事が与えらるかもしれませんが、それを怠ることは難しそうです。
ですから、あなたにとって何が大切なのか人々に分からせてください。
(また、あなたは秘密を守るよう頼まれたとしても、その秘密が強烈で、
あまりにも扱うのは危険だと感じるかもしれません。)
第二のテーマは、あなたには都合の良いものになるはずです。
それは漂うロマンチックな旋律を連想させ、あなたを芸術的で空想的で
詩的なムードにさせてくれそうです。
ところが木曜日(冬至の日)、ある人が約束を果たしそうも無いと
あなたは悟り、魔力は消えてしまうかもしれません。
彼らはチームの士気を低下させようとしているのかもしれません。
それを心得れば、第四のテーマが始動した時、あなたは決定的な行動に
出ようと決意することになるかもしれません。
それは彼らの振る舞いは容認できないと分からせることかもしれません。

605 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 17:20:08 ID:qwUNuqli
>>600
鯔さんがエルって言ったらエル翻訳アリガトウ。
鯔さんがエレ(ー)って翻訳してたらエレ(ー)アリガトウ。

にしてるw

606 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 17:24:03 ID:qwUNuqli
>>596
エレは2ch用語だと思えばヨロス。
『既出』を「ガイシュツ」っていうとか、『雰囲気』を「フインキ(ry」とか。

リアルで使ったらただのバカなんで気をつけれ!の類い。
(まぁリアルで使ってそうな人は…無いと思いたいw)


連投スマソ。

607 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 18:28:50 ID:8pICGMZF
だっさw

608 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 18:45:55 ID:0hA1wSzz
ボラ様方、いつもありがとうございます。
今、仕事でいっぱい悩みがあって、かなり凹み中。
変えなきゃいけない事が沢山あるけど、頑張ってるの一人じゃ辛いわ〜。
占い見ると、一人よがりなんかなぁ、自分…て思ったけど。
あぁ、自分にはあの人達を救えないのかな?
ごめんね…

609 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 19:04:24 ID:bmX0PMXe
なるほどね、占い板用語なのか。ありがとう。
まさか素かと思って焦ったわw

610 :581:2006/12/18(月) 19:25:54 ID:wpQne8Oz
シェリー訳ボラボラさまありがとう
>>586  

昨日保存しておいたメールを相手に送りました。
結果は、私は気分爽快!ずっとしがみついてた関係だったから。
スガスガシイ気分でおります。

今日のシェリでは
>結果、起こる変化は必然的なものなのだと、彼らはいずれ受け入れざるを得なくなるでしょう
とありましたので、
相手は私からのさよならを告げたメールを受け入れてくれることになったと思います。

これほど連日シェリの予報と私の行動思惑が同じようなことになり、驚きはありますが
今日ほど清清しい夜の空を見たことないです。

>>586そちらはどうでしたか?

611 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 20:53:30 ID:Ca9pH+m8
占い板用語…
他のスレに失礼だろ。
使ってんのこのスレのごく一部のヤツだけだろ。

612 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/18(月) 21:47:53 ID:eiqAcPYg
じゃ、魚座用語って事でFA(人´∀`*)

613 :586:2006/12/18(月) 22:09:30 ID:VkyjAc8/
>>610
ご報告ありがとうございます。
>>610さんにとって良い結果になったようで、何よりです。

私の場合は相手が同僚なので、関係を絶つわけにもいかなくて。
私も刺々しい態度になっていたと思うので、まずは自分から態度を変えてみました。
そうしたら少しは、以前の仲が良かった頃に戻れたような気がします。
なかなか二人きりで話せる機会もないので、このまま少し様子を見ていくつもりです。

なんかヘタレでごめんなさい…




614 :jジョナ:2006/12/19(火) 00:22:01 ID:rpTofkvk
Monday, 18th December 2006

素晴らしい時です。
六つの惑星があなたのチャートの
まさに最高位のエリアを占領しています。
このエリアはあなたの社会的印象を作り出します。
夢にも思わなかった可能性が生まれ、
本日以降、あなたに対する見方に変化があるかもしれません。
こういった高い跳躍には警告が生じます。
例えばイカルスのように、あまりに高く飛びすぎると、
それは大きな墜落を意味することになるかもしれません。
あなたの居る高度チェックを怠らず、
この見晴らしの良い場所を利用して
あなたが降り立ちたい場所は何処なのか
良く見極めてください。



615 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 01:18:19 ID:Bv4Ghpss
>>591>>593>>604>>614
ボラ様いつもいつも訳してくれてありがとうございます。

色々大変な事があるのですが、ボラ様の訳に励まされながら毎日乗り切っています。


616 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 01:23:53 ID:Qnd0TSGe
ある日突然誰かがエレって書いてそれをみんながバカに
してたらいつの間にかそれを使う人が…
私未だに「エレ」ってバカにして言ってるんだと思ってるんだけどさ

でもボラさま、いつも訳ありがとうございます。

617 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 01:38:13 ID:lUFJxq7B
自分は魚と牡羊の谷間だから両方回るんだけど
兎に角、魚はどれも年中荒れてて基地害だよね

618 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 01:48:24 ID:ivKPoS9Z
私はしぇりっていうブリブリな言い方が一番嫌。
エレに関しちゃ知らん人が真に受けて他所で使ったらいかんかもと思う。
(ファッションに興味の無い人は知らないかも?)
ボラ様は初めて来た人には絶対意味解らんし〜
でもどれも間違いという根拠も無いw
と言うわけで今日もボラ様ありがとうございます。

619 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 02:08:29 ID:O3lzV3fy
そんなことでいちいち嫌気さしてたら、さぞかしお疲れでしょう?
せっかくよい星まわりも台無しですよwww

620 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 05:06:58 ID:j3JH7QdV
自分を結局駄目にする相手ばかりに惹かれてしまうってはっきり自覚した日でした。
今迄も分かってたけど快楽主義を無理矢理押し通してた。
このままじゃいけないんだよね
でもどうしてもネガティブなものを共有したいって思ってしまうorz


621 :ホラ子:2006/12/19(火) 05:45:02 ID:kJcRI+Nl
エレーってこの子(>>599)が確か使い始めたんだけどね。
いちいち未だにエルでしょって突っ込みがくると^^;;;

ところで日本ではIkeaはイケヤ? アメリカじゃアイケア。
Costcoはコストコ? それも現地ではコスコ。

まあ、フランス人にもひょとしてエレって言ったほうが通じたりして。。。

622 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 05:47:28 ID:Tp3IKk70
つーか、月がうお座の話しね。以上終。

623 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 05:48:09 ID:Bv4Ghpss

This is the day before the New Moon: when it can't be seen in the sky.
It's possible too that it's the day when you could arrange a little magic.
What you do whilst no-one is looking could set the scene for tomorrow's success.
Hiding things may be your style. Another possibility is that
someone entrusts you with a delicious secret.

眠れなかったので、今日のUK原文です。
・・・秘密が何なのか気になります。


624 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 05:57:57 ID:Tp3IKk70
O型魚月娘のね。

625 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 06:54:02 ID:Usa8Rtw2
空にかかった月を見ることができない、新月の前日にあたる今日は、
あなたがちいさな魔法を仕掛けることのできる日でもあります。
誰もが明日の成功シーンを思い描くことが出来ないあいだでも
みえないようにこっそりするのがあなたのやり方なのかもしれませんね。
もうひとつ、今日ありえそうなこととして
誰かが魅力的な秘密を、あなたにゆだねてくるかもしれません。


>>623私も眠れませんでした

626 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 07:01:29 ID:h8BLlV0s
私も2時間しか寝てない

627 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 08:10:20 ID:34kT9kOw
私は寝坊しました・・

628 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 08:22:16 ID:At8VP73p
私も明け方に何度か眼が覚めた。
寝不足orz

629 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 09:32:42 ID:AjaoVxVa
あ、じゃあおれもおれも

630 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 10:23:53 ID:RuvFsg12
For December 19: 今日のエルです。
How you say things and the approach you take with others is almost more important than the actual words you say.
You're destined to inspire someone to keep trying today.
This is someone that might have given up without your support and interest.
The fact that you care enough to take the time to encourage another works in very mysterious,
wondrous ways, particularly this afternoon and evening.
You've been the lighthouse in many people's stormy nights, guiding them safely back to shore.
You do this again today in a subtle, gentle, discreet way.
You keep on working those miracles, Pisces.
The world needs someone like you.

631 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 10:24:29 ID:Iv9hx26S
先週から入院していた飼い猫が一昨日とうとう亡くなってしまうわ、
それによって彼氏は非情で最低な人間だった事がわかったわ、
そんなストレスからか今月2回目の生理がくるわ、
散々な毎日ですわ。
人生狂ってる。終わってる。



632 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 10:37:25 ID:zHOj9yDY
>630

人々に対する物の言い方と
どういう態度で臨むかということが
実際にあなたが話す言葉より大切です。
今日あなたは誰かを頑張るよう励まし続ける運命です。
あなたの支援と関心が無いと
その人は諦めてしまうかもしれません。
実際、相手を励ますために
十分時間をとるよう気を使うと、
特に今日の午後と晩に
神秘的で不思議な方法で力を発揮します。
あなたは人々にとって安全に岸辺に戻れるよう導く
嵐の晩の明かりの灯る家でした。
巧妙に、そっと目立たぬように、
あなたはまたこの奇跡を行います。
魚座さん、あなたはそういった奇跡を
もたらし続けているのですよ。
世界はあなたのような人を必要としています。


633 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 11:47:36 ID:/wOLWuL4
   ∧_∧
   (( ・ω)
.  ノ/  /
  ノ ̄ゝ

   ∧_∧
    (ω・ ))
.  ノ/  /
  ノ ̄ゝ

   ∧_∧
    (・ω・)
.  ノ/  /ゞ ゴソゴソ
  ノ ̄ゝ
          .o゜*。o
         /⌒ヽ*゜*
   ∧_∧ /ヽ    )。*o  ッパ
    (・ω・)丿゛ ̄ ̄' ゜゚ ぼらちゃまえれー翻訳&転載いつもありがとう☆
.  ノ/  /
  ノ ̄ゝ


634 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 12:01:54 ID:/wOLWuL4
 >>621         ,゚ー?〜?〜-,
                 / ほら子大好き/
            /ー??〜〜-'
        ∧ ∧/
       (*‘ω‘ *)   
        O┳O  )   =-
      ◎┻し'━◎  キコキコ


635 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 12:14:28 ID:2yqV2FLx
ぼらさまいつもありがとう

636 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 12:45:16 ID:h8BLlV0s
ぼら様ありがとうございます

637 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 13:18:02 ID:3wjvINza
ボラ様いつもありがとうございます!

>633
>634
とても癒されました ありがとう!



638 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 14:54:47 ID:E20SQUn3
Shelley 19日です。お願いします

The last thing you want to do is upset anybody. However, it’s
become a matter of that or allowing others to take advantage of
your good nature or generosity. If you don’t at least let them
know what the problem is, they’ll have no opportunity to remedy it,
which really isn’t fair for them

639 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 19:43:59 ID:2qN/rgiA
自分も悩み事があって不眠でした…
あぁ…
何か仕事も人生も疲れたよ。
辛い〜〜〜!!!!!

640 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 20:16:27 ID:i7o2xRfH
あなたがもっともやりたくないのは、誰かを怒らせることです。
ですが、あなたのいい人なところや、寛容さを他の人に利用されたりといった事態になりそう。
もしあなたが少なくとも彼らに、問題がなんであるか知らせなければ、
彼らはそれを修正するチャンスはないでしょう。
そしてそれは彼らにとって公平なこととはいえません。

641 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 20:35:31 ID:4qV2jLZq
合ってます。この内容しかも私も魚、相手も魚・・どうしたらいいのでしょう??

642 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 21:12:30 ID:Sfii16MG
>>621
> まあ、フランス人にもひょとしてエレって言ったほうが通じたりして。。。
ちょww頭大丈夫?

てか通じませんのでご安心を。

643 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 21:17:42 ID:j5LWNRoA
まぁまぁそう閣下すんなって

644 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 21:27:09 ID:0/ddvXgR
>>641
魚同士でも占いの該当者が片方になることもあるし、
両方の場合もある(かもしれない)。

641だけが該当するのなら相手には該当していないと
考えればいいと思う。
結局占いだし、現実的な視点から見て
思い当たることがあるのならそう考えればいいのでは。

645 :613:2006/12/19(火) 21:45:19 ID:QER8BbLM
ぼらさま、いつもありがとう!

>>640
なんだか後押しされてるような内容ばっかり…
やっぱり「go!」のサインなのかな…

646 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 21:48:17 ID:BF2cNgTn
elleはフランス語で「彼女(女性名詞の物も含める)」という主語人称代名詞。
英語のsheに当る言葉。

She isにあたる、
Elle est ...ならアンシェヌマンしてエレと発音しますので、
エレと言ったらそっちと思われます。
雑誌名としては通じないかな…


2ちゃん語にマジレススマソ

647 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 22:02:22 ID:4qV2jLZq
>644ありがとうございます。そう言ってくれて少し軽くなりました。ちょっとしたこと(仕事)で理不尽なことがありまして・・相手が上司に連絡するよ!と脅しをかけて、しかもその上司も魚なんです・・(笑)これじゃ魚×3ですな・・ははは

648 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/19(火) 23:09:15 ID:EQ58qwPU
週末読んでなかったからびっくり!!
親しいと思ってた人達と距離を置くか一戦交えるか…
って感じになってしまい、大当たりですがな;

今日は試験の合格発表で、周囲を驚かせたところ!

649 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 03:50:51 ID:Nmuv6L7L
>>642
あたまだいじょうぶ?

650 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 07:22:29 ID:3LMg+D9R
今日の細木数子のメール配信でほとんど同じようなことかかれてた!凄いな〜因みに金星+ですが・・はぁ〜萎えます。

651 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 12:31:39 ID:sXzCspi6
ELLE
For December 20

あなたは称賛者とファンを惹きつけ続けています。
今日の朝はずっと人の求めや懸念への対応で大忙しになるはずです。
あなたはどうにかして人々を癒し、すっかり気分良くしてくれるので、
生きる支えを求めにあなたの元にやって来ます。
午前と午後、疑念や怒りを打ち捨てて、
あなたを陥れた人だと知ってか知らずか誰かを許します。
きっぱりと、あなたはもう忘れようと心を決めるや否や
ずっと気分が良くなります。
何度も誰かが犯した「悪事」を考える代わりに、
あなたは人の良い面に目を向けます。
思考内容が人の行動を決定することをあなたは分かっています
そう、寛大な考えを持つことが、あなたにさらなる愛と受容
そして寛容をもたらすのです。




652 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 14:03:23 ID:hpJqvfdQ
鯔さんありがと。

携帯からだと多段AA貼りはうざいだけなのでヤメテー。
貼るならシンプルに(笑)

653 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 14:28:26 ID:zybhKFre
>>652
何その我侭、己の都合

654 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 14:43:32 ID:9udN1uoi
20日のシェリーです。お願いします。
It’s not that others are complaining about changes that’s the
problem. It’s that somehow they’ve managed to put the blame for
the accompanying inconvenience at your doorstep. Waste no time in
making it clear to them what you’re responsible for and, more
importantly, what you’re not, or you could be in for serious
difficulties

655 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 14:55:00 ID:n9Q+XTpq
ありがと〜ありがと〜♪大好きだよ。訳してくれてる人♪

656 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 14:58:32 ID:jxEEkO6u
∧_∧
( ´・ω・) みなさん、お茶が入りましたよ・・・・。
( つ旦O
と_)_) 旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦旦

ぼらちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆

657 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 15:00:00 ID:2+3+gw5b
>>653
うるせーばか

658 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 15:10:33 ID:S1+xR8hc
>>653
己の都合だが我が儘ではなかろうw

>>651
ありがとぉ

659 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 15:18:06 ID:CsdBzuUE
>>657
はあ?なんだテメエ

660 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 15:19:23 ID:miga7zfZ
>>657,>>659
今日も魚らしくキチガイっぷりを発揮して下さい

661 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 15:35:55 ID:1fkmE14n
うは…しぇり週報と今日のエレどんぴしゃり(゚∀゚)☆

ボラさま、ありがとう

662 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 20:54:48 ID:I5OnYkZM
ボラ子は以前ここやカプリスレで荒らしまくってた山羊猫


663 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 21:22:42 ID:rgIq2kqr
荒らしてたのは
その他のスレ住民だろww

664 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 22:37:16 ID:1pNRO9f8
魚達が勝手に踊ってた印象。

665 :満天王:2006/12/20(水) 22:42:41 ID:MXl/7j9P
★★★12月20日〜12月27日の全体運★★★

●全体運
父親、あるいはバイトのことでの主な問題はすぐに解消するでしょう。
でも、引き続きトラブルめいたものは残りそうです。
振り回されることもあり、
細かい用事や仕事で神経は休まりません。
でも友だち関係は非常によくなっています。
友だちが優しく、何らかの援助をしてくれるでしょう。
また、願望がさらに叶いやすくなります。
目標に向かってさらに努力してみましょう。
やりたいことにも専念できそうです。
クリスマスイブはバイトしてたり、体調が悪くて孤独かもしれません。
クリスマス当日は人気運があるので、そちらに期待しましょう。

12月20日(水) 父親、あるいはバイトのことで不愉快なこと。
でも、バイトの仕事は着実に進行する。

12月21日(木)〜22日(金) 友だちと一緒が楽しい。
何か願いが叶う人もいる。パーティや集まりに参加する。

12月23日(土)〜24日(日) バイトして孤独なクリスマスイブかも。
気がかりなことがある。体やバイトが不調。

12月25日(月)〜27日(水) 人気者になるクリスマス。
でも親の機嫌がよくない。27日の午後から金運がいい。

666 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 22:47:41 ID:ooRGhwi4
666

667 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/20(水) 23:25:15 ID:MXl/7j9P
不吉な数字ですこと・・・

668 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 00:37:56 ID:2vFE/l7l
来年もいい年でありますように

669 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 01:34:01 ID:0qPmqSdm
今年は色々な事がありすぎて、心労で痩せるほどだった。
すぐに戻っちゃったけど、こんな事は初めてだった。
来年は、今年よりは良い年になってほしいな…


670 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 07:15:06 ID:TYOYaFij
>>662
あんたのほうが荒らしぽくね?

671 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 07:20:28 ID:WEFKc94p
>>665
バイト連呼にツボったw

672 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 08:33:23 ID:9bXhSDrT
>>671
たしかにツボったw 占い書く人によって個性出るから面白い

>>665,651
ありがとうボラさん貼り貼りさん

673 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 10:37:55 ID:mR00B5Qk
>>665
とりあえずクリスマスバイトなのは確定('A`)

674 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 11:27:28 ID:gdbz2Fom
For December 21: 今日のエルです。雑談はもういいんじゃないか?>>673
You can already feel the wheels in your mind turning.
Expect more information and awareness to come at you with more power than Niagara Falls during the next month.
You're revising your priority list.
When you think about what was going on one year ago, you almost have to laugh at how much things have changed.
And most of all, YOU have changed.
The people and circumstances around you have shuttled back and forth,
but the biggest transformation has occurred within you.
Your perception of your place in the universe and your value as a human being have deepened considerably.
Sure, a trip to a sacred place may have facilitated some of your growth
but YOU still made it happen.

One caveat today:
don't lose your temper with an authority figure, even if you feel justified.
Just let another's comments or behavior go.


675 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 12:20:24 ID:cXgAUfMz
下げてるから訳してもらえてないんじゃない?あげるよ。

676 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 12:31:58 ID:qRTID7E1
>>671,672
●仕事運
(1)まず「バイト」という言葉に注目してください。本当に本職以外のアルバイトでもありますが、ほとんどの場合は仕事運です。

(3)「勉強運」も「仕事運」を示すときがあります。

ttp://www.e-shinro.com/dnk/MANTEN/man_otona.htm

なんだとさ。

677 :672:2006/12/21(木) 13:27:02 ID:9bXhSDrT
今あなたは、心の中の車輪が音を立て回りだしているのに、とっくに感じているでしょう。
来月を通して、あなたに、ナイアガラの滝よりもすごいパワーで多くの情報や気づきがやってくることでしょう。
あなたは、あなた自身の「優先順位リスト」を見直しています。
一年前に何が起ころうとしていたかについて思いはせるとき、笑いをこらえきれなくなるかもしれません。
物事がどれだけ変わってしまったかということに。
そう、その変化のほとんどは「あなた」が変えたのですよ。
あなたを取り巻く人々や環境は、依然あなたのまわりを行ったりきたりしていますが
最大の改革はあなたの中で湧きおこりました。
あなたの宇宙におけるあなたの立ち位置と、あなたの人間としての価値は
今かなり深くなりつつあります。
もちろん、秘密の場所への旅も、あなたの成長をうながしたことでしょう。
でも、他でもない「あなた」がものごとを起こしたのです。

本日の注意: どんなにあなたが正しいと思っていても、権威筋の意見に今日は腹をたてないでください。
他の人たちの意見や行動にさせるがままにしておきましょう。

678 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 13:32:16 ID:uEbN5Sx9
シェリーの21日を宜しくお願いします。
It’s time to draw the line. You’ve been sympathetic about the
problems of certain individuals for long enough. Now their tales
of woe are taking up far too much of your time and, worse, they’re
expecting you to help deal with them. If you don’t make it clear
what you can and can’t do, you’ll soon regret it.

679 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 13:46:14 ID:9bXhSDrT
ここで一線を引くべきです。
あなたはもう十分長いあいだ、個人的ないくつかの問題に心を砕き続けてきました。
今、そんな悲しい身の上ばなしは、あなたの時間をみるみる割いてしまっていましたし
さらに悪いことに、彼らはそんな問題を全部あなたがなんとか解決してくれるものと期待しています。
もしも、自分に出来る事と出来ない事を彼らに説明してきっぱり明確にしておかなければ
あなたはじきに後悔することになるでしょう。

680 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 14:09:06 ID:uEbN5Sx9
鯔様、ありがとうございます。
仕事で、思い当たるふしが・・・。はっきり言わくては、ですね。

681 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 15:48:29 ID:gdbz2Fom
忙しいところ、訳してくれてありがとう

682 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 15:51:58 ID:eE2bZBzb
いつも翻訳ありがとうございます!

683 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 16:01:54 ID:S//L7hA1
いつもありがとうございます!

684 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 17:53:08 ID:KlrBEW8f
      |ハ,_,ハ
      |´∀`';/^l
      |u'''^u;'  | ぼらちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆
      |∀ `  ミ 
      |  ⊂  :,         
      |     ミ
      |    彡 
      |    ,:'
      |''~''''∪


685 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 22:48:51 ID:qRTID7E1
>>665
満天王って当たった例しなかったけど、今日は当たったw

> 12月21日(木)〜22日(金)
> 何か願いが叶う人もいる。

今日内定 キタ━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━!!
ELLEの月報だと、

> 今月はキャリア面において非常にパワフルです
> あなたは進歩し続け、そして特筆すべきは
> 12月20日の新月とそれに続く日々、
> あなたの最大の成功が訪れます。

ここは当たってたけど、

> 12月24、25日が月を魚座に連れてきます。
> あなたは家族と過ごすように見えます。

こういうのはハズれてる。内定出たおかげで実家に帰れなくなってしもた・・・。

686 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/21(木) 23:02:57 ID:WXcV7VjR
24.25は家族と過ごすだって??
そりゃそうだ。だって孤男だもん。

687 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 01:48:26 ID:ZLyDVq5b
魚座って、優しすぎるよね。
それが好きだけど。

688 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 01:57:52 ID:8GDQv1ZT
報われたい・・・

689 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 02:41:09 ID:8vfbcuYE
ボラ様ありがとう
シェリー 当たりすぎ
やりきれんくて 目の前真っ暗 幸せって 何?
苦しいよお

690 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 06:25:34 ID:fJKNHVB9
>>685
そういうのは日記にでも書いとけ
うざー

691 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 08:18:59 ID:t23G9dsZ


692 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 08:38:13 ID:RuQEAyWy
>>690
まあそう言ってやるな
チラウラだってちょっとはいいじゃない

693 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 10:37:00 ID:g00XgJbo
ELLE週末です。よろしくお願いします。

Weekend Update: HAPPY HOLIDAYS! This entire weekend turns you into a very sensitive instrument.

You can read people's thoughts and emotions without even trying. This can come in so many forms.

Some of you blend another's thoughts in with your own until his or her thoughts actually feel like your own. A number of you visualize things in dreams or during your waking hours.

And a few of you experience actual physical sensations that reveal what another is experiencing - or about to.

This is a gift with a great deal of responsibility attached. You can reach out and heal others without saying a word.

You can smile and say hello to someone that desperately needs to be reminded that he or she is worth something. Your role as earth angel cannot be denied.

Saturday afternoon is very revealing about another's feelings for you. It also hints at what's in store in your career and reputation sectors during the coming year.

Maybe you see the future like a movie playing in your head - or maybe you just KNOW it.

Either way, your awareness is very keen Saturday afternoon.Saturday evening, however, is strictly for fun, pleasure and enjoyment.

Christmas Eve day is busy. You find yourself playing troop leader, getting others organized and fully prepared for the festivities about to occur.

You feel personally responsible for the happiness of certain beloved family members or friends.

Midday may bring one disappointment, but let it go. When you think about it, it's nothing new. It's just the same old thing - so release it and change your perspective.

You feel at the top of your game and back in charge during late afternoon and evening.


694 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 15:54:10 ID:5M4DGReV
筋トレ 12/25〜12/31

外の世界にある「真実」は
自分に対していろいろな目に見えない影響を及ぼします。
知らなくてもいいことだったのが
いきなり知らなければならないことになって驚く
ということもあります。
前任者からの引き継ぎ仕事を引き継いだとたん
いきなり謝りに歩かなければならないこともあります。
素晴らしくうまくいっている事業を引き受けるなんて
ラッキーというよりはプレッシャーです。

仕事や役割というのは
流れの中に「おかれる」というようなイメージがあります。
自分が一手に引き受けて背負う
というより
その座標にふと、置かれる
というイメージなのです。
誰でもそこに立てそうでいて
決してそうではありません。

695 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 15:55:10 ID:5M4DGReV
今週、貴方にしかできないことを貴方が引き受ける
という雰囲気があります。
でも「貴方にしかできない」その理由は
甚だ不明瞭かもしれません。
「役割」がある絶対的な能力や才能でできていることもマレにありますが
そんなことはほんとうにマレです。
貴方にしかできないのは、
貴方の努力や才能や歩いてきた道やタイミング、
そのすべてを総括して「あなただけ」なのです。
ですから、自分が引き受けることの当否を
自分のスペックや周囲との比較から考えようとするのはナンセンスです。
今それが巡ってきたということは
それは貴方にしかできないことなのだろうと思います。

696 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 16:13:01 ID:J1zcy5j+
22日のシェリーですがお願いします。
Unsettling as the offers now coming your way would be, both to your
own life and for those around you, you really must pursue these.
Not only are they exciting, they’re well timed. You need to make
some changes, and these could be exactly the kind of thing you’ve
needed to make life more interesting.


697 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/22(金) 23:16:06 ID:wSQrp3Ef



698 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 00:43:02 ID:OVObyrhe
ぼら様、お忙しいとは思いますが時間がありましたら是非よろしくお願いします。

UK:Love Horoscope for Friday 22nd December 2006

Anywhere you go on Friday you could be seen as the fire-cracker:
or could bring out excitability in others.
This is lovely if you need to be the life and soul of the party.
It might not be quite so good if a partnership is already precariously balanced.
You might not even see that you've shaken someone to the core.
Indeed, you may need a good friend to tell you what happened afterwards
(especially if you've imbibed too much).
Over Saturday you're likely to have ample time to think through your behaviour and reactions
- and those of others.
It might suit you to put your nose to the grindstone then and to appease someone by tackling chores
(rather than actually speak words of apology).
Yes, you could put right a delicate situation. That said,
you might also be more aware than ever that every union has
its blemishes and that unless you can accept these,
you're headed toward dis-union.

699 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 01:49:45 ID:/GY4+VNc
 ∩ ∩
 い_cノ / ̄>O
`c/・ ・っ (ニニニ)△△
("●" ) (・ω・`)[‖]
O┳Oノ)=[ ̄てノ ̄ ̄]
◎┻し◎ ◎??◎=3 ぼらちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆

700 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 01:58:04 ID:B9URo0TK
700

701 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 02:54:44 ID:peouEbzM
>>699
あらゆる意味でまだ早い

702 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 10:52:37 ID:/f2vQpkS
699ちょ超ーーーーーーカワイイ!

703 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 14:08:35 ID:ujhkWadZ
滞ってるようですねー。とりあえずELLE週末やりますね。

704 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 15:32:21 ID:o+a1h01c
>>703
お願いしますだ。英語にアレルギー並みの反応を示す俺は所詮低学歴(´・ω・`)

705 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 15:43:21 ID:ujhkWadZ
エル週末

メリークリスマス!
この週末を通して、貴方はとてもデリケートな機器に変身します。
人々の考えや感情を頑張らずとも読みとることができるのです。
これには様々な方法があります。
まるで自分の考えかのように思えるまで、誰かの考えを自分自身に溶け込ませる魚座さんもいれば、
夢の中でも起きている間でも、物事を心に思い描き、視覚化する魚座さんもいます。
そして数人の魚座さんは、人が経験していることを自分自身の身体的感覚として、
実際に経験することが出来ます。もしくは、そうしようとしています。
これは多くの責任が伴う、神様からの贈り物です。
手をさしのべ、一つの言葉もなしに人々を癒すことが出来ます。
自分の価値を思い出さなければならない彼もしくは彼女達に、ほほえみ、声を掛けてあげられます。
地球の天使という貴方の役目を否定することは出来ません。

土曜日の午後は、貴方に対する誰かの気持ちがあらわになるでしょう。
これは来年の貴方の仕事や評判のエリアで何が待ち構えているのかのヒントにもなります。
おそらく貴方の頭の中で「自分の未来」という名の映画を鑑賞することになるでしょう。
もしくは(自分の未来を)ただ知るだけかもしれません。
どちらにせよ、土曜日の午後の貴方の感覚は大変鋭いのです。
しかし夜は喜びと楽しみの為だけのものとなるでしょう。

クリスマスイブは忙しいですよ。
計画されきちんと準備された宴のリーダーの役割を担っていることに気づきます。
ある最愛の家族や友達の幸せに対し、個人的な責任があると感じるでしょう。
正午に一つがっかりすることがあるかもしれませんが、放っておいてください。
それについて考えてみても、目新しいことは何もありません。
古い物事とおなじなのです。だから固執することなく、頭を切り替えて下さい。
午後遅くから夜にかけて、絶好調で元気が戻ってくるでしょう。

706 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 15:51:11 ID:2KdG+XZN
ありがとうございます。

707 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 15:56:41 ID:qsXbVxha
あリがと+゜
がんばるぞっ

708 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 15:56:50 ID:z5kJi6NL
ありがとうございます!!

709 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 19:13:24 ID:Nxv1D4wh
ボラ様ありがとう!(´∀`)
ちょっと嫌なことがあってイライラしてたけど、訳を読んで幸せな気分になれました

710 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 22:28:39 ID:C+MzIfmL
>>677
×秘密(secret)の場所への旅 → ○神聖(sacred)な場所への旅 ではないでしょうか?
(すみません、ちょっと気になったもので...)

旅と言っても、いわゆる精神的な意味での旅だと思いますが、この場合。

711 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 22:29:34 ID:OVObyrhe
ボラ様いつも翻訳ありがとうございます。


以前から疑問に思っている事なのですが、
海外のサイトの時間は日本でも同じと考えればいいんでしょうか?
「イブの正午」→24日の昼12時?
明日一人で遠出する予定なのですがちょっと気がかりで心配です・・・


712 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 22:35:59 ID:OVObyrhe
>>710

横レスでスミマセン。
私事なのですが、木曜日、片道2時間半掛かるにもかかわらず
急に思い立って久しぶりにお墓参りに行ってきました!
(偶然かもしれないのですが、私も気になったので・・・連投失礼しました)

713 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/23(土) 23:05:18 ID:5Yyo410C
がっかりする事て何だろう。怖いなぁ。

714 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 04:52:06 ID:cg7IRYpx
怖くねえよ、いちいち馬鹿か

715 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 08:27:43 ID:cbSEY5MB
714にがっかり

716 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 08:51:46 ID:muPOwDri
>>705ボラ様ありがとう!!
23の夜は本当に楽しく、まさに喜びと楽しみの為に過ごせました。

717 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 09:28:13 ID:6Oaap5Lm
>>705
ちっとも当たってなかった

718 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 11:30:19 ID:MkO2GoWG
>>705うん。全然当たってなかった。。。

719 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 11:55:33 ID:cg7IRYpx
715にうっかり


720 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 12:06:26 ID:WBwWVmpU
719にちゃっかり

721 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 12:14:37 ID:WD5LjJJd
うっちゃり

722 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 12:15:52 ID:uPmy1zFM
ELLEのLOVEメーターです。

お願いします。

December 25-31:

You make very smart decisions about relationships and priorities this week.

It takes a lot to impress you.

Insincere gestures won't cut it, but honesty, follow-through and unselfishness get your full attention.

You've seen so many poseurs that you can pick them out in a crowded stadium. Right now,

you're unwilling to take anyone seriously unless he or she is honest and has earned your trust.

This week's touchstones: Rubellite, Sapphire.


723 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 14:41:25 ID:RQTwpXzn
六星占術で調べられなかったので
どなたか分る方教えてください。
昭和41年12月19日
昭和55年8月14日
何星人±か教えてください。

724 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 15:31:21 ID:zJH/A+v3
六星占術スレ行け

725 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 15:59:51 ID:6Oaap5Lm
>>723
こいつバカ?

726 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 16:16:30 ID:YtFtDCKo
>>705
がっかりしたことはお昼の焼そばに肉が入ってなかったことだ
そして今から彼氏さんと会います(*´∀`*)

727 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 16:28:02 ID:nlR4nlWU
シェリー24日です。お願いします。
You’ve been avoiding certain potentially troublesome issues because
you knew that once they surfaced, you were in for tedious dramas.
Now that they’re coming to light anyway, you might as well do all
you can to clear them up, which means making each and every fact
uncompromisingly clear, even if doing so upsets others

728 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 16:30:20 ID:nlR4nlWU
それと、シェリーの24日からの週報をお願いします・・
When you first discussed intriguing plans, probably late last month
or in early December, you kept arrangements fairly loose because
you weren’t sure where things would go. Now they’re moving
swiftly, which is exciting but means that your priority is going
back and defining the nature of this venture, objective and who’s
responsible for what. True, this means addressing certain matters
you’ve kept unspoken, partly because of the romance of it all but
also because you didn’t want to overwhelm others. Dealing with
them isn’t easy, but if you sidestep them now, you’ll only be
creating problems for yourself in the future

729 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 21:20:45 ID:CSecOJS4
         ,个、                  
          ノ   ミ                  
         イ 彡ヽ●                 
        ノ,☆ ミ.. ゝ                
        彡 ※,, †,ヘ                
       ν ? ,, ,§ ヾ               
        彡 ★ @ ,,  ゞ               
      丿 ,,   # ,, ,, ミ                
    ( ゚Д゚)ゴルァ!!  彡 ?               
      ν ◇ ,, , ∴ ☆  ミ  )) キラキラッ      
     丿  彡 ;    ●  ヾ              
     /  ♪  ☆ ミ ,,  ゞ             
  ((  ○ ?      ;  Д ヽ☆           
    /  ∴  彡  ミ    \  ))          
    彡※ ★  ,, ,, (ё)*  ミ             
    丿 ※**      ∴   , ヽ?          
  /  ミ  彡※◆    , ミ  ヽ           
  彡    ☆    ※※,, д    彡         
 ミ ミ   ,, ,,     ★ **    彡  キラキラッ    
ミ♭   ミ      ∴     ※ 彡 ミ   ))      
         ⌒⌒i⌒i⌒⌒    ∂         
             i  i⌒彡              
             i  i冫、) <ぼらちゃまメリクリ☆             
             i  i` /               
             i  i /                
             i  i/                
       ┣┳━┳━┫              
       ┣┻┳┻┳┫              
       ┗━┻━┻┛       

730 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 22:29:13 ID:WbQgbFnj
>>705
> クリスマスイブは忙しいですよ。

なんのこっちゃ。

731 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 23:55:26 ID:srC9ROXm
訳と内容そのものに非はないよ。当たるか当たらないかはまた別の話
忙しい中>>705ボラさんありがとう!よいクリスマスを

732 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/24(日) 23:55:42 ID:Jo1qVRTg
がっかり無かった。良かった。

733 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 00:38:03 ID:pFMwG00I
もうホントがっかり
ありがとう>>705さん

734 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 00:38:12 ID:P9Vdefdt
がっかりしたことといえば友達とのボーリング大会で親指の爪がブッ千切れたことだけかな!

735 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 08:25:37 ID:azjbmLW1
がっかりした

736 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 09:33:46 ID:UeKq+1nC
どなたか、ボラさま、ELLE週報お願いします…。

737 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 10:51:31 ID:1XtJxpEY
For December 2006: デイリーを拾いにいったらmonthlyでした。いつもすみません。お願いします!!(1部)
The first 4-5 days of the month may be stressful.
You battle a "hurry up and wait" vibe that is frustrating and feels unfair.
Then Saturn goes retro on the 5th until mid April 2007, creating another delay in a practical or domestic matter, most probably in your work or housing arena.
Don't worry about this because the delay is temporary.
Your advantage or position is assured, but the timing may be slightly off.
On another note, you're advised to take charge of your overall health and fitness between now and mid April.
Your relationship with your healthcare providers needs to be more of a partnership. Be willing to consider alternative solutions to help manage or cure an ongoing problem.
Don't close your mind or give up on anything. The fact that you're in the midst of a long-term Uranus transit suggests that anything is possible - especially a miracle.
In fact, Uranus has a way of rushing in and turning the tide just before things look grim, so have faith and courage, Pisces.
Your thoughts are particularly potent this month. People feel them emanating from you. This lays the groundwork for how you'll be perceived and received by others.
Remember that what you send out boomerangs - so send out love, prosperity, joy and abundance. Break bad thinking habits that focus your attention on anger, resentment or misery from the past.
Make a point to give yourself a perfect holiday gift: forgiveness. Forgive yourself and those that have hurt you.

738 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 10:52:22 ID:1XtJxpEY
(上の続き、2部)

Just release all that suffering in one fell swoop. You'll feel instantly lighter when you do. Besides pushing Saturn into retro mode, the 5th also moves Mars into Sagittarius.
This keeps you incredibly busy for the remainder of the month. You're busy whether you're at work or at play.
Others depend on you for countless things. Between the 7th and 11th, you feel so acknowledged, respected and revered.
Instead of assuming that you're wasting your time, you recognize that others truly appreciate your efforts.
A lot of truth gets told, especially on the 11th, which turns out to feel like a tribute in your honor.
The 15th is hurried and somewhat anxious. You constantly feel as if you're a day late and a dollar short. Give yourself ample time to get to destinations and anticipate unavoidable delays.
The 16th through the 20th ensure your position and respect among peers. The 21st, however, strongly suggests that you observe protocol and respect the chain of command, no matter how senseless or redundant it seems.
Others need to feel powerful and in charge during this time, so muster up as much respect as possible. You're quite the organizer and record keeper during the remainder of the month.
Many of you are the official family photographer and head scrapbook keeper. With love and enthusiasm, you keep the home fires burning and holiday spirits glowing. This month's touchstone

739 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 11:11:10 ID:BhOwb2E4
マンスリーならとっくの昔に訳してもらったよ。
魚用にも貼ってあるし。
おまい必死だな

740 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 11:34:44 ID:1XtJxpEY
必死ですみませんでした

741 :マドモアゼル名無しさ:2006/12/25(月) 11:41:06 ID:b7gJ/HZJ
じゃあさしおりELEE LOVEやりますねー
----
なたたは今週、人間関係や優先事項について非常に賢明な決断をします。
それはとても感銘的なものとなるでしょう。
誠意のない態度がそれを傷つけることはないですが、
正直さ、粘り強さそして思いやりといったものがあなたの注意を
十分にひきつけるでしょう。これまでに、ごったがえした競技場の中の
気取りやさんをあなたは見分けてきました。
今や、あなたに正直でない者、あなたの信用を得ない者のことは誰でも
まじめに取り扱うことはしたくないでしょう。



742 :マドモアゼル名無しさ:2006/12/25(月) 11:48:18 ID:b7gJ/HZJ
いきなり出だし

Xなたたは
Oあなたは

ついでに25日しぇりーやっときますorz

---
この数日であなたが学んだ(知った)ことははっきりと明らかになった上、
ある状況下では、幻滅的なものでした。
あなたがこれを理想的だと思う一方で、他者はあなたほどには
熱意を持っていないとあなたは今は気がつきました。
注意深く考えてください。手助けが必要なのか、それとも
すべてをそっくり廃棄してしまったほうがいいのか。




743 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 12:01:36 ID:Hy8EbG3H
   ∩ ∩
    い_cノ   / ̄>O
  /@@っ (ニニニ)△△
   ("●" )  ( ・ω・`)[‖]
   O┳Oノ)=[ ̄てノ ̄ ̄]
   ◎┻し◎ ◎??◎=3





  _____
 (\  ∞  ノ ぼらちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆
  ヽ、ヽ   /
   `ヽ)⌒ノ
      ̄

744 :マドモアゼル名無しさ:2006/12/25(月) 12:20:08 ID:b7gJ/HZJ
あはは
パンティもらっちゃった

どうも〜

745 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 12:20:11 ID:U8LrS5O3
いつもありがとうございます!

746 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 18:14:41 ID:Jrljl7gn
> クリスマスイブは忙しいですよ。

そりゃアメリカのイブの過ごし方と日本のイブの過ごし方の違いを意識しなきゃいかんがな。

747 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 21:32:26 ID:rsbbgvlk
スズキアキラ 1月
困るのはいつも「第三者の視点」であり、放置していいものであれば必要以上に関わることもないですが、最後のプロキシーファイトの相手は「世間」である世の趨勢から,戦いは避けられない暗示です。
自分とそれ以外の人を繋げるための有効な概念に「動機の明示化」があり、例えば、好きな人に好きだからお付き合いして下さいとか、私が生業にしていることは素晴らしいと思うのでぜひ契約して下さい。
とか発言の背景が言語化された時に「ああ、そうなのか!」と思えた時に起こる納得やその先にある合意を獲得出来る訳です。
社交とはある程度、科学されており、あなたが相手に自分の意思を伝え、伝えることがその先の社交の成否を握っているなら「何故部分」の開示には細心の注意が必要です。
あなたはいつも感情とか勢いで話しがちで、聞いている側としてはしっかり聞き届けたい気持ちがあるも途中で疲れ、聴覚も低下して「話し半分」な状態になっているのです。
親しい人ほどこんな傾向になりますから、そんなムードを感じたら絵に描いてみるとか、一度話しを大きく転換させてみるとか、あなたが自分に変化を求めているように相手も「変化」を求めています。
● 敵は自分ではなく、世の中の仕組みでもある。知性と要領とちょっとした勇気が最良の武器。

748 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/25(月) 21:42:44 ID:rsbbgvlk
ヤスミン2007です。
よろしくお願いします。
LOVE IN 2007:
If it's warmer love and hotter sex you want, you're in luck, especially but not only in February.
But first of all you need to move on from the past.
That could mean forgetting about someone you were once with.
Ort it could mean something deeper -like forgiving your Dad for not being The Perfect Role Model and perhaps confusing you about what you should expect from the men in your life.
(This is a deep subject, yes, but well worth investigating if it rings bells for you now).

At the time of the March 19 eclipse in your sign, Venus (planet of love and smooching) is in Taurus,
which is a very auspicious placement for you. Meanwhile, i
f you've been obsessing about someone, expect to find the wherewithal to just … let him go.
If you've been acting like your new lover might treat you like your old lover did, forget that idea now.
Pisceans who can't seem to get their love life happening need to remember this old adage:
"If you always do what you've always done, you'll always get what you've always got."
Ha! And if you're one of the fickle Pisceans who says she wants nothing more than true love to come knocking on your door,
but every time Mr Romance turns up, you turn him away, have a word with yourself.
It's all very well to dream about what it would be like to have it away with George Clooney,
but don't expect mere real life men to live up to those sorts of expectations!

749 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 14:51:39 ID:tQS57ZMF
>>705訳したの私なんですけど、当たってなくてごめんw
なんか申し訳ない気持ちで一杯になってしまったw

シェリー 12/26

ぶしつけな態度をとることなく他人に真意を伝えられるようあらゆる方法を試しましたが
最終的に「繊細さ」が使い物にならないことがわかりました。
実は彼らは、貴方が自分たちにして欲しいことが何かを良く知っていましたが
貴方が自分たちに立ち向かってきそうにはないことも知っていました。
ですから貴方がそうすれば、彼らはショックを受けるに違いないです。

750 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 15:34:15 ID:QiH9QeA0
おぉおぉぉ
すげぇ!すげぇよ!
最近まさにそう思ってたところだよ。
通常の社会生活を営むのには、魚座の繊細さは
邪魔になりこそすれ必要にはならないよ。

ぼらさまありがとん。

751 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 15:43:33 ID:tQS57ZMF
UK週報 12/24-

貴方は今、綿密に計画を練っているかもしれません。
もしくは単に情報を配信する方法を考えているかもしれません。
いずれにせよ、活動宮の星座(牡羊座・蟹座・天秤座・山羊座)生まれの人との関係は、
明確なものとなるでしょう − 少なくとも週半ばまでは。
それは、異なった考え方(おそらく新しい専門的な言葉を学ぶこと)や、
とにかく異なる表現方法に調和する必要があるかもしれないということです。
早ければ運を味方につけていると感じる金曜日に、成功の取り分が明らかになるようです。
努力はまだ必要です − そして遠出を覚悟する必要があるでしょう。
ある若者(たぶんその人は勉強から離れていました)との交渉の中で、
彼らが人生の困難に出会っても、浮き沈みをひたむきに操縦していることを知り、
気をよくしたり安心したりするかもしれません。

752 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 16:21:59 ID:tQS57ZMF
引くぐらい原文貼ってもらってて申し訳ないんですが
自分が読みたかったシェリー週報だけ訳しました
すいません

>>728

シェリー週報 12/24-

興味をそそる計画について最初に話し合った時、おそらく先月末か今月の初めですが、
物事の行き着く先が見えなかったため、貴方は準備をかなり怠っていました。
今、それらはとても早く動いています。それは刺激的ですが、優先順位を引き戻し、
この冒険や目的、誰の何の為の責任なのか、その本質が明らかなることを意味します。
本当は、貴方がロマンスのせいか、はたまた他を圧倒したくなかったからなのか、
口にすることがなかった「ある問題」に対処することを意味するのです。
それらを扱うことは容易ではありません。しかし今それを避けて通ることは、
ただ未来の自分の問題を一つ増やすだけなのです。

753 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 16:25:41 ID:tQS57ZMF
ちなみにELLEデイリーは更新されてませんので悪しからず

いろんなボラさん乙です
では

754 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 16:44:26 ID:JefkVI3S
ぼら様いつもありがとうございます




755 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 17:06:11 ID:08tG5q5U
ありがとうございます!!!!

756 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 18:12:45 ID:XPQmoE8h
ボラさまありがとうございます(´∀`)

>>749のシェリーはキャリア面について言ってるのかな?

私まだ学生だし仕事してないから、個人的には恋愛面にピッタリ当てはまってるんだけど…



757 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 20:42:24 ID:Qglzj5x8
オフェリア麗の12星座ハッピー占い 1月−6月上半期編

【全体運】
多くのギャップに悩まされるシーズンに。
例えばオフィシャルとプライベートの使い分け方、
自己犠牲と自己顕示欲の折り合い方など、相反する
価値観にジレンマを感じることが増えるはず。
ストレスにもさらされやすく、将来への不安や焦りを
心からぬぐい去るのは難しそう。
ただこの葛藤はセルフバランスを整える修行のようなもので、
トンネルを抜け出して自分の周囲を見渡すと、そんなに
悪くない現実を発見できる流れ。メンタル的にもひと回り
成長できる今期は、自分像をクリーンアップする気持ちで
挑みましょう。

そんな毎日を癒してくれるのは、友人との語らいや無邪気な
ペットと過ごす静かな夜。日本の伝統的な文化に触れるのも
リラックスのコツ。


758 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 20:43:25 ID:Qglzj5x8
【恋愛運】
小さな幸せやプチドラマに縁がある安定した運気。
恋愛から得られるハッピーには事欠かないものの、
テーマはそこから真実の愛情を拾えるかどうかにあり。
気の利いた言葉や演出よりも、何でもない日常を一緒に
過ごせる相手をハートで見つけ出して。
大きな波は1月と5月。1月は出会い運が集中するものの、
表面的な魅力に着目しすぎる傾向が。
相手の本質を見抜こうとする姿勢を忘れないで。
5月はモテ期。純情さや女らしさなど、ピュアな魅力を
アピールすると強力なインパクトに。
どちらのチャンス期も、素朴で不器用な相手を選ぶことが
幸せのエッセンス。肩書きや外見で選ぶと背伸びをする
必要が出てきて、自らの首を絞める結果になるので注意して。


759 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 20:44:12 ID:Qglzj5x8
【仕事運】
ヘビーな仕事運なので覚悟を決めて。
責任と義務が大きくなり逃げ出したくなるシーンが続出。
成果と実力を認められても、それが自信やスキル、
収入に結びつくまでにタイムラグがあるため、
閉塞感と疲労を感じやすいでしょう。しかし途中で
投げたり逆ギレしたりすると、築き上げてきた信頼を
失ってしまいます。
そんな苦境に立たされながらも理想や成功、天職や夢の
生活を手に入れるため現状に耐えるべき。
事態は持久戦で改善されます。金運は生活を見直すことで向上。
細かい数字を計算し冷静な将来設計を組み立てることで、
経済観念に好影響。貯金の増額や勤労意欲、黒字体質上昇が
見込めるので、ファイナンシャルな知識を学ぶ一冊を枕元に置いて。


760 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 23:06:17 ID:gNmlKXor
ぼらさま、いつもありがとう。
(*´∀`)つ旦

>>751
色々と悩んでいる相手が山羊座、好きな人も山羊座…

761 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/26(火) 23:10:59 ID:v4nuW214
シェリーはすごく当たるよ。
ずれるときもあるけれど。鯔サンに感謝しています。

762 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 02:41:47 ID:3KEn6vOL
>>748
すいませんけど、それのURL教えてくれませんか?

763 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 02:43:37 ID:L5/W0JDE
八木猫うざい
こっちくんな
カプリスレぼらしてやれば?

764 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 02:50:12 ID:3KEn6vOL
>>763
頭大丈夫?

765 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 02:58:47 ID:3KEn6vOL
>>763 頼んでおいてあげた

http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1166629636/51

766 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 07:02:48 ID:XqCnk6EV
>763
魚のフリしてクルナ!(◎´∪`))粘着ヤロー

767 :Madalyn Aslan 2007 1月:2006/12/27(水) 10:00:52 ID:zKlnEioV
お願いします。

Now you have the awesome Sun and beautiful Venus in your eleventh
house, to be joined by brilliant Mercury on Wednesday December 27.
Then, sexy Mars enters on Tuesday January 16, followed by a new Moon
in Capricorn on Thursday, January 18. So, everything is happening
right now in the area of your highest dreams and ideals.
Tis a gift to be simple, tis a gift to be free, Tis a gift to come
down where you ought to be Remember the Shaker song?
Where you ought to be…it finally happens in 2007.
This is the final chapter or scene you’re in. You know the one
where you’re doing so much hard work for not nearly enough reward
? but it’s the last time you do this?
This will soon become something of the past.
Saturn retrograde is demanding that you clean up your act in your
work life and in your daily habits (that goes for bad habits too,
and addictions). So there is still some dietary change that needs
to be made for you to shine at your brightest.
Have you consulted a nutrionist? It might be time to do so if
you haven’t already. Or, possibly, time to get a second opinion.
Don’t forget to trust your intuition and psychic self if you feel
that something is wrong. Remember your ruling planet:

768 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 11:56:25 ID:EzdJiGnx
シェリー27日です。よろしくお願いします。
You are by no means a control freak.
However, you do know exactly what you want, and will work
extraordinarily hard to achieve it.
Sometimes others don?t realise all the effort you put into organising
arrangements, and criticise or even undo them. The sooner you tell them,
the more swiftly they?ll adopt a more sensitive attitude.


769 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 11:56:56 ID:EzdJiGnx
すみませんageます・・・

770 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 18:17:35 ID:n+EPO0OZ
しぇりー27日。

あなたは決して仕切り屋ではありません。
しかし、あなたは正確に自分の欲しいものを知っていて、それを達成するのが並ではなく難しいことも知っているのです。

時に他の人は、あなたが手配した準備のすべての努力に気付かず、批判したり、無効にさえしてしまいします。
あなたが彼らに伝えれば伝えるほど、ますます彼らがすばやくなるでしょうか?

もっと敏感な(気が回る)態度をとりなさい。


最後のlladoptがよくわからなかったので適当に訳しました。ごめんなさい。

初ぼらなので至らないところばかりだと思いますが、ご了承ください。



771 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 20:14:41 ID:NdMfAQq/
>>770
初ボラ乙です。
感じ悪いのは承知の上で、別訳させてください。
文字化けの?が訳の邪魔をしてしまったんだと思います。
お気を悪くされたらごめんなさい。

シェリー 12/27

貴方は決して支配欲の強い人ではありません。
しかし貴方は自分の欲しい物をきっちり把握しており、それを達成するためにとても一生懸命働きます。
時々他人達は、貴方が準備につぎ込んだ努力を理解せず、批判したり無かったことにさえしてしまいます。
彼らに出来るだけ早く話せば話しただけ、迅速にデリケートな態度を取ってくれるでしょう。

772 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 22:17:06 ID:n+EPO0OZ
>>771さん
>>770です。別訳と心配りをありがとうございます!
助かりました&勉強になりました!

私のへたくそな訳で混乱させてしまった方がいらっしゃったらごめんなさい。
ちゃんとした訳が出来るように精進します(`・ω・´)


773 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 22:54:12 ID:0tvpHTlD
いえいえ、こちらこそおすそ分けwして頂いて
申し訳ないです。鯔さまたち、いつもありがとう!

774 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/27(水) 22:57:05 ID:bbURUaSS
今日のしぇりーめんちゃんこ当たってるやんけ!

おおきに鯔さん

775 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 00:33:31 ID:hUhLe+PK
ボラ様に感謝の日々です☆翻訳いつもありがとう

776 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 10:27:52 ID:CGO2iM6d
28日のしぇりーお願い致します

It's easy to say that with the planet of growth and opportunity itself,
Jupiter, accenting the powerful midheaven angle of your chart all year,
you should go for it. However, as the year passes, your goals are likely to evolve.
Begin now, but be prepared to alter your objectives as new ideas come your way.

777 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 10:30:16 ID:Tp9/OOyL
777げっと

778 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 12:19:55 ID:MCrdzs15
ボラさんいつもありがとう。
英文は見るだけでイヤンな私にとって、ボラさんは本当に神です。

779 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 16:12:53 ID:md4/WKJC
>>776
成長とチャンスの惑星である木星が一年を通してあなたのチャートの中空のアングルを
パワフルに強調しているので、あなたはやってみるべきだというのは簡単です。
しかしながら、一年が過ぎ、あなたのゴールは進化しました。
今始めてください、しかし新しいアイディアが訪れたときには目的を変更できるように
準備もしてくださいね。

780 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 17:03:10 ID:md4/WKJC
Madalyn Aslan 2007 1月(1)
あなたの11番目のハウスにすばらしい太陽と美しい金星がいて、
12/27にはそこにすてきな水星が加わります。
それに、セクシーな火星が1/16にやってきて、
そのあとには1/18にさそり座で新月が起こります。
ですから、今起こるすべてのことがあなたの最高の夢や理想の
エリアで起こります。
これはシンプルで自由でthe Shaker songを忘れないようにするための
贈り物なのです。
あなたがいるべき場所、、、それが2007年には叶います。
これはあなたのいる最後の章、もしくはシーンになります。
ほとんど充分な報酬も得られないようなハードワークをしてきたことでしょう?
ですがそれは今回が最後です。
これらはすべて過去のことになりそうです。

781 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 17:03:56 ID:md4/WKJC
Madalyn Aslan 2007 1月(2)
土星の逆行が、仕事生活や日々の習慣においてあなたの行動をクリアにすることを
要求しています。
(これは悪い習慣や中毒などのことでしょう)
それにあなたを最大限に輝かせるためにダイエットをしたりという変化も
必要なのかもしれません。
栄養士に相談してみるのもよいのでは?
もしまだしてないなら、そうするべきときなのかも。
もしくは、たとえば、セカンドオピニオンを求めるときなのかも。
なにか間違ってると感じたときは、自分自身の直感を信じるのを忘れないでください。
あなたの支配星を思い出してください。
誰があなたの海王星(支配星)だったのでしょうか?
ギリシャ人はそれをポセイドンと呼んだ海王星は水の星座の王様です。
私たちのすべての秘密の考えや願いが住んでいる夢の世界のように、
水はドリーミーで流麗で、イマジネーションや感情、無意識の世界を
象徴しています。
海王星は水を支配し、私たちに偉大な夢に向かって上に向かって
泳いでいくようにと示しています。
水は、大人は誰でも知っているようにセックスを意味しています。
無意識の欲求です。
ですからこれは今後より明かされるようになるでしょう。
もしあなたに特別な人が今いないのなら、創造性や創造的なキャリアが
増進されるでしょう。
ブラボー、魚座さんたち!随分と待ちましたね!

782 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 17:13:21 ID:4UrAfpVQ
鯔様いつもありがとうございます

最近の占いいい事ばかり書いてあるんだけど、意味深なかんじ・・・

783 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 17:18:07 ID:md4/WKJC
>>748
Yasmin LOVE IN 2007(1)
もしあなたが望んでいるのが暖かい愛やホットなセックスなのなら、
あなたはツイています。特に2月は。
ですが、まずあなたは過去から脱却する必要があります。
それはつまり、あなたがかつて一緒にいた誰かのことを忘れなくてはならない
ということです。
もしくは、もっと深いことなのかも。たとえばあなたのお父さんが
完璧な模範ではなかったということを許したり、
あなたの人生で男性とはなにかということを混乱させたことを
許したりといったことなのかもしれません。
(これは深い問題ですが、もし思い当たることあるのなら考慮の余地はあります)

784 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 17:19:02 ID:md4/WKJC
>>748
Yasmin LOVE IN 2007(2)
3/19、あなたの星座での「食」のときまでに、
金星(愛とイチャイチャの惑星)が牡牛座に入り、
これはあなたにとって非常のいい位置でもあります。
一方、もしあなた長いこと誰かに捉われているなら、それを忘れるための手段を見つけられるかも。
もしあなたが新しい恋人があなたを古い恋人がそうしていたように行動してきたのなら、
今はその考えは捨ててください。
健全なラブライフを送っているように思えない魚座さんたちにこの古い格言を:
「いつもやってたのと同じようにやってたら、いつも同じものしか得られない」
ハ!
それにもしあなたが真実の愛がドアをノックしてくれるのだけを待っている、
というような不安定な魚座さんの一人なのなら、
たとえミスター・ロマンスが現れたとしても、あなたはいつも彼を退け、
自分自身とばかり対話しているのです。
ジョージ・クルーニーと出会えたら、なんて夢見るのも結構ですが、
現実世界に住んでいる男性たちに同じことを求めないようにしてくださいね!

785 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 17:21:25 ID:md4/WKJC
ぼらです。
最近家のプロバイダがアク禁中なのでなかなか書き込みできなくてすみません。
原文を貼っておいてもらえれば、そのうちやりますよ。
魚用にもいくつかやっておきました。

786 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 17:55:49 ID:n3Yt5sg9
ボラさん、ありがとう

787 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 18:34:52 ID:MCrdzs15
>>785
ボラさまありがとうございます。

788 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 18:38:54 ID:bG+XVSdp
ボラ様、いつもありがとうございます!

789 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 19:39:03 ID:cnbmK0Yc
いっぱいの訳…感激!
ぼらさま。ありがとう
2007年の占い読みたかった〜
本当に嬉しいです!サンクス!


790 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 20:59:25 ID:LQpn8w59
>>まずあなたは過去から脱却する必要があります。
それはつまり、あなたがかつて一緒にいた誰かのことを忘れなくてはならない
ということです。

すごく思い当たる。10年近くダラダラ続けてきた関係を切ろうと思い始めた今日この頃。
しかも占い師さんにも同じ事言われてた。2月3日までに関係を切らないと先(新しい人)は無いと。


791 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 21:22:25 ID:i3anJTim
私も思いっきり当てはまる…
不毛な関係をやっとの思いで断ち切ったのに、寂しさのあまり戻ろうとしてた。
ボラ様ありがとう。
忘れるよ。

792 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 22:39:34 ID:OluInA68
ボラさまいつもありがとう!
>かつて一緒にいた誰かのことを忘れなくてはならない
>あなたのお父さんが完璧な模範ではなかったということを許したり
>あなたの人生で男性とはなにかということを混乱させたことを許したり
いやいやいや全部に思い当たる節があるんですけど・・・。
がんばって消化してみよう。そうすれば2月にはむふふ

793 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 22:51:26 ID:cNorfW57
イヴにプロポーズされ、来年結婚します。
思い当たることだらけでびっくりです。
ぼらさま、いつも素敵な訳を
ありがとうございます。

794 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 23:07:36 ID:/s8EOhkn
ふーん
だから何?

795 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 23:15:22 ID:iyZLAj5H
ボラさまありがとう(´;ω;`)
過去は忘れて来年頑張る勇気が持てました!!
魚座のみんな頑張ろう。

796 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/28(木) 23:49:54 ID:7nv+qy8h
>>794
ひがんでカリカリすんなよ

797 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 00:20:41 ID:L+s2mthC
ボラ様ありがとうございます

自分も十年以上の想いを終わらせたほうがいいのか
最近ずっと悩んで気持ちは変わりかけてる

798 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 02:07:22 ID:L+s2mthC
>>793
おめ!

799 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 03:49:21 ID:XZanlHSE



し放題になるね

800 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 05:57:32 ID:BIz6OmHk
鯔様ありがとうございます。
ついでに800ゲト

801 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 09:03:52 ID:8P6d7BD+
ボラ様方ありがとう。
不毛な関係が切れますように切れますように・・

802 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 10:55:59 ID:HoCM+Oht
六年目だし、進展しないし諦めるきっかけになって良かったかも。

803 :2007/1/1-2007/1/7 うお座の空模様。:2006/12/29(金) 11:03:59 ID:zIctZQ7H
変化を遂げたい
と思うなら
今週は本当に素晴らしい変化を遂げられる週です。
ただ、そこでは一つか二つ
コツが必要かもしれません。

立場や組織などに関係なく
長い時間育ててきたモノがあるでしょうか。
肩書きや資格に守ってもらえることなら
人は容易に自信を持つことができます。
でもほんとに強いのは
そんなモノに頼らずに、長い時間をかけて築き上げたもののほうです。

看板やみてくれなどどうでも良いのです。
今まで長い間、貴方が個人として育て上げてきたモノがあるはずです。
それがきっかけとなって
貴方に、貴方の愛や貴方自身の生き方に
重要な、そしてラッキーな変化が訪れそうです。
今年の年始には、ちょっとキラリとしたエッセンスが含まれているのです。
よかったら、そのエッセンスを
試しに使ってみて頂きたいと思います。

804 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 11:07:53 ID:wAYA73n2
鯔様、いつも本当にありがとうございます
最近のシェリーがかなり当たっているので29日是非お願いします。

For some reason, until you were presented with unarguable
evidence earlier this week,
you refused to face the facts about one particularly difficult individual.
Now that you have, you're going to need to give some serious thought whether they still
have a place in your life, and if so, what it will be.

805 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 14:36:41 ID:rtBukeFC
>>765
恥ずかしい奴だな。得意げなってるところがまた痛い。

806 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 14:46:35 ID:jCvwF2ch
>804
どういうわか、今週の早い時期に議論の余地の無い証拠が提示されるまで
ある格別に難しい人物に関する事実と向き合うことをあなたは拒んでいました。
今や証拠が突きつけられ、彼らがまだあなたにとって必要な人なのかどうか、
そしてもしそうならば、具体的にどういうことになるのか、真剣に考える必要が
出てくるでしょう。

807 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 18:15:10 ID:cCWnYhDu
ボラさんありがとう。

808 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 20:22:58 ID:CgwrJXMI
恋愛運はどん底。
仕事は本当に上手くいってるけど。

809 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 21:24:30 ID:HoCM+Oht
魚座は年末から来年いっぱい、仕事モードになるから
自分から恋愛はおざなりにしてしまうらしいね。

810 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 21:47:13 ID:ZsqwYaAv
シェリーに頷けるー!
有難う。

811 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 22:20:08 ID:kKvoK4EQ

立ち読みでごめんなさい。

2007年・魚座のラッキーカラーは
ペパーミントグリーンとターコイズブルーでした>要はグリーン系にブルー系

812 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/29(金) 22:26:12 ID:87FoTdR0
恋愛を大事にするために仕事をがんばるのが確定。

813 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 00:44:21 ID:eAv9Iap7
まずみんなオナニーをやめよう。
ホルモンバランスが整って前向きになるし、運も上がるよ。

814 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 01:07:30 ID:zipTMpmA
>>813
もしかしてせっくすもダメでしょうか?
いや、心身とも調子いいんで如何なものかと思いまして....

815 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 02:02:12 ID:eAv9Iap7
>>814
自分の本道を歩き、そして愛するパートナーとのみ愛あるセックスを共有するのがいいんじゃないでしょうか。

816 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 02:10:05 ID:4kMlI4UO
ELLE 1月 その1
最初の週には、新たな楽しい恋のチャンスが現れます。
これは満月が魚座の喜びを司るハウスで起きるお蔭です。
人々はあなたにひきつけられあなたの秘密を知りたいと思います。
彼らの目には、あなたのことがひどくワクワクさせる未踏地のように写るのです。
本当にそうだと思いませんか?あなたは自分の生活がとても忙しくて、
すぐには人を夢中にさせる自分の力に気付かれないかもしれませんが
(信じて)あなたの影響力は息を呑むほどです。

7日には或る友人か知人がちょっとばかり強引で横柄に思えるでしょう。
あなたにほとんど自分の思い通りに行動するよう要求してきます。
いずれは、最後に人々は目を覚まし、あなたの愛と称賛と忠誠は
決して強制したり手懐けたり吹き込んだり出来るものではないと悟りるでしょう。

12日と13日はあなたの想像力・キャリア・名声の領域が活発になり、
誰かが突然結婚を申し込んだり、一生のうちでも滅多に無いチャンスが
提示されると強く示唆しています。もちろん、そのオファーを受けれなくても良いのですよ。

月の中ごろ、既にあなたの恐るべき直感がまた活発になります。
とりわけ人の長く続く痛みや苦痛、健康問題に気付きます。
誰か話し相手を必要としていると、それをあなたは感じ取ってその人達に寄り添います。
いつものことですが、決して相手のムードを高めるために
あなたの自尊心を犠牲にしてはいけません。
事実依然として、あなたがこの星の上で主に果している役割は
人々を指導し、癒し、導くことです(あなた自身を損なうことなく)。
常にあなたの最も尊い長所を、あなたを失わないように守りなさい。



817 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 02:10:59 ID:4kMlI4UO
ELLE 1月 その2
18日、ある友人関係が親密で一途なものに変わるかもしれません。
20日もその勢いはとまりません。同時に、その周辺には秘め事の空気が漂うようです。
22日にはバランスと節度、承諾が必要になります。
気に病んだり、目にしたり聞こえてきたものに過剰反応してはいけません。
その姿を浮き彫りにするのに、もう少しゆっくりと時間をかけてください。
一日を通じて、どんな形にせよ危険なことは避けなさい。
もし或る場所には立ち入らない方が良いと直感が働いたら、それを受け入れなさい。

26日を過ぎると、あなたは以前よりも望ましく、魅力的で、
影響力があると次第に感じるようになります。あなたの人気は高まります。
人々があなたに接近してくれるおかげで、あなたの方から
最初の行動を起こさなければというプレッシャーはなくなります。
27日、愛の星である金星が魚座に移動して来て、
あなたに特別な恩恵であなたを包みます。

今月の試金石:レッド・スピネル


818 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 02:54:02 ID:b/V5618c
>>805
50も亀なのによっぽどくやしかったんだね〜

819 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 03:50:07 ID:ON43ckxV

もうやめたら?なんでそんなに必死なの?
スレ汚しあっち行け!

820 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 07:34:31 ID:jtceKALg
ここまでいい事ばかり書いてあると、逆に不安になる。
いま、そんなにいい事はないけれど、悪い事は当たりそうで。

821 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 10:44:09 ID:fYQ3zefz
>>811
わーいありがとーヾ(´∀`)ノ
ペパーミントグリーンともう一色が思い出せなかったからスッキリしたよ!

822 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 11:11:36 ID:ALwRV+W0
ぼら様よろしくお願いします

When you were forced to change plans suddenly last week,
you couldn't help but wonder if you were to blame.
Now that you've had a chance to review both what you organised
and the circumstances involved,
it's clear that there's no justification for self-criticism.
Nobody could have anticipated the extent or nature of what took place.

823 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 11:12:21 ID:ALwRV+W0
age

824 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 11:58:38 ID:W+WaT7S0
820みたいな人は
みすみす幸運を逃すタイプなんだろうね

825 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 15:51:31 ID:b/V5618c
>>819
おまえがな

826 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 17:54:50 ID:ON43ckxV
こいつうけるんだけどw
カワイソ

827 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 18:02:09 ID:y/kR1Xgv
よくわからん

828 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 19:07:54 ID:EEIeGYtH
>>822
シェリー12/30
先週、突然の計画変更を迫られ、あなたは「自分がいけなかったのだろうか…??」
と思わざるを得ませんでした。
さて、自分で計画したこと・自分が巻き込まれた周囲の事情、の双方について見直す機会を得、
自己批判を正当化することはできない、ということがはっきりしました。
起こることの全体像や本質を、あらかじめ知ることは不可能だからです。
---
ASC魚です。初鯔に挑戦! ツッコミ歓迎。

829 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 20:59:23 ID:ALwRV+W0
>>828
初鯔ありがとうございます。
シェリー当たってるなぁ・・・

830 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 21:41:52 ID:G+rBtAvc
正直言って知らなすぎるのよね。

831 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/30(土) 22:17:09 ID:G0qM8YNU
初ボラまたコイヤ
よろしくタノンマス

832 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 00:28:22 ID:lr4dC1V2

     /\⌒ヽペタン ぼらちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆
   /  /⌒)ノ ペタン
 ⊂〜个〜っ (( <ヽ个/>   もうすぐ
 ( `・ω・))' ))(・ω・` )   お正月
 /  ⌒ノ ( ⌒ヽ⊂⌒ヽ
.(    ノ ) ̄ ̄ ̄()__   )
 )_)_) (;;;;;;;;;;;;;;;;;;;)(_(

833 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 01:51:32 ID:bIHID2Gx
>>832 カワユス。。


ボラ様、魚の皆様、今年もありがとう。
魚のみんなの来年が素晴らしいものになりますように。
来年もまたよろしくお願いします。
良いお年を!

834 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 07:34:36 ID:aRXhd6WJ
ELLE です。
よろしくお願いします。
Love

Meter reading: 9
January 1-7: HAPPY NEW YEAR! You feel so revitalized this week,
almost as if you've been to a luxurious spa that not only pampered
your body but also relieved your mind. What might have seemed so crucial
or problematic before the holidays now seems almost quaint.
You're on to bigger, better prospects.
That won't stop the "married singles" or commitment-phobes from knock-knock-knocking
at your door, however. They'll still be there in droves.
The difference is that you're immune to their charm and flattery.
You can sense that you're destined for something much more impressive,
honest and real - and you're exactly right.
Hold out for the real thing, Pisces, because it's coming.
This week's touchstones: Iolite, Tanzanite.




835 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 07:35:18 ID:aRXhd6WJ
お願いします。

Career

Meter reading: 8
January 1-7: HAPPY NEW YEAR! Friends and allies in influential positions
go to bat for you and sing your praises.
A goal or desirable career aspiration may have been postponed,
but certainly not denied. You may hear very encouraging words
this week about a dream yet unrealized but still very much alive.
Miracles happen - and you're due for another one. You have a remarkable gift
for bringing people together and reminding others what really matters.
Others look at you and feel both inspired and blessed by your wisdom.
Once again, you make a discernible difference in others' lives.
This week's touchstone: Lapis Lazuli, Turquoise.


836 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 10:46:19 ID:lEPONDy6
ボラさまいつもありがとうございます。
今年最後のシェリーお願いします。

As the generous soul that you are, you want to see everybody happy
and go to great lengths to ensure that they are. By now, however,
it is to be hoped that you'll realise that there are certain individuals
who are constitutionally miserable,
and who are unlikely to take pleasure anything you organise, whatever its nature.

837 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 10:58:08 ID:scjlCf2k
ageますよ

838 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 11:04:30 ID:sC8xYB1+
30日シェリーさん

あなたは寛容な魂の人ですから、皆の幸せな姿を見たくて
確かに彼らがそうあるためにどんな苦労も厭いません。
しかしながら、生来不幸な体質に生まれついた人というものが存在し、
彼らはあなたが何をどうしても、いかなる種類の喜びも
感じる可能性の無い人なのだということに
そろそろ気付いても良い頃です。


839 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 15:24:36 ID:P90E3QQx
ELLE Love Meter1月1〜7日:
新年おめでとう!今週あなたは新たな生気が蘇った感じで、
贅沢なスパにいったみたいに思いっきり
体を休ませるだけでなく、心までも安らかになります。
休日の前にはひょっとしたら非常に重大だったり問題含みだと思えたことが、
今では一風変わったようなものだ、くらいに思えます。
あなたの前途ははさらに大きくもっと良くなるところです。
しかしながら、「配偶者以外の異性を漁る人」や交際恐怖症の患者が
あなたを煩わせることは止まないでしょう。
彼らはわんさとあなたにモーションをかけてくるでしょう。
違うのは、あなたが彼らの誘惑やお世辞に動じないことです。
あなたは、何かもっとずっと心に残り誠実で偽りの無い何かと
あなたが運命付けられていることを感じとれるのです・・そしてその通りです。
あくまでも本物を求めて持ちこたえなさい、魚座たち。もうすぐ会えるのですから。
今週の試金石:イオライト、タンザナイト

ELLE Career Meter 1月1〜7日:
新年おめでとう!
影響力のある立場の友人と協力者が
あなたを援助してあなたを宣伝してくれます。
目標とか良い意味での職業的野心は
後回しにされていたかもしれませんが、
もちろん失ったわけではありません。
まだ実現されてはいないけれど、とても力強く生き生きとしている夢に関して、
今週あなたは非常に励みになる言葉をもらうでしょう。
奇跡が起き、あなたにはまた新しい夢が生まれてくる予定です。
人々を引き合わせ、本当に大切なことを思い出させる抜群の才能があなたにはあります。
人々はあなたを見ると、その英知に活力と祝福の両方を感じます。
またもう一度、あなたは人の人生に目に見える影響を与えるのです。
今週の試金石:ラピス・ラズーリ、トルコ石


840 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 15:37:07 ID:lr4dC1V2
                   ∧_∧
                 (     .)  ぼらちゃまエレー翻訳&転載いつもありがとう☆
 .               (    )
             ..,,,. ...,,..し-O-J,,,,.... ......
                 。。 ←今ココ  2006年
                 ○゚  。。       
                     ゚○
                  。。
                 ○゚  。。
                     ゚○

841 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 15:38:16 ID:lr4dC1V2
エル当たりすぎててコワスw

842 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 20:40:49 ID:1zmurJ2z
>あなたが運命付けられていることを感じとれるのです・・そしてその通りです。
>あくまでも本物を求めて持ちこたえなさい、魚座たち。もうすぐ会えるのですから。

すごい予報!!!!!
改めて感謝し、今年も一年ありがとうございました。
ここのボラさん、ケイナーのボラさん、他多数のボラさま来年もどーーぞよろしくお願いします。

843 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 22:15:02 ID:2eMAJ1B2
いつもお礼言ってないけど毎日参考にしてがんばってるので超感謝です
鯔たまも魚さんたちも今年一年おつでした
来年もお願いします

844 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 22:35:28 ID:zWCoZJhU
本年もお世話様になり、ありがとうございましたました。
来年度も宜しくお願いいたします。
皆様良い新年をお迎え下さい。

845 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 22:40:45 ID:oH49481p
ボラ様方、今年も一年ありがとうございました。
ボラ様方のおかげで、毎日の予報を見る事が出来、一日一日頑張れました。
来年も、どうか宜しくお願いします。
魚のみんなにも、たくさんいい事ありますように★


846 :マドモアゼル名無しさん:2006/12/31(日) 23:59:33 ID:lEPONDy6
鯔様方、今年は大変お世話になりました。
来年もよろしくお願いします。

847 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 00:10:53 ID:aqh/SrGR
ぼらちゃま、魚のみんなアケオメ☆

848 : 【豚】   【865円】 :2007/01/01(月) 00:24:37 ID:vJ8fCEPB
あけましておめでとうございます。
今年が良い年でありますように。
皆さんにとっても良い年でありますように。

849 : 【大吉】 :2007/01/01(月) 00:42:20 ID:aqh/SrGR
おみくじ

850 : 【だん吉】 :2007/01/01(月) 00:53:21 ID:bjPDvDhr
2007

851 : 【中吉】 【1975円】 :2007/01/01(月) 01:13:36 ID:z+miJz5W
明けましておめでとう!

852 : 【ぴょん吉】 【1335円】 :2007/01/01(月) 01:15:41 ID:B10xZPKD
あけおめ!

853 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 01:26:53 ID:ihtRUsKz
あけおめ

854 : 【だん吉】 【1553円】 :2007/01/01(月) 01:29:43 ID:VMk2vOnS
あけましておめでとうございます

855 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 01:37:20 ID:WdzIkZF7
あけおめ

856 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 01:57:49 ID:9XiefXYP
おめでちょー
今年もよろしく!

857 : 【中吉】 【757円】 :2007/01/01(月) 02:21:25 ID:x0AzMNIt
あけおめ!

858 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 03:07:06 ID:PkDtCaMw
あけおめ(^-^)

859 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 03:14:44 ID:PKNactV6
おめでとうさかなさん!

860 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 03:18:25 ID:aqh/SrGR
この早さなら言える。
ボラ子大好き☆

861 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 04:05:40 ID:degkLuuQ
838>>悪い所もプラスの面必ずあるのだという事を教え説く人が良い占い師と聞きましたが。。



862 :おみくじ:2007/01/01(月) 05:34:01 ID:AqVHoW3g
あけおめ

863 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 08:52:10 ID:degkLuuQ
ボラ様ごめん。あまりにも辛かったからついね。だけど、間違ってないと思います。私以外にも傷ついた人がいるよ。
あけおめボラ様。

864 :omikugidama:2007/01/01(月) 09:12:09 ID:wXt5/i36
にゃ

865 : 【末吉】 【448円】 :2007/01/01(月) 10:09:34 ID:Fhke40MO
ボラ様、魚座のみなさま、あけましておめでとうございます。
今年もここに来るのを楽しみにさせていただきます。
よろしくお願いします!

866 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 10:30:01 ID:5Ews1iKz
ボラさん、今年もよろしく。

867 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 11:04:02 ID:MzhPyQUE
ボラ様、昨年はお世話になりました。今年もよろしくお願いいたします。
そして今年始めのケイナー&シェリーをお願いいたします。

1/1 ケイナー
Somebody somewhere wants to tell you something.
They hope you will not get too far into the New Year
without hearing what they have to say.
You think you have already received their message?
Only a part of it has reached you.
There's a matter that requires more of your attention and concentration.
The sooner you start seriously to think about it,
the faster you will resolve an outstanding issue and clear the decks for a
truly fresh start. Open your ears, and your eyes.

1/1 シェリー
It's natural that you would be concerned about the plans of others.
They usually talk things over with you.
But they feel the need to deal with the situation in question on their own,
as they've made abundantly clear.
Honour that, but still, stay close enough that should they need your assistance,
you'll be there.

868 : 【小吉】 【1612円】 :2007/01/01(月) 11:18:02 ID:/UVLlXPF
またボラしにきます
よろしく

869 :omikujidama:2007/01/01(月) 11:53:39 ID:vudKTbtp
今年もよろしくお願いします

870 : 【大吉】 :2007/01/01(月) 12:50:47 ID:ihtRUsKz
どうだ!

871 :omikuji:2007/01/01(月) 13:26:07 ID:HLOPyvqL
1st, Jaunary, 2007 ケイナー

誰かが何処かであなたに何かを話したがっています。
彼らはあなたが新年を迎えていないことを期待しています。
彼らが伝えたいことを貴方が耳にするまで。
貴方は全てのメッセージをもう全て受け取ってしまったと思ってますか? それはごく一部だけです。
メッセージは貴方が注意深く集中することを要求しています。
貴方がそのことを真剣にすぐ始めれば、直ちに貴方はとても注目すべき重要なことを解決でき、
本当の今年の新しいスタート地点をはっきりとさせられるでしょう。
耳目を集中しなさい。

872 ::2007/01/01(月) 13:51:58 ID:jyyrsZIW
魚のみんなおめでとー!
今年もみんなにとって
良い年になりますよーに
ぴちぴち…

873 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 14:00:48 ID:J5njHQRO
Susan 1月−1
先月、新しいキャリアの可能性が明るくきらめきました。
12月はプロフェッショナルという意味ではとても生産的でしたが、
何としたことか、社交上の楽しみはほんのちょっぴりの稀少品でした。
今こそ、特に1月後半、あなたには確かなチャンスがあります。
大陽その他の惑星たちが、友情とお楽しみを司るセクターに溢れていますので、
十二分のお楽しみの数々、冷めやらぬ新年の興奮をあなたは感じるでしょう。

優しくロマンチックなエピソードがあなたをさらうであろう1月3日の満月、
一ヶ月で一番最高なところから始めましょう。
来るべきエピソードは誰かしら新しいひと、もしくは誰かしら知ってはいたものの、
というひとと共に始まります。
こういうことの本当に刺激的な部分は、天王星(予測不可能なイベントを司る惑星)が原因です。
この満月の親和して、慣れ親しんだ親類のように目をきらきらさせて仲人を演じたがっています。
天王星はあなたに少なくともひとつは甘い驚きを用意しています!

あなたがカップルでもこのエネルギーを楽しむことでしょうから、
あなた方二人が一緒に楽しめる何かイベントを計画して下さい。
蟹座で起こる満月はいつも特別で、なぜなら蟹座を支配するのは月であり、
月はそこ(蟹座)にいることが本当に好きなのです。
また蟹座はあなた方と同じ水の星座ですから、あなたの魚座にある大陽と本当に美しく調和します。喜びで顔はほころび、うれしさがあなたの表面に自然に満ちあふれてくることでしょう。

874 : 【小吉】 【1442円】 :2007/01/01(月) 14:05:56 ID:N8YUXXz2
新年早々いいこときいちゃった!I
ぼらさまあリがと〜♪エス
2007年
みんなの恋が叶います様に...~

875 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 14:24:06 ID:J5njHQRO
Susan 1月−2
全く予想外のことであったとしても、今ならあなたは妊娠の報せをとても幸せなものとして受け止めることでしょう。
満月で満ちる第五室は妊娠と出産を司るのです。あなたか、あなたのパートナーがすぐにも分娩室行きを予定しているなら、
それは1月3日の前後4日以内に起きることでしょう。
赤ちゃんが満月と一緒に生まれる傾向というのは確かにあるのです!

あなたがすでに子の親ならば、1月最初の週、子供たちのうちの誰かがあなたにニュースをもたらすでしょう。
例えばあなたの娘が一人暮らしを始める、と宣言するかも知れません。
または息子が新しく評判高い仕事を始めるかも知れません。
子供たちの人生に起きている何かが、あなたを誇らしい気持ちにするでしょう、
そしてあなたは詳細を知りたいと思うことでしょう。

あなたの子供たちがまだ小さくとも、何かしら新しいことがあるでしょう。
たとえお嬢さんが6歳という幼さでも、例えば学校の劇で主役を演じるとか、
10歳のおちびちゃんが次の夏のキャンプについてあなたと完璧な合意に達するとか。

876 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 14:26:48 ID:J5njHQRO
Susan 1月−3
あなたが3月4日とその前後4日以内の生まれなら、
この満月はあなたにとって二重に特別なものとなります。これは見ものですよ!

全ての満月は正負双方のエネルギーを持っており、それは前後4日に影響します。
ですからあなたがそれをすでに感じ取っている可能性はあります。
すなわち、大晦日もこの満月の影響を受けています。
大晦日の夜はあなたにとって際立ったものであったかも知れません。
1月が始まっても、あなたはその夜について繰り返し心の中で思い返していることでしょう。
たとえあなたがすでに特別な夜を楽しんだとしても、
それでも1月最初の週はさらなる興奮が訪れるだろうと思われます。

この満月について最後にひとつー重要で創造的なプロジェクトが、
最高に美しく到達点に達したようです。
あなたは最終的なレイアウトもしくは印刷されたプルーフをその目にするか、
またはあなたが長い時をかけて丹精込めていた何かについて結果を得ることになるかも知れません。

(続きはまた後で持ってきますね。小出しですみません。)

877 : 【小吉】 【898円】 :2007/01/01(月) 15:02:23 ID:9XiefXYP
子供ほしいけど3日は絶対にできる日じゃないわK

878 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 15:04:23 ID:jfYN/Ldg
うちの地元の新聞に載ってた鏡リュウジの今年のあなた
(既出だったらゴメンナサイ・・・)

うお座
ラブ 信頼できる人との出会いがありそう。
   パートナーとは人生観を話し合えば絆がより深く。
お金 昇進や抜てきの暗示。それに伴って収入アップの可能性も。
健康 忙しくなる1年。それに見合うだけの体力づくりを。
   適度な運動を心がけることは必須。
仕事 得意分野を大いに伸ばす努力が成果に。

879 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 15:05:15 ID:qdcimtUi
魚のみんな明けましておめでとう!
そしてボラさま新年早々ありがとうございます☆

880 : 【豚】 【1311円】 :2007/01/01(月) 16:43:19 ID:z+miJz5W
ボラさまありがとうございます!

881 : 【凶】 【121円】 :2007/01/01(月) 16:59:10 ID:ELKVLfM9
いい年になりますように

882 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 16:59:10 ID:pq+5gSl3
今年もお世話になりまっする

883 : 【中吉】   【979円】 :2007/01/01(月) 18:44:45 ID:+E0H+Tp7
>>878  もしかしたら同じ地域かも…
K県?

884 : 【大吉】 【1888円】 :2007/01/01(月) 18:57:30 ID:Ahh51ZWQ
ボラさまありがとうございます☆
今年もみなさんそれぞれが良い年になりますように

885 : 【凶】 【544円】    :2007/01/01(月) 19:35:32 ID:/eW56/t1
どれ

886 :883 ケータイからです:2007/01/01(月) 19:45:53 ID:LzwxrWIE
残念っT県でした〜(´・ω・`)
けっこう色々な地方紙に載せてるのかな?

887 :878:2007/01/01(月) 19:47:45 ID:LzwxrWIE
激しく間違えた…orz
上は>>883にです;

888 ::2007/01/01(月) 20:41:40 ID:PeeYkK5T
888get!

889 : 【大吉】 :2007/01/01(月) 20:50:23 ID:HjLBkE+H
お魚の皆さんおめでとー
ボラの皆様、おめでとー

890 :883:2007/01/01(月) 20:55:33 ID:+E0H+Tp7
>>878
そっかー、もしかしたら全国どこでも掲載されてたりしてw

891 : 【中吉】 【31円】 :2007/01/01(月) 21:37:01 ID:OQyumRiY
どや

892 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 23:08:27 ID:J5njHQRO
Susan 1月−4
この時期について議論するにあたって、あなたはひとつまたはそれ以上の結果を得ることが
可能であると心に留めておいてくださいーあなたは活き活きとした愛の経験と、
同時に創造的なプロジェクトに関わるあなたの労働の成果を目にするかも。
これらの要素は、互いに相容れなくはないのです。

仕事や顧客に関して、ちょっと脇道に逸れましょう。
あなたのキャリアに関してあまりにも多くのことが起きていますー
それをあなたが知っておくことはとても大事です!

1月の始めの2週間、火星があなたの名前を照らすのを援助し続けてくれます。
この時期が今から数ヶ月の間のためにどれほど重要か、
あなたは気付きもしないし理解も出来ないかも知れません、
あなたが12月と1月に蒔いた種が道に素晴らしい果実を実らせるのを見るまでは。
1月1日から16日まで、火星が魚座に残っている間は目一杯集中していて下さい。
そうすれば、あなたが始めたプロジェクトは素敵な成功のチャンスが与えられます。

893 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 23:10:11 ID:J5njHQRO
Susan 1月−5
この期間中、1月10日と11日はプロフェッショナルとして特に目印をつけておいて下さい。
木星と金星が一緒にあなたのために大きな働きをしてくれる三ツ星の日です!
あなたの仕事に対する効果的な称賛が、
あなたの高まりつつある評判を広げるのに役に立ってくれます。
この時のあなたの行為は、あなたを確実に遠くまで連れていってくれます!

さてさて、あなたも興味津々のあなたの恋愛面についてはなしを戻しましょう。
1月3日の満月に関連する美しいアスペクトについては話しましたね。
その後もまだまだ沢山続きがあるのよ。

1月4日、水星が天王星とおしゃべりしまくってますーもしあなたがシングルなら、
全くの偶然のうちにあなたは喫茶店か何かで全く新しいだれかと
打ち解けた感じで出逢ったりするでしょう。
この夜は色んなレベルに効果を与えますー
あなたはすでにあなたが大好きな誰かと刺激的な会合を持つかも知れないし、
あるいは友人と豪勢なディナーに出かけるかも知れません。楽しそう!

894 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 23:12:29 ID:J5njHQRO
Susan 1月−6
ひとたび1月18日の山羊座での新月に辿り着けば、
友人達がより大きな役割を演じ始めます。
この日とそれに続く週、あなたは新旧織り交ぜた友人達と、
もっと沢山のことをやるようになります。
イベントなどであなたと趣味の合う誰かに紹介されたら、
ランチの招待を受ける最初の人物であってください。
あなたのチャートは、今まさにあなたの人生に入ってくる
新しい登場人物達との沢山の相乗効果を示しています。

1月18日以降は何かクラブに入会したり、
あるいはすでに入会しているクラブのプログラムに出席するのに理想的な期間です。
例えばあなたには信用できて、当選してもらいたいと思うような選挙立候補者はいますか?
もしもそうなら、その人物のボランティアを買って出てみて下さい。
慈善事業や賛成できる医療行為など、何か役に立てると思うことがあれば、
1月18日の新月とそれに続く2−3日の間に行動に移して下さい。
新しいコミュニティで人々と揉まれ合ったり、
またこうした人々があなたに新しくもたらす視点や思考を受け入れることには、
かなり多くのパーソナルな成長が見込めます。

895 : 【吉】 【1969円】 :2007/01/01(月) 23:13:24 ID:UKUk/xKl
1

896 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/01(月) 23:14:39 ID:J5njHQRO
Susan 1月−7
またあなたのチャートには誰かがいますねーとても良い友人ー
その人は非常に困難な人生のまっただ中にいます。
あなたは、この人と共有するのにふさわしい洞察を備えています。
時間を割いてあげなさい、彼または彼女のためにそこにいてあげることが出来るように。

今月は最高の状態で締めくくられます。
1月27日、金星がこの1年で初めて魚座に入り2月21日まで留まります。
金星はあなたの魅力をうんと目立たせてくれます。
あなたはロマンスをより簡単に惹き付けます、しかも努力することなしに!

もしも見た目を変えたいなら、例えばばっさりと髪を切るとか、
この時期にしちゃって下さい。きっと気に入ることでしょう。
あなたの外見をたまらなく魅力的にすることも金星の仕事の一部なんですから!

一番ロマンチックな日は:1月1日 - 7、12 - 13、18、23 - 27、29 - 31です。

(後はサマリーです。もうちょっと待ってて下さい。)


897 : 【豚】 【1506円】 :2007/01/01(月) 23:58:24 ID:1CodXwG+
ボラさまありがとう!
そして、皆さん今年もヨロシクね。

今月下旬に、初めてお見合いをすることになりました。
さてさて、どうなるんでしょうかねえ(´・ω・`)

898 :!omikuji!dama   :2007/01/02(火) 01:20:35 ID:0Bdk69Qm
ぎゃはは
豚って 

899 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/02(火) 01:23:55 ID:eq9X6zLd
ボラさんありがとう!
今月は恋愛方面が久しぶりによい感じですね。
よい年になるといいなぁ

900 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/02(火) 01:25:11 ID:PWJWpfa5
みんなで両想いになろっ(丿∀`●)

901 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/02(火) 10:29:23 ID:NELfoO70
(・∀・)?
__|\______________________?
般 ?羯?多?呪?多?得?想?掛?所?亦?無?耳?不?是?異?蘊?観 ?摩 \?
若? 諦?呪?能?是?阿?究?礙?得?無?意?鼻?増?舎?色?皆?自 ?訶?
心? 羯?即?除?大?耨?竟?無?故?老?識?舌?不?利?色?空?在 ?般?
経? 諦?説?一?神?多?涅?掛?菩?死?界?身?減?子?即?度?菩 ?若?
 ? ?  呪?切?呪?羅?槃?礙?提?盡?無?意?是?是?是?一?薩 ?波?
   波?曰?苦?是?三?三?故?薩?無?無?無?故?諸?空?切?行 ?羅?
   羅  ?真?大?藐?世?無?陀?苦?明?色?空?法?空?苦?深 ?蜜?
   羯?  実?明?三?諸?有?依?集?亦?聲?中?空?即?厄?般 ?多?
   提?  不?呪?菩?佛?恐?般?滅?無?香?無?相?是?舎?若 ?心?
 ?   ?  虚?是?提?依?怖?若?道?無?味?色?不?色?利?波 ?経?
   波?  故?無?故?般?遠?波?無?明?觸?無?生?受?子?羅?
   羅?  説?上?知?若?離?羅?智?盡?法?受?不?想?色?蜜?
   僧?  般?呪?般?波?一?蜜?亦?乃?無?想?滅?行?不?多?
   羯?  若?是?若?羅?切?多?無?至?眼?行?不?識?異?時?
   諦?  波?無?波?蜜?顛?故?得?無?界?識?垢?亦?空?照?
 ?  ?   羅?等?羅?多?倒?心?以?老?乃?無?不?復?空?見?
   菩?  蜜?等?蜜?故?夢?無?無?死?至?眼?浄?如?不?五?
   提?
   薩?
   婆?
   訶?

902 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/02(火) 16:16:42 ID:iSKjlpSa
あげっす★



903 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/02(火) 22:23:03 ID:a6B0nHh6
今更ですが、ボラちゃまお願いします
シェリー2日

Tense times with close friends or loved ones may not be any fun to live through.
Still, what you learn as a result of them often more than justifies the agony.
Clearly it will be a relief to be able to achieve a resolution for certain persistent
issues, enough that you can finally forget about them.

904 :ぐるっと松江めぐり別館 2009年 年間占い :2007/01/02(火) 23:23:13 ID:tTdIwdZ7
■仕事・勉強運
新しいことに挑戦するよりも、今のスタイルを守ることが先決です
今年は新しいものよりも、今の自分の特技を伸ばすように心がけましょう
新たな資格など取るのではなく
今もっている資格の上級とか、自分の特技を磨いて
いざと言う時に売り物になる程度の実力をつけることが肝心です
 
■健康運
健康に対する正しい知識をもちたいもの・・
俗説に惑わされず、きちんとした情報を得ることが肝心です
 
■金運
自分への投資は惜しまないこと。本や映画などで自分を磨いて下さい
試験・資格に金を使うべし!収入より出費がかさむ年になりそうですが、先々必ず戻ってきます
でも冠婚葬祭にはケチらないようにして下さい
 
■愛情運
恋と構えずにフレンドリーな雰囲気を大切にすることが出会いのカギとなります
恋人の居ない人はごく近くに居る人と
ごくフレンドリーに過ごすことによって
幸せの鳥はあなたの側に羽ばたいてきます
一度身近な人を再点検してみてはいかがでしょうか?
恋人の居る人は、今年は積極的にアタックしましょう
遠慮していると相手の心がふらつき
そこに第三の人の出現を呼び
恋が多いにもつれる可能性のある年です
既婚の方は、今年は平穏に過ごせる年です
今までの人生を振り返ってお互いに感謝しましょう
後半に何か大きな山があります、病気か不倫か?・・
それを乗り切ったとき
天寿をまっとうするまでの強い夫婦愛が確立します
お互いの体の変化には十分注意しましょう

905 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/02(火) 23:36:35 ID:cCa1r2m4
2009年!?

906 :904:2007/01/02(火) 23:38:47 ID:1C7V5aMv
すまん、平成と西暦がごっちゃになってた。
2007年占いです。

907 :ホラ子:2007/01/03(水) 11:41:37 ID:esH25VAe
shelly 2日
親しい友人や愛する人との緊迫した時を切り抜けるのは、楽しいことでは
ないでしょうね。さらに、それらからあなたが学んだことというのは、
苦悩を正当化すること以上のものです。明らかに、あるしつこく続く
問題の解決をはかれることは、それを忘れてしまうだけでも十分とはいえ、
安堵をもたらします。

shelly 3日
遅かれ早かれ、あなたはとても棘のあるある人物に対し、彼らが
単に間違っているのではなく、彼らの犯した間違いが深刻な問題を
引き起こすのだと指摘せざるえません。しかしながら、月の半ばに
火星が冥王星に遭遇するまで、この話し合いは待つ方がベストなので、
あなたはそれまで死刑宣告を猶予するでしょう。その時までには、
彼らも事実に直面する準備が整います。

908 :ボラ子:2007/01/03(水) 11:59:57 ID:FkpcXQiv
あけましておめでとうございます。ELLE3日でボラ初め

For January 3: Today is really quite wonderful, particularly for your
social and romantic interests. Others find you irresistible and are
drawn to you like moths to a flame. They know that there's a risk of
getting burned or turned away, but believe that it's a chance worth
taking. Today's Full Moon brings to light something you didn't know
about a friend or loved one. This is both fascinating and illuminating.
It also reminds you that people can change. Someone you've had ups
and downs with may be trying very hard, and ask you for "one more
chance."

今日は素晴らしい日です、とりわけあなたの社会面とロマンス関係においては。
人々はあなたを抗いたいほど魅力的だと感じ、炎に飛び込む蛾のように引き寄せら
れます。彼は炎に焼かれる危険と、引き返すことを天秤に掛けた上で、それでも
このチャンスには賭ける価値があると判断したのです。
今日の満月は友人や愛する人に関する、何か知らなかった事に光を当てます。
それは魅力的で光り輝き、あなたに「人は変われるんだ」ということを再認識
させます。あなたが上に下に、振り回した人物は激しく挑戦するでしょう。
そして「もう一度チャンスをくれ」とあなたに懇願するのです。







909 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 12:55:42 ID:ZeVWr3Ne
ぼら子ぉぉぉ
嬉しくて涙がとまりませーん(ノ_<。)ビェェン

910 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 13:02:42 ID:aaw5CCPp
  (〜ヽ
    |ヽJ       新年
    |  (〜ヽ     あけまして
   (〜ヽー|ヽJ   おめでとう
   |ヽJ  |  |.    ございます
   | ∧|__∧ |
  リ(´・ω・`)彡      2007年元旦 から2日目
   ⊂ミソミソ彡ミつ.
   》======《  ぼらちゃまえれぇ翻訳&転載いつもありがとう☆
  |_|_|_|_|_|_|_|
    `u-u´

911 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 15:14:58 ID:urPJ6t91
ボラさま、あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。
そして、さっそくありがとうございました!
今日は満月だったのね!!

912 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 15:15:14 ID:EP9QPSxE
出会いがどうとか言われてますけど、外出の予定が無いです

913 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 15:17:45 ID:CLFICA2O
>>912
外出するんだ。本屋でも電気屋でもコンビニでも。
俺はスパにいってくるよノシ

914 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 15:19:23 ID:EP9QPSxE
了解!

915 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 16:06:19 ID:TVh5fubH
明日なら予定あるのになぁ

916 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 16:21:16 ID:ICFkrmIh
振り回されたなあ・・・・・・
次の日の朝まで泣いていたことは
一緒にいられるようになるまで伏せておこう。
その後に会ったとき、どうしてもそのときの気持ちを思い出してしまったっけ。
感情とは隠せないものだ。

917 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 17:24:45 ID:oMxeqc/3
きましたよ。挑戦状が。友人から。。ELLEの予報って(私的に)これだっ!

918 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 18:36:55 ID:Th47rVF6
あけましておめでとう〜

>>878
うちにもそれきてたな〜

919 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 18:40:37 ID:gEb3BaHv
ぼらさまいつもありがとうございます!
シェリー当たってほしいなあ・・・

920 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 19:24:18 ID:EP9QPSxE
結局外出しても出会いなんてなかったよ……

921 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 21:10:55 ID:hqA0vNkM
>>946
同じく。。昨日はもうさよならなんだって一晩泣き明かして
ほんっとお先まっくらで今後どうしたらいいかわからなかったけど
今朝電話がきた。。

922 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 21:13:30 ID:hqA0vNkM
>>916にだった('A` )

923 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 22:45:33 ID:ewn2ywoy
今日はツライ事や悲しくなる事ばっか。


924 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 22:47:03 ID:a0yCAClv
ばばばバイトしてたら男性のお客さんお手紙いただきました!!!!
内容は…前から気になっていたとのこと…
あ…新しい出会い!?

925 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 22:56:20 ID:TbLuHX8V
うへ、羨ましい!
よかったじゃんw

926 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 23:01:28 ID:4ddMIje8
>>924
テンパりっぷりがカワユス
(・∀・)


927 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 23:04:06 ID:+y+6oOew
今日は満月だしなぁ
いいなぁ




928 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/03(水) 23:06:25 ID:a0yCAClv
大変キレイで繊細な字です。
よかったらお話しませんかとメールアドレスが書かれていました。
彼氏いるけど…
単なるしがないスーパーの店員にお手紙が来るなんて滅多にないこと。
今年はひとつひとつの出会いを大切にしようと抱負を抱いたので、お礼を兼ねてメール送ります。

929 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 00:04:24 ID:hShXZEj0
きっと928さんの丁寧な心配りは相手にも伝わるとおもいます。

930 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 00:16:02 ID:W8DTEiTB
字が汚ねえ俺からすると裏山だな・・
>>928
でもよかったね☆

931 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 01:15:20 ID:8cmwSoHj
しかし、彼氏もちの>>928のその行動は、その手紙をくれたお客に勘違いさせるんだと思われる。

932 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 02:16:04 ID:XXtPCInv
いや現実問題、乗り換えるという選択肢もあるだろう。

933 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 02:42:44 ID:WgORsn/d
>>931
勘違い、とは言わないよもう。

934 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 04:18:12 ID:IrQHNmzt
シェリーの2日とELLEの3日の占いはぴったり当たった。
ありがとうございます。

935 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 10:09:08 ID:kJMK8roJ
昨日はいい日だったのか・・。家でひっくり返ってずぅっと寝てたよ・・(涙)

936 :928:2007/01/04(木) 11:17:01 ID:BDv62Ye+
彼氏がいることは隠してません。正直にメールに書きました。
でも最近色々あって、彼氏との関わり方がわからなくなってきているので(向こうが忙しい時期で話し合いの場も持てないし)…
乗り換えも可能性ゼロとは言えないと思います。どうなるかはわかりませんが…
これからの占いを参考に行動を考えていきたいと思います。

937 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 11:27:56 ID:M6qwgzpF
どなたか、本日分ELLEお願いします。

938 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 11:28:33 ID:LAbzDPM/
さすが占い板!
満足のいくようにがんばってね〜(´∀`)ノシ

939 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 11:35:11 ID:BVkIpKzU
>>937
携帯から?じゃなければ原文くらい貼れって思う。

940 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 11:55:01 ID:BVkIpKzU
今日の訳はお魚用に記載されてます。
訳してくれた方ありがとう。

941 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 11:55:34 ID:/Bn5DWd5
>>937
ヒント:魚用

942 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 12:03:10 ID:M6qwgzpF
携帯からです。すみません。
ボラさま、そして皆様、ありがとうございます。

943 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 13:27:28 ID:gDFHWW0K
ふーん。

944 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 15:49:29 ID:GBp0Dig9
へぇー。

945 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 18:06:08 ID:o8s95SeS
ほぉー

946 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 18:09:27 ID:7xpjAUrK
ニャー

947 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 18:14:24 ID:KnAytKiF
どなたかシェリーの月間・年間をお願いできませんでしょうか

1月
Every once in a while it's essential that you to stop
what you're doing and consider carefully whether
your priorities are consistent with your life.
Do this and you'll realise that while you've continued
to support certain projects and individuals,
they're no longer as important as they once were.
This also means you're short-changing certain new elements
of your life that are of increasing value.
The trick is to make the shift gradually,
and as you do discover who and what you want to come first.

948 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/04(木) 18:14:55 ID:KnAytKiF
007年
This is a year of expansion.
Some events are no surprise, as you've been working to achieve
certain goals for ages.
But others are as unexpected as they are worthwhile.
Initially, your biggest problem is fitting everything in.
Taking on more than you've time for seems unwise,
but it gives you a chance to explore what's arisen in greater depth,
then edit out what's impractical or unappealing later.
Besides, with yet more intriguing opportunities arising midyear,
you'll want to review your goals again.
Personally and in terms of relationships, this requires serious juggling.
However, those who truly care, share support your every move.

Love and Relationships:
All the activity going on in your life and around you is bound to
destabilise relationships.
That's not the problem, it's that instead of feeling guilty,
you ensure that pre-occupied as you are, others know you care.
Finances and work:
You could use a few extra hours each day, so are learning to squeeze
things in and be vigilant about wasting time.
Next comes learning to evaluate who and what's worth a long term commitment.
Health and Well Being:
What you learn about eating well and living right won't just
benefit you now, it could be the foundation for life long habits
that will keep you healthy and, as important, maintain your inner balance.

どこかのスレで既出だったら申し訳ありません。

949 :筋トレ更新:2007/01/04(木) 18:30:33 ID:BVkIpKzU
>>942さん携帯からだったんですね。ゴメンチャイ。
石井ゆかりさん更新されてたので貼ります。

ストイック
という言葉がまず浮かんでくる配置です。
結果を出すために奮闘する印象があるのですが
その「奮闘」は決して
行き当たりばったりのやっつけ仕事ではない感じなのです。
むしろ、
細かい部分や今までの積み重ね、
「日常」に対する厳しい眼差しから、
結果が次々と出てくる
という印象なのです。

動きは大きく、人との関わりも活発で
とても忙しい週だと思います。
でもそこでは、
確かな土台のような「日常」の裏打ちがあって
決してムリをしているわけではない、
実力通りにめいっぱいやっている
という姿が浮かんでくるのです。

自分に厳しく、人に優しく
とはよく言われることですが
今週の貴方はまさに、
その姿勢を地でいっているだろうなと思うのです。

950 :>>948 前半:2007/01/04(木) 21:47:06 ID:BwaFbvCl
今年は、拡大の年です。
あなたが長い間、ある目標を達成するために努力しているなら、
いくつかの出来事は驚くほどのことではありません。しかし、
他の出来事については、これらが価値あるということと同じ
くらい、予想できないものです。

まず、あなたにとって最大の問題は、うまくカタがつきます。
あなたが、これ以上(問題に)時間をかけるのはあまり賢明で
はないようです。それは、あなたがより深い所で何が起きるか
を探求するチャンスではありますが、後になってから、あなた
は非現実的か、あるいは興味がわかないことがらは削除して
しまうでしょう。

一方、1年の中頃に、より魅力的で面白そうな機会が現れるの
で、あなたは自分のゴールを再度見直し、変更したいと思う
かもしれません。

個人的な、そして人間関係の意味において、難しいやり繰りが
必要とされています。しかしながら、あなたを本当に気にかけ
ている人が、あなたのあらゆる動き(移動、動き、引っ越し等)
を分かち合い、サポートします。

Love and Relationships: はのちほど。
別訳ありましたらよろしくお願いします。

951 :>>948 後半:2007/01/04(木) 22:18:52 ID:BwaFbvCl
950が全体運。
Love and Relationships: (恋愛と人間関係)
あなたの人生と、あなたの周りの全ての進行中の活動が、人間
関係を動揺させる運命にあります。でも、それは問題ではあり
ません、それは罪悪感に苛まれる代償であり、あなたは自分が
することを先取りし確信するでしょうし、他の誰かはあなたが
心配していることを知っています。

Finances and work: (お金と仕事)
あなたは毎日、何時間か余裕をもって過ごせるかもしれません、
ジョブをどんどん無理に詰め込んだり、時間を無駄遣いするの
は遠慮すべきだということを学んでいます。
次は、誰が、そして何が長期間にわたって価値をもたらす確約
なのかを評価するため、学ぶ時です。

Health and Well Being: (健康と幸せ、快適な暮らし)
あなたが美食と住むことについて学ぶことは、あなたの現在に
は何ら利益をもたらしませんが、あなたの健康を保つための長
い生活習慣において、基盤となることでしょう、とくに重要な
ポイントとしては、あなたの内側のバランスを保ってくれる
でしょう。


952 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/05(金) 09:43:01 ID:CZ4nMOcM
ELLEのマンスリーは誰か訳貼り付けてくれてるのかな?

953 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/05(金) 13:09:49 ID:O0xP9uL0
魚用の翻訳ボラ様ありがとうございます。

954 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/05(金) 14:00:21 ID:MyvQmbYs
シェリー、筋トレ、ありがとうございます。
皆様、今年も良い年にしましょう!


955 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/05(金) 15:16:26 ID:RSYAMwSu
>>952

>>816-817に月報があるよ

956 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/05(金) 15:36:39 ID:HOVgCmEt
筋トレの年報いいね。気合が入る。
書いてある通り、とりあえず1月中旬までは全速力で駆け抜けよう。

957 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/05(金) 15:45:42 ID:CZ4nMOcM
>>955ありがと

958 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/06(土) 11:15:18 ID:wnO5yh86
本日分シェリー1/6どなたかお願いできますでしょうか
You don't like being tough with others. Nevertheless,
you find their attitude and behaviour increasingly irritating.
The real problem is that if you confront them now,
they're unlikely to pay the least attention.
Wait a little longer and they'll realise they've crossed the line and will be thankful
you've spoken so directly to them.


959 :ホラ子:2007/01/06(土) 14:06:19 ID:6jScmNNo
>>958
あなたは他人にたいして強固になることをのぞみません。
それにも関わらず、彼らの態度や行いはどんどん苛立たしくなるのです。
本当に困った問題は、今あなたが彼らと対決しても、
彼らはあなたの言うことにちっとも注意を払わないということです。
もう少しだけ待てば、彼らが一線を越えてしまってることに自ら気づき、
あなたの率直な言葉に感謝するでしょう。

960 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/06(土) 14:16:36 ID:ePRNHYyi
ホラ子ありがとう。
私は待つの疲れた。

961 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/06(土) 14:42:54 ID:ZF3MkU/c
私も全然かまってくれなくて苛々…
待てと言われてももう諦めちゃいそうです(;_;)


962 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/06(土) 15:26:48 ID:AzPmgQVj
ホラ子さん、ありがとう!
仕事での状況がまさにそんな感じ。。。
今年は仕事面いいみたいなので、もう少し我慢して耐えるか。。。
でもその前に、ストレスでキツいわぁ〜(泣)

963 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/06(土) 16:52:01 ID:UaHE/qoI
>>959
感謝!
てかあたりすぎ…
忠告を聞かない友達に手を
焼いてます。

964 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/06(土) 17:18:40 ID:KG10vKyU
善意から忠告をする、と称して犯罪的まがいのストーキングを仕掛けてくる
自称友人(面識ゼロ)に困ってます。

965 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/06(土) 22:46:24 ID:rRekCsqR
ボラ様訳ありがとうございます!
今日の当たりすぎ・・・!
友達が常識がなくて困る
遊びにきてる時に目の前で長電話はキツい


966 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/07(日) 01:01:40 ID:yKUXXpRp
筋トレの年間の予報は有料ですか?

967 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/07(日) 01:03:23 ID:ViKCatP1
>>966
長いので貼らないけど無料
ttp://st.sakura.ne.jp/%7eiyukari/2007sebas/sebas_07_pisces.html

968 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/07(日) 08:52:15 ID:8bCctIsC
筋トレの予報ありがとうございます。
逃げないできたこの二年、もっと出来たこともあったかもしれないとも思うけれど、毎日、必死でやってきたこと。いまは区切りの時期なのかしら。
家族に関わってきたひとたちに感謝をしてます。
仕事、かたちになるといいな。
ボラ様がた、いつもありがとうございます。

969 :シェリー7日:2007/01/07(日) 12:25:04 ID:QxIyy06T
ボラ様いつもありがとうございます
本日分よろしければお願いします

A good idea is still worthwhile even if,
in the process of pursuing it, you must make major changes or take risks.
If there's any doubt whether you want to continue,
simply ask yourself if, in retrospect, you'd regret not having given this a try.
If the answer is yes, then you know what's right.

970 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/07(日) 14:24:12 ID:WPWz5iH9
ちょっと微妙な訳だけど、大体はこんな感じ。

>>969

その良いアイデアにはまだ価値があります。たとえ遂行する上で大きな変更やリスクが伴うとしても。
もし自分がそれを続けていきたいのかどうかに疑いを持っているのなら、
過去を振り返り、挑戦をしなかったことに後悔があるのなら、自分自身に問いかけてみてください。
答えが「イエス」ならば、なにが正しいのか貴方はわかっているということです。

971 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/07(日) 16:58:42 ID:WPWz5iH9
エル週報前半だけ。
Careerはいつできるかわからんから誰か出来るひとお願い!

Love

Meter reading: 7
January 8-14:
特に、評判の良い新しい仕事か自分のイメージアップを図っている人は、
今週、友人や仲間の選択に慎重になって下さい。
貴方の仲間の質や評判が、決定を下す人物の認識に影響するかもしれません。
あからさまで性的なロマンスよりも、経歴や実際問題に焦点を合わす週のように思います。
もしある人物が超わがままだったり、人柄がよくわからなかったら、
恐らく貴方は彼もしくは彼女から手を引くでしょう。
貴方の未来に影響を及ぼす選択が間近まで迫ってきているようなので、
友人の選び方のハードルをきちんと上げて下さい。

972 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/07(日) 17:56:54 ID:JA+3b+LJ
シェリーの週報をお願いします
The time has come to take advantage of the remarkable situation in
which you find yourself, yet you’re questioning the wisdom of
capitalising on it. If this involved a friend, family or colleague,
you’d tell them to go for it. The problem is, you know that the
next step could shift the balance in your life, and you’re uneasy
about what the result might be. Keep in mind that even without
turning points such as this, life is constantly changing anyway.
It’s just that this time, instead of cheering others on, as you
have so often in the past, you’ll be the star

973 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/07(日) 20:18:06 ID:bqQ48Qtl
               , -―- 、
              〃´ ̄.::ヽヾー'´ ̄`ヽ
              /{ ..:::::::::::l! 丶、   、}
            ,.ノ ヾ::o:::::::::ノ   `ヽ 丶
          ,/ ,、 ,、` ― '"  _,,. -― 、)
        /  _ノ!∀し、 ,r ''"´     ,ィfィ
        /   ゝ、_,ノ-'"     , ィ "ー'ツ
        /  /   〜´    ― ''" ,r‐ ''"´
        /  /           /
      ノ  _ 」          /
   ,r‐くr ''"_, ノ^丶 、 __,,..,, :- '´
   ^レV´ ̄         '^〜
ぼらちゃまえれぇ翻訳&転載いつもありがとう☆

974 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/07(日) 22:44:23 ID:EkNKDIDO
気色の悪い絵
貼り付けんじゃじゃねえよ
ばかたれ

975 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/07(日) 22:53:46 ID:bqQ48Qtl
>>974
キメえのはてめー面だろが
糞カエル氏ねよボケがw

976 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/08(月) 07:19:19 ID:lMxR1no4
              , -―- 、
              〃´ ̄.::ヽヾー'´ ̄`ヽ
              /{ ..:::::::::::l! 丶、   、}
            ,.ノ ヾ::o:::::::::ノ   `ヽ 丶
          ,/ ,、 ,、` ― '"  _,,. -― 、)
        /  _ノ!∀し、 ,r ''"´     ,ィfィ
        /   ゝ、_,ノ-'"     , ィ "ー'ツ
        /  /   〜´    ― ''" ,r‐ ''"´
        /  /           /
      ノ  _ 」          /
   ,r‐くr ''"_, ノ^丶 、 __,,..,, :- '´
   ^レV´ ̄         '^〜
ぼらちゃまえれぇ翻訳&転載いつもありがとう☆

977 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/08(月) 08:49:12 ID:1J7jDntG
占いスレですよぅ
エルよろしくお願いです。
時間あったらパソコンから原文はりまぁす。

978 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/08(月) 10:43:27 ID:0zd2vR0W
多少意訳混じってますが>>972翻訳

それに賭ける事が果たして賢い選択なのかと思っていても、
あなた自身を見つけるため、この注目すべき状況を利用して下さい。
もしそれが友人や家族、同僚に起こった事なら
あなたは彼らを応援するでしょう。
あなたも分かっているでしょうが、問題は、あなたが次の一歩を踏み出す時、
あなたの人生のバランスが変わってしまうだろうということ、
その結果どうなってしまうのかとあなたが不安に思っているということです。
これだけは心に留め置いて下さい。
たとえこれほどの転機でなくとも、人生はいつだって変わり続けるものなのです。
これまであなたは周りの人間を応援してきましたが、
あなた自身が輝く人になる時が来たのです。

979 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/08(月) 10:44:40 ID:sMmjoE8n
ボラ様方、本当にいつもありがとうございます。
1/8の日報をお願いできませんでしょうか
また可能でしたら>>972の分も同じくお願いいたします。

It would be easy to dismiss the offers that are currently coming
your way as unrealistic.
Certainly some are insisting that they're too good to be true.
At other times that might be a reasonable concern.
But with Mars superbly aspecting the practical Saturn,
the odds are good these are just as worthwhile as they seem.

980 :elle原文♪:2007/01/08(月) 11:55:15 ID:WVTAb5HI
For January 8:  お願いします☆
Continue polishing and buffing up your image, allure and status today.
Don't settle for anything that doesn't fall in line with the person you're developing into.
Just keep your eye on the prize, Pisces, and remember that all of us tend to attract what we send out.
You may look like a tempting challenge to certain people, an ideal executive or job candidate to others,
and a priceless diamond in the rough to the rest.
You're obviously getting noticed by many types of people, including some heavy hitters.
Just remember who you are and what you want.

981 :ホラ子:2007/01/08(月) 14:57:37 ID:dBnBxt9F
shelly 8日
今現在もたらされているオファーを非現実的だといって廃棄するのは
簡単なことでしょう。確かにある人は、それは上手すぎる話だと
主張しています。別の時であれば関心をもつのは妥当であると思えるかも。
しかし、火星が現実性な土星と素晴らしいアスペクトをとっているので、
これに賭けるのは、そう見えるままに価値あることなのです。

982 :ホラ子:2007/01/08(月) 14:58:35 ID:dBnBxt9F
ELLEはどなたかお願いします。。。

983 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/08(月) 15:02:16 ID:nkAJqFPO
ありがとう。ボラさま

984 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/08(月) 16:11:39 ID:XjhfOjag
早くELLE訳せよ
おせえぞ

985 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/08(月) 20:06:49 ID:AcEHoS20
ごみ発見

986 : :2007/01/08(月) 22:03:55 ID:XjhfOjag
早くしろよ
今日がもう終わっちゃうじゃねえかよー

987 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/08(月) 22:06:37 ID:FqXAWmmr
終わればいいじゃない

988 :ボラ子:2007/01/08(月) 22:57:27 ID:EnAWUOl9
ELLE8日

今日はあなたのイメージ、魅力、ステータスを磨き続けなさい。
“あなたが成長すべき人物像”と一致しないものには何であろうと妥協しないで。
ただ素晴らしい目標だけ見つめてなさい、魚座さんたち、そして覚えておいて、
私たちは皆、私たちが発信しているものを引きつけがちということを。
あなたは特定の人々にとっては魅力的なチャレンジに見え、別の人には理想の重役
または職業志願者、残りの人には極めて貴重なダイヤの原石に見えるのです。
あなたは明らかにヘビー・ヒッターを含む様々なタイプの人々に注目されています。
ただ、あなたが誰であって何をしたいのかを覚えておきなさい。


・・・・さらっと訳して見ましたが難解。。。


989 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/08(月) 23:29:13 ID:WVTAb5HI
ボラ子ちゃん何回もおつかれさま

990 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 00:13:57 ID:PXwDG9qr
翻訳ありがとうございます。

991 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 00:26:29 ID:oZmiAK7/
ボラさまいつもありがとね
よし!
そろそろ新スレかな
かくいう私は立てられない厨です
どなたかお願いいたします

992 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 00:45:51 ID:5RXfCb6o
チャレンジしてみたけど、私のホストでは立てられないみたい・・・。

ごめんね。どなたかお願いいたします。

993 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 00:46:58 ID:E9jdAI8I
全部人任せなんだなw

994 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 01:14:33 ID:NEWTiPTH
それも魚の性質

995 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 03:14:14 ID:kUzH2fGQ
そして他人に決め付けられると反発したくなるのも魚の性質w
ニートの俺が僭越ながら次スレ建てさせていただきましたよ

【魚座】占いチェック総合Part18【翻訳】
http://hobby8.2ch.net/test/read.cgi/fortune/1168279874/l50

996 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 06:45:11 ID:onN4qm/l
h

997 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 06:45:42 ID:onN4qm/l
t

998 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 06:46:13 ID:onN4qm/l
t

999 :マドモアゼル名無しさん:2007/01/09(火) 06:46:54 ID:onN4qm/l
p

1000 :小倉優子 ◆en0rG2J.f6 :2007/01/09(火) 06:47:27 ID:onN4qm/l
1000ならジュースでも飲むか

1001 :1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

329 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)